The NLD won an overwhelming victory in the last elections in 1990, but the junta refused to accept the result.
在1990年的上届大选中，NLD已赢得了压倒性的胜利，但是军政集团拒绝接受这个结果。
Of course, it’s actually the climate deniers who have the agenda, and nobody who’s been following this discussion believed for a moment that they would accept a result confirming global warming.
当然，实际上是这些气候变化否定论者们在安排会议的议程。 所有跟踪此次讨论的人都不会相信他们会立马接受全球变暖的结论。
But what's changed between them is their willingness to accept their differences and improve their skills at solving problems that result.
但是，发生的变化是他们愿意接受彼此的分歧，改善解决问题的技巧，并行之有效。
Abundant liquidity has persuaded people to accept lower yields as a result.
最终充足的流动性促使人们接受较低的收益。
He added: "I don't accept the result and I will definitely appeal, for obvious reasons."
他接着说：“出于明显的理由，我不认可这一结果，并且肯定会上诉。”
As a result some people just accept the information they are given without really understanding it, or forget to ask questions essential for their peace of mind.
因此有些人仅仅是接受了这个信息而没有真正的理解它，也无法心平气和来思考一些实质性的问题。
The result is some incompatibility between UDDI version 2 and version 1. UDDI version 2 registries are able to accept both version 1 and version 2 messages.
结果，UDDI版本2和版本1之间出现了不兼容性。
You also need to specify which format you want the result in (XML or JSON) using a standard Accept header.
您还需要使用一个标准的Accept标头指定想要的结果格式(xml或json)。
As a result, administrators often build higher level frameworks that accept inputs in simpler formats so that users of these frameworks can avoid advanced wsadmin scripting components.
因此，管理员通常构建接受较简单格式输入的较高级框架，以便这些框架的用户可以避免高深的wsadmin脚本组件。
The user can accept any of these matches, or change the search parameters directly from the result screen.
用户可以采纳这些匹配项中的任何一个，或直接在结果屏幕中更改搜索参数。
How long will it take modern medicine to accept that germs don't cause disease but only appear as a result of disease?
那么，我们都想知道，到底还要过多久，现代医学才能承认微生物并不是导致疾病的原因而只是疾病的结果呢？
Just as important as the result was the conduct of the poll-and the readiness of the loser to accept defeat with grace.
与投票结果同样重要的是，败者能有充分的准备来风度优雅地接受这次失败。
Mr Tarullo observes that the Banks would accept all sorts of arbitrary provisions as long as the end result was to reduce the amount of capital they had to put aside.
塔鲁罗指出，只要最终结果能够减少银行需要储备的资产总量，不管多么专横多么复杂的条款，银行都可以接受。
The publishers and author cannot accept responsibility for any damage incurred as a result of any of the therapeutic methods contained in this work.
对本作品中所述的任何治疗方法所引起的损害，出版商和作者概不负责。
As a result, your plug-in can accept any type of HTML element, and it's up to your plug-in to define how to work with each element.
因此，插件可以接收任何类型的HTML元素，由插件决定如何处理每个元素。
Each person on Earth is responsible for their own choices and decisions at all times and must accept the consequences that come about as a result.
地球上的每个人都要为自己的选择和决定承担责任，至始至终都必须为自己行为的结果承担应有的因果报偿。
As we do not accept nor recognize the arbitration case, it is irrelevant to us as for when the result will come out.
至于仲裁结果什么时候出来，这跟我们没什么太大关系，因为我们对此根本不接受，也不承认。
As a result, many successful hedge fund managers limit the amount of capital they will accept.
因此，许多成功的对冲基金经理的资本数额限制，他们一定会接受。
I accept the result but don't think it's fair - but Villa did not make the sort of mistake that we made.
我接受这样的结果，但并不认为一个公平的结果——虽然我们犯了些错误，而维拉没有。
So with the transition from classical error theory to modern error theory, people gradually accept that the reliability standard of the result of measurement is expressed by measurement uncertainty.
随着经典误差理论向现代误差理论变迁，人们逐渐接受采用测量不确定度来表示测量结果的可靠性程度。
Result All of the 60 patients who accept the treatment of arthroscopy of the knee got the improvement of the function of the knees, the super rate is over 95 %.
结果60例接受膝关节镜治疗的患者全部得到膝关节功能改善，优良率达95%以上。
Giving systematic education to the educational group while the control group only accept unclassied treatment, lastly two groups are compared each other with neopathy and result of treat.
对教育组进行了系统的健康教育，对照组只接受了一般性的治疗护理，然后对两组患者进行并发症及治疗效果方面的比较。
The present market offers us many choices, and new manufactures are emerging, as a result, we hope you give us an early reply to accept the counter-offered prices.
目前市场我可供我方选择的品种很多，而且各个国家新的生产厂家不断出现，因此，希望你们能够早日复信，接受我方所还盘之价格。
For TCP its the result of connection accept, and for UDP this is generated when a UDP packet is received.
对于TCP的连接其结果接受，这是为UD P时生成一个UDP数据包接收。
For TCP its the result of connection accept, and for UDP this is generated when a UDP packet is received.
对于TCP的连接其结果接受，这是为UD P时生成一个UDP数据包接收。
应用推荐