That's especially true of children who remain in abusive homes bemuse the law blindly favors biological parents.
这一点对于那些在虐待家庭中长大的孩子来说尤其如此,法律盲目偏袒他们的亲生父母让他们感到困惑。
What makes those abused stay with their abusive partners is the horrible cycle of emotional dependence, shame and fear.
使受虐者与受虐者伴侣呆在一起的是情感依赖、羞耻和恐惧的可怕循环。
We need to learn the signs of an abusive dating relationship.
我们需要学会辨别虐待约会关系的特征。
More often people use slang words or terms which are abusive.
通常人们会使用侮辱性的俚语来代替这两个词。
If the power is inherently abusive, then that power will be abused.
如果权力自身可以被滥用,那么权力就会被滥用。
The mice on DHA drank much less, it curtailed their alcohol abusive behaviour.
摄入DHA后的白鼠对于酒精的依赖程度降低,这有助于抑制滥用酒精的行为。
That means dealing with a lot of traumatized animals — and abusive owners.
这就意味着要对付大量精神受到伤害的动物——和野蛮的物主。
Even then, I have my doubts as to what comments may be construde as abusive.
即使这样,我怀疑究竟什么样的评论才算是侮辱性的。
Many people have criticized Amy Chua. Some say her parenting methods were abusive.
许多人批评蔡美儿,有人称她的教育方式是虐待。
Terms more commonly used include abusive head trauma or inflicted traumatic brain injury.
现在更常用的术语有虐待性头部外伤或人为创伤性脑损伤。
It should be noted that not all Borderline Personality Disorder sufferers are abusive.
应该指出的是,不是所有的边缘型人格障碍患者都会满嘴脏话。
In the last few years, efforts to educate teenagers about abusive relationships have begun.
过去几年中,人们已经开始教育青少年如何应对遭受虐待的恋爱关系。
I found a book about verbally abusive relationships and was enormously reassured and validated by it.
我找到了一本关于语言虐待关系的书,它很大程度上肯定了我的观点。
Prisoners fall into this category as well as those help captive in a controlling, abusive relationship.
囚犯属于这一类型,那些处于帮助控制和虐待关系中的人也属于这一范围。
Stress caused by an abusive manager has a major impact on an employee's partner, a study has found.
一项研究显示,常常斥骂下属的经理所造成的压力会对雇员的另一半产生重大的影响。
After all, you don't want some blogger to post abusive or offensive language or images on your site.
毕竟,您不希望某些blog作者在您的站点上张贴谩骂或攻击性的语言或图像。
Believing the batterers and hoping for real change, some women return to these abusive relationships.
一些女人心存希望他们能真正改变而回归。
Her generation, she says, is far less accepting of long hours, low pay, and verbally abusive managers.
她这一代人,他说道,不能长时间忍受低工资以及主管的责骂。
“I think I pulled back at the right time,” she said.“I do not think there was anything abusive in my house.
“我想我掌握着分寸,”她说,“我不认为我在家里做的这些事是虐待。”
“I think I pulled back at the right time,” she said. “I do not think there was anything abusive in my house.
“我想我掌握着分寸,”她说,“我不认为我在家里做的这些事是虐待。”
It would be responsible for protecting people from unfair and abusive practices with borrowing and investing.
其主要职责是保护人民免于不公平和滥用的借贷行为。
Leyla eventually did just that, getting herself out of her abusive relationship and into a support group.
莱拉最终那么做了,她结束了这段让她备受折磨的关系,并加入了一个帮扶小组。
Serial accounts will not be tolerated, "You may not create serial accounts for disruptive or abusive purposes."
连号账户将被禁止,“您不允许以破坏或滥用为目的创建大量的账户。”
The man who starts as the great reformer often ends his career by becomingincreasingly paranoid and abusive.
一个人刚开始是一个伟大的改革者,但是到了职业生涯的后期,经常变得不断的狂妄和贪婪。
It will be able to ban practices that are "unfair", "abusive" or that "take unreasonable advantage" of consumers.
它还将有权对那些“不公平交易”、“滥用职权”或者“无理侵占消费者利益”的行为下禁令。
Often, abusive men step up their threatening and manipulative behavior right after their victims choose to leave.
施虐者经常会在受虐者选择离开的时候变本加厉其威胁和控制行为。
Sometimes people don't realize that the relationship they're in is abusive — it's psychologically or emotionally abusive.
有时,人们没有意识到,自己被虐待-,心理和感情上受虐待。
In the West, doctors would probably treat Wang for depression and encourage her to get out of an abusive relationship.
在西方,医生可能对王的抑郁症进行治疗,并鼓励她脱离这种虐待的夫妻关系。
In the West, doctors would probably treat Wang for depression and encourage her to get out of an abusive relationship.
在西方,医生可能对王的抑郁症进行治疗,并鼓励她脱离这种虐待的夫妻关系。
应用推荐