Also, many merchants now accept verbal authorizations via telephone and electronic authorization using the Internet, known as a card not present transaction (CNP).
当然，现在很多商家接受电话口头授权和网络电子授权，就是常说的离线交易（CNP）。
The present market offers us many choices, and new manufactures are emerging, as a result, we hope you give us an early reply to accept the counter-offered prices.
目前市场我可供我方选择的品种很多，而且各个国家新的生产厂家不断出现，因此，希望你们能够早日复信，接受我方所还盘之价格。
Hence they had to accept the misery of their present existence as a karmic atonement and in anticipation that their lot would improve in their next lifetime.
因此，他们必须接受今生的苦难，因为这是孽报，只能期望来生命运更好。而富人和权贵则认为自己的富贵是前生和今世德行的回报和证明。
As our present purchase is sizable, we would like you to accept the terms of payment by installments.
由于这次购货量大，我方希望贵方接受分期付款方式。
Mr. Wilson, I've got something for you. Would you accept this little present as a souvenir from China?
威尔逊先生。我给你准备了点东西。请收下这个小小的礼物作为你来中国的纪念品。
Hence they had to accept the misery of their present existence as a karmic atonement and in anticipation that their lot would improve in their next lifetime.
因此，他们必须接受今生的苦难，因为这是孽报，只能期望来生命运更好。
I'd like you accept this small present as token of our appreciation.
我想让您收下这个小礼物以表我们的谢意。
The Contracting Parties accept the provisions of the Protocol concerning the European Customs Union Study Group opened for signature at Brussels on the same date as the present Convention.
缔约各方接受与本公约同时在布鲁塞尔签订的《关于成立欧洲关税同盟研究小组的议定书》的各项规定。
The Contracting Parties accept the provisions of the Protocol concerning the European Customs Union Study Group opened for signature at Brussels on the same date as the present Convention.
缔约各方接受与本公约同时在布鲁塞尔签订的《关于成立欧洲关税同盟研究小组的议定书》的各项规定。
应用推荐