School is about academic learning and life is about experiential learning.
学校是传授你专业知识的地方，而生活则是一种体验式的学习。
Insight into the working of the self is of greater importance than academic learning.
深入洞察自我的运作远比学业更为重要。
It is the symbol of the Pan River in Qufu, the sacred place for Confucianism and the symbol of local official academic learning.
它是儒家圣地曲阜泮水的象征，也是地方官学的标志。
The development from necromancy to academic learning reflects the complexity of the evolution of ancient spiritual civilizations.
由数术到学术的演进，反映了上古精神文明演进的复杂性。
They may be humble, but they are not awed by peers or predecessors. They have personal faith in the value of their own contributions to academic learning.
他们可能为人谦逊，但不会畏惧同侪或前辈，他们相信自己的贡献对学术知识有价值。
This tendency may be considered as the development trend of Chinese academic learning to point to or connect with modern times.
这一趋势也可以说是中国学术指向近代、或者说是可与近代相对接的发展趋势。
The research showed that the nine-year compulsory education was the key to the improvement of academic learning of the athletes.
研究指出，运动员的九年义务教育是提高运动员文化素质的关键。
Fortunately Nakamatsu's parents encouraged his natural curiosity along with his academic learning from the very beginning. They gave him the freedom to create and invent.
幸运的是，中松的父母从一开始就关心他的学业，同时鼓励他天生的好奇心，给了他创造和发明的自由空间。
Fortunately Nakamatsu's parents encouraged his natural curiosity along with his academic learning from the very beginning. They gave him the freedom to create and invent.
幸运的是，中松的父母从一开始就关心他的学业，同时鼓励他天生的好奇心，给了他创造和发明的自由空间。
应用推荐