Believing in and accepting yourself.
相信你自己，接受你自己。
Real confidence comes from knowing and accepting yourself.
真正的自信来源于了解并接受自己。
Accepting yourself isn't about amputating your ambition. It's about owning your self-worth.
接受自己不在于放弃自己的野心，而在于把握你的自我价值。
All this trend is based on the idea of accepting yourself: love and assume your body as it is.
这个潮流是建立在接受自己的观念上的：爱自己的身体，并接受它本来的样子。
Knowing yourself means accepting yourself and not worrying excessively about what other people think.
了解自己意味着接受自己，不要过度关心别人的看法。
Knowing yourself means accepting yourself_and_not worrying excessively about what other people think.
了解自己意味着接受自己，不要过度关心别人的看法。
Accepting yourself isn't about amputating your ambition. It's about owning your self-worth. — Kris Carr.
接受自己不在于放弃自己的野心，而在于把握你的自我价值。——克丽丝·卡尔。
"I accept myself just the way I am." Those words are hard to come by, especially if you equate accepting yourself with the inability to change.
“我接受我本来的样子”这句话来之不易，尤其当你将接受自己和无法改变等同起来的时候。
Accepting yourself isn't about giving up or settling, throwing in the towel. No. Accepting yourself is about having your own back and never abandoning yourself. — Kris Carr.
接受自己并非指放弃、妥协、认输。不！接受自己在于做自己的后盾，永不言弃。——克丽丝·卡尔。
Judith Bardwick a sociologist says "Real confidence comes from knowing and accepting yourself - your strengths and limitations - in contrast to depending on affirmation from others."
社会学家朱迪思·巴德威克(JudithBardwick)曾说：“真正自信来源于对自己长处和短处的认识和接受，而不是依赖于别人的评价和判断。”
Judith Bardwick, a sociologist, says "Real confidence comes from knowing and accepting yourself - your strengths and limitations - in contrast to depending on affirmation from others."
社会学家朱迪思·巴德威克(JudithBardwick)曾说：“真正自信来源于对自己长处和短处的认识和接受，而不是依赖于别人的评价和判断。”
Fully accepting yourself and the fact that you are unconditionally entitled to forgiveness - consequently, you deserve to receive all the assistance available, from all kinds of sources!
完全接纳自己，接受这个事实，自己就是可以无条件的，并有资格接受宽恕的-如此，你就理当接受所有可能来到的帮助，来自所有人的帮助。
Of course, this does not mean not attempting to improve yourself. It does mean accepting yourself for who you are, accepting responsibility for the mistake you've made, and moving on.
当然，这并不意味着停止不前，而是要你接受自己本来的样子，为所犯的错误承担责任，然后继续前行。
Compassion: Accepting yourself as you actually are rather than playing an ideal role, and also accepting others for who they actually are so that they are inspired to value themselves.
慈悲：接受真正的那个自己（真我），而不是仅仅在生活中扮演理想中的自己（理想我），同样，学会接纳他人，鼓励别人自我疼惜。
Put yourself in a state of receiving and accepting and move away from the state of lacking or wanting.
让自己处于能够吸收和接受生活的状态，而不是缺乏感和一直久久地等待。
You do yourself a favor by accepting your feelings, saying instead, "I've just had a breakup." Feelings of loss are normal and natural.
为自己好，接受你的心情，改说：“我刚分手，失去的心情是正常而自然的。”
Achieving a balanced, accurate view of yourself and accepting your value as a human being may help you feel happier and more confident.
对自己有个平衡客观的看法，接纳自己作为一个人的价值能够让你觉得更快乐更自信。
With that regained freedom you will be able to start accepting and forgiving yourself, and then extend that acceptance and forgiveness to others.
有了这份失而复得的自由，你可以开始接受和原谅自己，然后将这份接受和原谅扩展到所有人。
This will allow you to focus on working on what is in your power to change, namely yourself and accepting what we cannot change.
这样你便能把注意力放在对自己力所能改变东西的努力上，即：你自己，及接受我们不能改变的。
Accepting them and regard them as natural things, allowing yourself to feel upset and sad occasionally.
接纳这些，并把它们当成自然之事，允许自己偶尔的失落和伤感。
Accepting negative thoughts can also help lessen their weight. Getting mad at yourself for worrying or telling yourself to stop worrying only adds fuel to the negativity fire.
接受消极的想法也有助于减轻它们的份量。因担忧或为了让自己停止担忧而跟自己发火，对消极情绪只会火上浇油。
Tell us about a time when you had to adapt by accepting/understanding the perspective of people different from yourself。
沃顿的全球化观念再一次体现在这道题目中，如何接受、适应不同的人，甚至你不喜欢的人。这道题希望通过你的描述了解你的内心和你的沟通能力。
By accepting responsibility, you make it clear that you were wrong and now want to work toward bettering yourself.
通过承担责任，你弄明白你错了，现在想要努力改善自己。
Knowing yourself, accepting what really makes you happy (not what you wish made you happy), is a key to happiness.
了解自己，接受什么让你真正的快乐(而不是希望(它)会让你快乐)是快乐的关键。
And though I might have dozed off, I think some important lessons were dispensed about being yourself, sticking together, following your dreams and accepting the inevitable extinction of your species.
虽然使我发困，但我认为重要环节是有关成为你自己的部分，团结一致实现梦想和接受物种消失。
So instead of just accepting things "as is", ask yourself the questions: What?
因此，而不是只接受的东西“按原样”，问自己的问题：什么？
A big part of having self-awareness is being honest with yourself about who you are -- knowing where you excel, and where you struggle, and accepting these things about yourself.
“自知”很大部分就是要诚实面对自我——清楚知道自己擅长什么又不在行什么，然后接受这样的自己。
You do yourself a favor by accepting your feelings, saying instead, "I've just had a breakup. Feelings of loss are normal and natural."
为自己好，接受你的心情，改说：“我刚分手，失去的心情是正常而自然的。”
You do yourself a favor by accepting your feelings, saying instead, "I've just had a breakup. Feelings of loss are normal and natural."
为自己好，接受你的心情，改说：“我刚分手，失去的心情是正常而自然的。”
应用推荐