She reluctantly accepted his help.
她很勉强地接受了他的帮助。
As an orphan, he never complained of his life or accepted any help from the others, whereas he helped a huge number of homeless people.
作为一个孤儿,他从未抱怨过也从未接受过任何帮助,反之他却帮助了很多无家可归的人。
He is well, for now he's been just training but he's resolved his problems, let's hope he can help us on the pitch. Players who help us win are always well accepted.
他的情况很好,虽然只是刚刚开始训练,但是他已经解决了他的问题,让我们期待他在球场上帮助我们,能够帮助我们取胜的对于总是能被接受的。
Oh, you can ask Alex for help. That guy is free those days. I heard that he has just finished his work and hasn't accepted any case yet.
噢,你可以找埃里克帮忙,那家伙这几天有空,我听说他刚刚完成他的工作,也还没接案子。
But psychologically, he just accepted his fate until one day, at the urging of his loving wife, he crossed that invisible barrier and finally sought help.
虽然他总是会出现明显的疼痛,但是在心理上他早就接受了这种命运,直到有一天,他在爱妻的敦促下,才穿越了那道无形的屏障,最终寻求医治。
His new argument, in a nutshell, amounts to a frontal attack on long-accepted ideas about one of the great mysteries of evolution: why one creature would ever help another at its own expense.
他的论证,概括说来,是证明批评一个被接受了很久的、关于进化论之谜的观念:为什么一头动物会牺牲自己帮助其他动物。
His new argument, in a nutshell, amounts to a frontal attack on long-accepted ideas about one of the great mysteries of evolution: why one creature would ever help another at its own expense.
他的论证,概括说来,是证明批评一个被接受了很久的、关于进化论之谜的观念:为什么一头动物会牺牲自己帮助其他动物。
应用推荐