Another difference is that the acceptance team approaches their test results as having the final say as to the completeness of the solution.
另一个区别是验收团队是通过将最终的结果看作方案完整性来达到获取测试结果的。
If he is allowed to express his sorrow he will find a final acceptance much easier.
如果他们能够表达出他们的痛苦，他们将能够最终轻松一些地接受这个结果。
The system had to pass some final acceptance tests in order for ASDI to agree that Phase 1 had been successfully completed.
为了ASDI同意项目的第一阶段已经被成功的完成，系统必须通过一些最终的验收测试。
Dortkasli said he believed that the accord would be formally announced within a few days, and then efforts for final acceptance tests for the Herons would begin.
Dortkasli说，他相信该协议将在几天之内正式宣布，然后再努力，为Herons将开始的最后验收测试努力。
In a state of placid acceptance, his life in “limbo”, he embarks on one final debauched ride in search of the perfect death, his harmonious end-play.
在淡然接受生活已然破碎的事实之后，他开始进行最后的放纵——寻求最佳的死亡方式，静静地演绎“人生最后一出戏“。
This environment is where the final install and user acceptance test takes place.
最后安装和用户接受度测试在该环境中进行。
Reaching the final stage of love isn't just about luck or unconditional acceptance.
到达最后阶段可不仅仅凭运气或无条件妥协。
Supervise commissioning of instrumentation and final loop acceptance testing.
监管仪表调试以及仪表控制回路最终测试验收。
Any errors found in the dies during tryout and final acceptance test will be corrected by the die supplier at no additional cost to Su-dan.
任何在模具试模及接受过程中发现的错误应由供应商更正，任何相关费用与模具性能。
Developer shall retain a backup of the Web Site files relative to the accepted Web Site for a period of 365 days following final acceptance by the Customer.
在客户最终接受后365天内，开发方应保留同接受的网站相关的网站文件备份。
For most localization projects, one of the final project milestones is formal acceptance of the product deliverables by your client.
对于多数本地化项目，最后一个项目里程碑是客户正式接受产品交付物。
Acceptance is the centre, final purpose, end-result of ideological education. The inter structure of the subject of the ideological education is made up of impetus, ability and control.
接受是思想教育的关键、最终目的和归宿，思想教育接受主体的内在结构是动力因素、能力因素和调控因素的有机统一。
Participate in the procedure of final acceptance and final settlement.
全程参与最终验收和最终决算。
The final acceptance will be finished by the Buyer and above technical personnel once the contracted machines are running properly.
验收报告需在设备正常运作后由买方和卖方技师共同签署确认。
The European Council makes the final acumen on whether a member state fulfils the necessary conditions for the acceptance of the euro.
欧洲委员会对成员国事否具备加入欧元区的必要条件作最终的断定。
When that final call of acceptance came through in Maine, it was a moment of personal triumph, and I felt privileged to share it.
对麦切纳而言，在缅因州接到最后一次电话，得知资助被接受的那一刻真是一个胜利的时刻。而我有幸分享了此刻。
This procedure shall continue until such time as Customer makes final acceptance of the Web Site.
这一程序一直持续到客户最终接受网站时为止。
Formalize and obtain final acceptance for the project.
获得对项目的认同和正式接受。
The pre-condition for a final acceptance is an elevator which is installed adjusted and prepared for operation and handover.
最终检验的前提条件是电梯已经安装、调整、准备运行和交接。
The equivalence of acceptance words by PDLA with final state and with empty stack is proved.
下推格值自动机以终态与以空栈两种接受词语言的方式是等价的。
Emerson was also responsible for final acceptance testing of all products and systems, control system configuration, training, and other on-site services.
艾默生还负责所有产品和系统，控制系统配置，培训及其它现场服务的最终验收测试。
Final acceptance will be considered successful, when there will be no conditional chapters regarding unit.
最后验收时，才考虑成功，将有关单位没有条件的章节。
Particulars and results of the tests made by the manufacturer shall be shown in a statement which has to be a part of the standard for the final acceptance.
生产厂家所提供的检验结果应在作为最终确认标准的声明中显示出来。
August 8 acceptance of the project, the contractor left to the final week of reform.
8月8日项目验收后，留给承包商一周时间进行最后的整改。
The guarantee period will be 24 months after final acceptance.
验收完成后24个月为保修期。
The guarantee period will be 24 months after final acceptance.
验收完成后24个月为保修期。
应用推荐