Do you think it fits with the academic environment of campus?
你认为此类活动适合在学术氛围浓厚的大学校园举行吗？
Foreign students often flounder in so unstructured an academic environment.
留学生经常在这种松散的学术环境中张徨失措。
It shows us that applicants are ready, willing, and able to succeed in a rigorous academic environment.
它能体现出这个申请人是否已经准备好、愿意、有能力在严峻的学校环境中取得成功。
In the social world, hedges adapt to normative politeness, interpersonal relationship and academic environment.
在社交世界里，模糊限制语顺应了礼貌、人际关系和学术环境。
As someone with college or university experience, you already know about choosing the right academic environment.
作为有一些有学院和大学经验的人，你已经知道了如何选择一个正确的学习环境。
The aim of this forum is to stir up or improve academic environment, explore academic talents and form academic style, etc.
本“浙大双周”旨在活跃学术氛围、改善学术环境、发掘学术人才和训练学术规范等。
All in all, Wuhan university, with a highly qualified faculty and strong academic environment is the university I have long admired.
总之，武汉大学，高素质的师资队伍和良好的学术环境，是我早就仰慕的大学。
It's hoped that this new method will expose students to a broader and more diverse academic environment and help them to get their career plans on track.
希望这种新方法能令学生们接触到更广阔、更多元的学术环境，帮助他们的职业规划走上正轨。
At the same level of academic environment and conditions, the instruction ability becomes the key to deciding the quality of graduate education undoubtedly.
在同等学术环境和水平条件下，指导能力无疑就成为决定研究生教育质量的关键。
When I graduated from my undergraduate program and went on to complete my pharmacy degree at the University of Toronto, I found a different academic environment.
当我从本科毕业后，继续在多大完成了药剂系的学位及考试。我发觉这是一个不同学习的环境。
Serious outcomes have been produced out of unreasonable development of resources in West China, which is due to social environment and academic environment as well.
不合理开发西部资源已造成严重后果，这既有社会环境也有学术环境的原因。
XXX University, Department of Mechanical Engineering in his meticulous work ethic and to stimulate the academic environment is known, is my place for a long time admirers.
XXX大学的机械工程系以其一丝不苟的工作理念及刺激的学术环境而闻名，是我长久以来仰慕之地。
We Strive to create an academic environment in which outstanding students and scholars from around the world are continually challenged and inspired to do their best possible work.
我们努力营造学术环境，使优秀学生和学者来自世界各地的不断挑战和激励做出最好的工作。
In the same year, International Exchange Centre was established and was put into service, which provides excellent academic environment and living conditions for international students.
同年，学校国际交流中心建成并投入使用，为国际学生提供了良好的学习生活环境。
"The library is the backbone of a college or university's academic environment," says Kelly Alice Robinson, career information services manager at the career Center library at Boston college.
“图书馆是大学或者说是大学学术环境的支撑，”波士顿大学职业中心图书馆职业信息服务主管KellyAliceRobinson说。
Central Academy of art and Design was one of the important bases of modern art in China in the 1980s (the other is Zhejiang art Academy), the academic environment was pleasant for Zhang Liguo.
中央工艺美术学院是80年代初中国现代艺术的重镇之一(另一重镇是浙江美术学院)，这样的学术环境让张立国如鱼得水。
Therefore, to raise the quality of editing and make editing activities standardized can play an important positive role to treat the current academic corruption and purify academic environment.
所以提高编辑素质，使编辑活动规范化、制度化，能对治理当前的学术腐败，净化学术环境发挥重要的积极作用。
This essay thinks that because of the long historical cause and the academic environment at that time, mathematics has deeply affected the philosophy, especially the modern western philosophy.
本文认为，数学对哲学尤其是对西方近代哲学产生深刻影响是有悠久的历史渊源和现实土壤的。
Some principal factors influencing the academic productivity are as follows: policy, academic community, academic environment in the university and research ability of teachers and researchers.
影响一流大学的学术生产力的主要因素有：国家政策、学术共同体、大学学术氛围和大学教师及研究人员的学术水平和学术能力。
By leveraging the lessons and qualities I gained while serving as an officer in the Marine Corps, I hope to meaningfully contribute to the academic environment at the Anderson School of Business.
利用经验和素质我在担任海军陆战队军官，我希望做出有意义的贡献的学术环境在安德森商学院。
A total of 46 scientists participated in the meeting. During the meeting, the academic environment and prospects of basic and applied science were discussed with respect, and without reservation.
46位科学家利用这段美好的时光聚集在一起，敞开心扉，彼此尊重，相互了解，对当今的基础与应用科学的学术生态环境与研究前景进行了充满遐想的讨论。
Translation needs to be practices in an academic environment in which trainees work on both practical tasks under the supervision of their teachers and theoretical aspects to enhance their knowledge.
翻译要在良好的学术氛围中进行，翻译实践者一方面需要在导师的监督下，进行翻译任务的实践，另一方面需要学习理论，增强知识。
The environment will be designed to specifically support academic teams working in different locations, both on campus and in collaboration with different schools around the world.
这个环境是专门为支持不同地方的学术团队工作而设计的，既可以在校园内也可在世界各地不同学校间的协作中应用。
Success, whether academic or professional, involves an ability to surv ive in a new environment and, eventually, to change it.
成功，不管是学术上还是专业上的，都包括适应新环境并最终改变它的能力。
US study suggested that when a school gave children access to a natural environment academic levels were raised across the entire school.
美国的一项研究也表明，如果学校提供孩子们优秀的自然环境，学校的学术水平也会上一新台阶。
US study suggested that when a school gave children access to a natural environment, academic levels were raised across the entire school.
美国的一项研究也表明，如果学校提供孩子们优秀的自然环境，学校的学术水平也会上一新台阶。
US study suggested that when a school gave children access to a natural environment, academic levels were raised across the entire school.
美国的一项研究也表明，如果学校提供孩子们优秀的自然环境，学校的学术水平也会上一新台阶。
应用推荐