It is widely accepted that China is a country faced with severe water shortages.
人们普遍认为，中国是一个面临严重水资源短缺的国家。
It has usually taken several decades for each group to be accepted into the mainstream of society in the host country.
每个群体通常要花上几十年的时间才能成为所在国社会的主流。
Israel has never admitted to being a nuclear power, although it is widely accepted that the country has a significant Arsenal of atomic weapons.
虽然普遍认为其已经拥有数量可观的原子武器，但以色列从未承认自己是有核国家。
Between 1987 and 2007, 4675 IPR-related administrative cases were accepted by courts throughout the country and 4613 cases were brought to trial and concluded.
1987年至2007年，全国法院受理和审结的一审知识产权行政案件，分别为4675件和4613件。
I came home, applied to architecture schools all over the country, and was accepted by one of the best.
我回到家，就开始在全国各地申请建筑学校，最终被最好的的建筑学校之一录取了。
In this famously organized and law-abiding country, the Swiss seem to have accepted and absorbed the complexities as second nature.
在这个以守法和有组织闻名的国家，瑞士人似乎已经完全接受、吸收了这些复杂的规定，几乎变成了他们的第二天性。
I came home, applied to architecture schools all over the country, and was accepted by one of the best.
我回到家，向国内最好的那些建筑院校递交了申请，并被其中一所录取。
The experiment ran during morning rush hour each day for a week and just 38 people in total across the country accepted the offer.
这次试验在早晨上下班高峰期进行，为期一周，全英国总共只有38人接受。
But I would like to emphasize that the rules should be ones made upon consultation and accepted by all, rather than ones fabricated by certain country for its selfish gains and imposed upon others.
我想强调的是，规则应是由各国共同商定、各方普遍接受的规则，而不是个别国家出于一己之私，偷换概念，把自己的意志强加于人的所谓“规则”。
Our country has accepted obligations that are difficult to fulfill, and would be dishonorable to abandon.
我们的国家承担着一个困难重重的义务，中途放弃是可耻的。
Whether or not the progress of a civilized society, the key is the people of this country established and accepted norms in the understanding and respect for degrees degrees.
一个社会文明是否进步，关键是这个国家人民在约定俗成的规范中的理解度与尊敬度。
The majority of them have accepted the education for many years, and is working or prepare to work. If our country accept this proposal, how this people do who neither have time nor energy.
他们中的大多数都已经接受了多年的教育，而且正在工作或者是即将工作，如果国家采纳了这个提议，这些人该怎么做，他们可是既没时间也没精力。
The Chinese medicine treatment has been completely accepted by tumor patients in our country, and was already widely accepted in our tumor field.
中医药治疗在我国已经被肿瘤患者广泛接受，得到我国肿瘤界的认可，并逐越来越受到国际上的关注。
Definition of a currency: Noun: a system of money in general use in a particular country: the fact or quality of being generally accepted or in use.
定义：在一个特定国家一般使用的货币系统，它被大众普遍接受。
I accepted, and we drove out to a magnificent country house. Suddenly I realized he'd invited me to spend the night in his home.
我接受了他的邀请，我们驱车来到一座乡村毫宅跟前，我突然意识到他是在邀请我在他家里过夜。
In our country, from the Angle of responsible administration, the theory about the remedy for administrative omission should also be accepted.
就我国而言，对行政不作为的救济理论也应被肯定。
Integrated Pest Control has been understanded and accepted in the science of forestry protection and it is the first time in our country that using for bamboo.
害虫综合防治在森林保护学中已日益引起重视和接受，但对竹害虫以工程形式进行综合防治在我国尚属首次。
Divorce mediation still feels like a new idea in some parts of the country, but it's increasingly well-known and widely accepted.
离婚的调解新思想仍感觉在这个国家的一些地区，但它是越来越有名的，广泛的接受。
The products which are delicately designed manufactured with classical style and fashion are popularly accepted in the country and abroad.
产品以精湛的设计、精良的制作、高雅的格调和时尚的品味赢得了全国各地及国外广大消费者的青睐。
Traditionally accepted explanations of the question of whether Russia belongs to Europe or Asia include:Russia is a European country;
针对俄罗斯归属于欧洲还是亚洲的问题，传统上公认的解说有：俄罗斯是一个欧洲国家；
As an accepted industry, Bio-Pharmaceutical industry has a significant role in the system of industry and economic growth in every country.
医药行业作为一个公认的国际性行业，在各国的产业体系和经济增长中都起着举足轻重的作用。
And he said: Amen I say to you, that no prophet is accepted in his own country.
他又说：“我实在告诉你们：没有一个先知在本乡受悦纳的。”
So far, the Chemistry Olympiad for middle school students has been accepted as one of the major effective means to train and try out excellent students in our country.
中学化学奥赛在我国目前仍是优秀学生培养与选拔的主要途径之一，其普及程度是非常广泛的。
Followed by increasingly reinforcement effect of market mechanism on the economic daily life in our country, research on the demand elasticity of medical services accepted generally attention.
随着市场机制在我国经济生活中的作用日益增强，对医疗服务需求弹性的研究受到广泛关注。
In recent years, post mix beverages are more and more accepted and Welcome by people in the soft beverage market of our country because of its convenience and quick service.
近年来，现调饮料在全国软饮料市场上异军突起，由于方便、迅速，倍受人们青睐。
With business developed all across the country, the products of the Company are widely accepted by the clients.
业务遍布全国各地，深受广大客户欢迎。
With business developed all across the country, the products of the Company are widely accepted by the clients.
业务遍布全国各地，深受广大客户欢迎。
应用推荐