He favored playing fast runs of notes built on a melody and depended on heavy, regularly accented beats.
他喜欢在旋律的基础上和在有规律的重节拍下快速弹奏音符。
Instead, he asked in his heavily accented English, Dirty books?
然而他却用带着浓重口音的英语问我：“黄色书籍？”
"I may be a thief and a liar," he says in beguiling Italian-accented French.
“也许，我是一个贼，一个撒谎者”，他说着带有迷人的意大利口音的法语。
The first syllable should be accented.
第一音节应重读。
She is not given to long discussion, speaking curtly in accented English or Hindi.
她不作冗长的讨论，言语简洁，讲英语或印地语时带有口音。
Verify that sorted lists are correct, even if they include accented characters.
验证排序的列表是否正确（即使它们包含重音符号）。
The interior is painted in a sober white, accented by the revealed wooden ceiling structure.
室内涂成朴素的白色，通过暴露的木质天花板结构来强调。
Naturally, then, she accented a simple plaid shirtdress with an off-beat turquoise-studded belt.
因此，顺理成章地，她选择了这件简单的格子呢连衣衬裙，外加一条比较另类的镶嵌绿松石的腰带。
It is filled with bright aromas of grapefruit accented with hints of meyer lemon and tropical fruit.
馥郁而明亮的柚子香味中带有野柠檬和热带水果的味道。
Each line falls naturally into iambic patterns, with unaccented syllable followed by accented syllable.
每一行都自然地形成抑扬格，每一个非重音音节之后都跟着一个重音音节。
Nose: Plummy and black fruit aromas accented with pepper and fragrant spices. Some olive and lifted spicy notes.
气味：梅子及黑水果的混合果味，略带胡椒及香料的气味，同时也带有橄榄及辛辣的味道。
The most plausible theory is that the at sign evolved from the grave-accented "a" (a, which is also "at" in Italian).
似乎最有道理的看法是，“at”符号是从重音符“a”(a，这也是意大利语的“at”)演变而来。
Corporate lawyers have now learnt to fear the approach of her handbag, perfect tailoring and heavily accented English.
企业的代理律师已经逐渐对她的手提袋、体面的着装以及浓重的英国腔产生畏惧。
Yangge is a kind of folk dance accompanied by music with strongly accented rhythms. It is popular in many areas of North China.
秧歌是一种民间舞蹈，有节奏感很强的音乐相伴。它在中国北方许多地区很流行。
The animator must constantly be aware of beats and accents. And there is no accented position, when action is all evenly spaced.
动画师必须时刻注意节拍和重点。当动作的时长被平均分配时，就没有重点可言。
One border guard, once he got through checking my luggage, said "thank you" in heavily accented English and flashed me a big proud grin.
一个边防士兵在检查完我的行李时，说了句口音很重的“thankyou”，并神气的冲我一个咧嘴笑。
The chap's countenance was yellow and fleshless, and the dented cheeks had accented his nose to be as high and straight as that of a Greek.
小伙子脸色黄瘦，而且两颊有点塌陷，显得鼻子象希腊人一样又高又直。
She was tiny and Thai and heavily accented, and repeatedly told me during our cab ride that everyone I was about to be working with was Korean.
那是一位身材娇小的泰国人，英语口音很重，在坐出租车前往汽车站的途中，她曾再三告诉我说，在目的地协助我开展工作的都是韩国人。
"This is the most clean kitchen in Bamiyan," she boasts in heavily accented English, as she directs her staff of Afghan assistants in fluent Dari.
“这里是巴米扬最清洁的厨房，”老板HiromiYasui用口音很重的英语夸耀说，她同时用流利的达里语差遣着她的阿富汗助手。
Our beautiful outdoor gazeboand glass garden, cobblestone-accented grounds and lushlandscaping make it the perfect romantic spot for a memorable marriage.
我们美丽的室外露台和玻璃花园，鹅卵石铺就的地面和满目葱翠的景色，这些都使我们教堂成为举行难忘婚礼的浪漫绝佳地。
A report that U.S. retail sales plunged in September accented global concerns that the United States is either moving toward a recession or already in one.
最新公布的一份报告显示，美国零售销售额九月份急剧下挫，导致全球担心美国是否正在走向经济衰退，或者已经进入衰退。
For each supported action, devise all the wrong ways to fill it in, such as blank, very large strings, ill-formatted data, or accented or unusual characters.
对于每个受支持的操作，设计所有错误的填充方法，例如空格、很长的字符串、格式错误的数据、重音字符或不常见的字符。
Our beautiful outdoor gazebo and glass garden, cobblestone -accented grounds and lush landscaping make it the perfect romantic spot for a memorable marriage.
我们美丽的室外露台和玻璃花园，鹅卵石铺就的地面和满目葱翠的景色，这些都使我们教堂成为举行难忘婚礼的浪漫绝佳地。
Verify that you can enter accented characters, and that they are not corrupted by codepage transformations (or lack thereof) when reread from permanent storage.
验证您可以输入重音字符，以及它们在从永久性存储器重新读取时没有被代码页转换破坏(或缺乏该转换)。
Consider all the other things a user might do with the UI, such as clicking the wrong points or entering invalid values, accented characters, or unusual characters.
考虑用户对UI可能执行的所有动作，例如单击错误的位置或输入无效的值、重音字符或不常见的字符。
Consider all the other things a user might do with the UI, such as clicking the wrong points or entering invalid values, accented characters, or unusual characters.
考虑用户对UI可能执行的所有动作，例如单击错误的位置或输入无效的值、重音字符或不常见的字符。
应用推荐