I always thought he was wasting his academic abilities.
我总是认为他浪费了他的学术才能。
More students (71%) than ever before rated their academic abilities as "above average" or in "the highest 10%."
i与以往相比，有更多的学生(71%)认为自己的学术能力“高于平均水平”或是“位居最强的前10%内”。
Every three years the OECD tests the academic abilities of 15-year-old children in its member states and some other countries.
经合组织的调查每三年进行一次，考察其15周岁的孩子的学习能力，这些孩子来自成员国及一些其他国家。
Some people think that schools should select students according to their academic ability and others believe that students with different academic abilities should be educated together.
一些人认为学校应当根据学术能力来选择学生而另一些人相信有不同学术能力的学生应当被一起教育。
At the moment, candidates are selected on a fairly narrow set of criteria such as prior academic and career performance, and analytical and problem-solving abilities.
目前，候选人的选拔标准相当严格，比如过往的学术和职业表现，以及分析和解决问题的能力。
Elkind argues that academic success is largely dependent upon factors out of parents' control, such as inherited abilities and a child's rate of maturation.
艾尔金德认为，学业上的成功很大程度上取决于父母无法控制的因素，比如遗传能力和孩子的成熟速度。
Neural network have the abilities of self-learning, adapt and parallel management, but the structural selection lacks academic bases.
神经网络具有自学习，自适应，并行处理的能力，但结构的选择缺乏理论依据。
The study proves that the training is helpful in improving the subjects' abilities of academic English reading in a relatively short period of time.
实践证明，该项训练可快速、有效地提高学生的学术英语阅读能力，为他们日后出国学习打下基础。
There were significant positive relations between the self-efficacy and academic achievements, and between the self-efficacy and self-regulated learning abilities.
自我效能感对学业成绩和自我调节学习能力有显著影响。
People tend to identify academic degrees with practical abilities.
人们往往把学历等同于实际能力。
This paper carries out the academic and empirical study on the relationship between entrepreneurial abilities and the firm growth.
本文采用理论分析与实证分析相结合的方法来对企业家能力与企业成长的关系进行研究。
Talent concept: Ethics first, abilities second, academic degree third, position scientifically, remain the elite and reject the dross.
企业人才观：品德第一，才干第二，学历第三，科学定位，去劣存精。
There are different cognitions for personal abilities structures from the academic community.
学界对人的能力结构有不同的认知。
My preparation, especially my academic preparation and abilities.
我的准备，尤其是在学业方面的准备和能力。
My preparation, especially my academic preparation and abilities.
我的准备，尤其是在学业方面的准备和能力。
应用推荐