He has been charged with extortion and abusing his powers.
他被控犯有敲诈勒索罪和滥用职权罪。
Beware of abusing this feature, however.
但是,要当心不要滥用这个特性。
Again, that's 'abusing' the Scrum framework, IMO.
重申一下,我认为这是“滥用”Scrum框架。
Arraigo is an exceptional instrument, and they are abusing it.
Arraigo是一项特殊的工具,他们正在滥用。
The first involves placating regulators, who fret that it may be abusing its considerable power.
首先是安抚那些担心谷歌滥用权力的监管者。
This using and abusing of an endangered species is unacceptable.
这种对濒危物种的使用或者滥用是不能接受的。
This article profoundly analyzes the harm and cause of abusing antibiotics.
分析了滥用抗生素的严重危害和原因。
I never thought he would descend to abusing his former colleagues in public.
我从未想到他会当众辱骂他原来的同事。
The exertion of right within the limit is also likely to be an abusing of rights.
在权利界限范围内的权利行使也可能构成权利滥用。
His trial on that charge and another, of abusing his official position, began in Milan last month.
对他的上述以及另一宗滥用职权的指控的审判已于上个月在米兰开庭。
Thus, the trademark abusing always happens, and the ways of tort present a complicated tendency.
一时间,商标侵权行为屡禁不止,侵权方式也呈现复杂化趋势。
Yet, for all these imagined fears, it is hard to find examples of sovereign-wealth funds abusing their power.
尽管有这些假想的恐惧,但目前还很难发现主权财富基金滥用权力的例子。
The person abusing your friend could be somebody that they know and like, for example, a member of their family.
你的朋友很可能认识并喜欢虐待他们的人,施虐者很有可能是他们家庭的成员。
Other conducts involving abusing authority, dereliction of duty and playing favoritism and committing irregularities.
其他滥用职权、玩忽职守、徇私舞弊的行为。
New divorce laws passed in 2001 gave wives the right to divorce their husbands for abusing them or having extramarital affairs.
于2001年通过的离婚法赋予了妻子一项权利:如果她们的丈夫虐待她们或者有外遇,她们可以提出离婚。
Channels are now restricted to one such show per year. Judges are discouraged from abusing contestants and voting is restricted.
现在各频道每年仅限播出一个此类节目,并禁止评委辱骂参赛者,投票也受到限制。
Objective To study the correlation between abusing alcohol and antioxidants, antioxidases and oxygen free radical reaction.
目的探讨滥用酒精与抗氧化剂、抗氧化酶和氧自由基反应的关系。
A common fee structure stops members from abusing the rule that retailers must take all CARDS issued with the association's brand.
一个共同的收费模式阻止了成员银行对规则的滥用——规则规定零售商必须接受所有印有联合标志的信用卡。
Change this command to run your favorite mailer, and you can let your systems administrator know when a user is abusing equipment.
更改此命令以运行您最喜欢的邮件程序,用户滥用设备时可以让系统管理员知道此情况。
Supporters obviously concluded that abusing England footballers for being useless is tantamount to being angry with water for being wet.
球迷们显然得出结论,辱骂英格兰球员“无用”等同于因为“水是湿的”而对水生气。
Predatory pricing is a kind of behavior abusing market power which is the most complicated and difficult to be affirmed in anti-monopoly law.
掠夺性定价是反垄断法上最复杂、最难以认定的滥用市场势力的行为。
But he says the charge that Customs are abusing their powers is wrong: "Customs," he says, "never stop at random, they never do blanket searches."
但他认为,有关海关滥用职权的指控是错误的。“海关,”他说,“从来不随意截停,也从不做地毯式搜查。”
By doing so, they instituted a system of checks and balances as a safeguard against any one of the three branches from abusing its authority.
通过这样做,他们创立了一个制约与平衡的制度,以防范三个分支中的任何一个滥用权力。
So on the one hand, we should enhance the protection of patent rights, but on the other hand, we should restrict them properly away from abusing.
我国在加强专利权保护力度的同时也要重视对专利权行使的限制,防止专利权的滥用。
Third part discusses legal identification, manifestation and negative influences of abusing of intellectual property rights in technology standardization.
第三部分主要论述了技术标准化中的知识产权权利滥用的法律确认与表现形式及其消极影响。
With this principle, monopoly itself is not forbidden by law, and what the law ruled against is the practice of abusing this advantage to prevent competition.
根据新的立法理念,垄断并不为法律所不容,法律禁止的只是滥用这种优势地位限制竞争的行为。
With this principle, monopoly itself is not forbidden by law, and what the law ruled against is the practice of abusing this advantage to prevent competition.
根据新的立法理念,垄断并不为法律所不容,法律禁止的只是滥用这种优势地位限制竞争的行为。
应用推荐