So far as we know, insurance companies accept goods packed in cartons to be insured against TPND.
据我们所知，保险公司接受投保纸板箱装的货物的偷窃、提货不着险。
So far as we know, insurance companies accept goods packed in cartons to be insured against TPND.
据我们所知，保险公司接受纸板箱包装的货物投保偷窃，提货不着险。
Your delivery does not correspond with your offer. We refuse to accept goods of such poor quality.
你方所交货与报价不相符，我方拒绝接收质量如此低劣的货品。
We do not accept goods return or exchange. We will no responsible for the damage of goods during delivery.
货物寄出，恕不退还或更换，邮寄途中的损坏本店一概不负责。
At present consumers are averse to accept goods concrete for its high price. It affects popularization and application.
商品混凝土目前价格偏高，用户不情愿接受，影响了它的推广应用。
Party B will check and accept goods and AWB according to Delivery List, then sign on Delivery List as pickup confirmation and supervise goods loading onto trucks.
乙方按交接清单查验，核收航空货运单和货物，在交接单上签字确认收讫后监督货物装车。
Consumers are accepters of social final products and services, who buy, use, hold, disposal, accept goods and services, it is a subject with final consumption, s behavior.
消费者是社会最终产品和服务的接受者，是购买、使用、持有、处分、接受商品和服务的人，是具有最终消费行为的主体。
We appreciate the good quality of your goods, but unfortunately we are not going to accept the offer on your terms.
虽然我们很欣赏贵方货物的质量，但遗憾的是我方无法按照你们的条价接受报价。
We are prepared to accept orders for goods with customers' own trade marks or brand names.
我们可以按照客户所指定的商品的商标和牌号接受订单。
We appreciate the good quality of your goods but unfortunately we are not going to accept the offer on your terms.
我们感谢你的商品质量这么好，但我们不会接受你的条件。
The expectation that a man should provide material goods before a woman will accept him is a completely foreign concept to me.
男方需要有房有车，女方才同意结婚，这种对于男方的期望值对我来说是个完全陌生的观念。
A: We are not going to carry these damaged goods back. Would you accept to buy these goods at half price?
破损货物就不打算运回去了，能以半价处理给你们吗？
We'll accept the goods only if the results from the two inspections are identical with each other.
如果双方的检测结果一致，我们就收货。
We 'll accept the goods only if the results from the two inspections are identical with each other.
如果双方的检测结果一致，我们就收货。
We "ll accept the goods only if the results from the two inspections are identical with each other."
如果双方的检测结果一致，我们就收货。
In the case of donated goods, therefore, it is essential that the cost of transport, and associated logistics (warehousing, distribution etc.), be covered, if they are to accept the goods.
因此，捐赠物品的时候，如果要他们接受该物品，承担全部的运输成本及相关物流(仓储，配送等)费用是必要的。
We insist on payment in advance, we can't accept payment after arrival goods.
我们坚持预付货款，不能接受货到付款。
Before I accept the report of that study, I'll have to see a list of goods (their prices and sales volumes) and the information on where they are made, in part or full.
在我接受这份研究报告，我需要看到一个商品的列表(价格和销售量)和他们创造的信息，部分或者全部都可以。
Well accept the goods only if the results from the two inspections are identical with each other.
如果双方的检测结果一致，我们就收货。
Under no circumstances will the Seller accept the return of goods specially procured for the Buyer.
在任何情况下，卖方均不接受对于买方专门采购的货物的退回。
We appreciate the good quality of your goods, but unfortunately we are not going to accept the offer on your terms.
诚然我们很欣赏贵方货物的品德，但遗憾的是我方无奈按照你们的条价接受报价。
Corduro offers a software mobile payments platform for small businesses and organizations that want to accept credit card payments on the go for events, retail goods, and donations.
Corduro是一个针对小型企业和组织的移动支付平台，可以帮助他们随时随地用信用卡针对服务、零售商品和捐助做支付。
We appreciate the good quality of your goods but unfortunately we are not going to accept the offer on your terms.
我们很欣赏贵方产品的高质量，但是不幸的是我们不能接受贵方的价格。
If you order goods from us is deemed that you have read, understood and agree to accept the above agreement.
如您订购本站商品则视为您已阅读、了解并同意接受以上协定。
If you order goods from us is deemed that you have read, understood and agree to accept the above agreement.
如您订购本站商品则视为您已阅读、了解并同意接受以上协定。
应用推荐