David Bamford reports from Abuja.
大卫·巴姆·福德在阿布贾报道。
It is quiet in the parts of Abuja we've been at and organized.
我们被安排所在的阿布贾的部分地区很平静。
ON THE streets of Abuja, Nigeria’s capital, unusual posters are appearing.
在尼日利亚首都，阿布亚的街道上，贴着一些平常不出现的海报。
ON THE streets of Abuja, Nigeria's capital, unusual posters are appearing.
在尼日利亚首都，阿布亚的街道上，贴着一些平常不出现的海报。
Abuja was designated the new capital in 1982, but Lagos remains the economic and commercial center.
1982年阿布贾被定为新的首都，但拉多斯仍是一个经济和商业中心。
But after three months in operation they are generating a new sense of momentum in Nigeria's capital, Abuja.
但是在运行三个月之后在尼日利亚首都阿布贾产生了新的势头。
It just beats Nigeria's Lagos and Abuja and is well ahead of Ethiopia's capital, Addis Ababa, seat of the African Union (AU).
它正好击败了尼日利亚的拉各斯与阿布贾，并领先于埃塞俄比亚的首都、亦即非洲联盟的所在地亚的斯亚贝巴。
In 2001, in Abuja, Nigeria, African heads of state pledged to devote at least 15% of national budgets to the health sector.
2001年，非洲各国首脑于尼日利亚阿布贾承诺在国家预算中至少向卫生部门划拨15%的资金5。
Speaking from a polling booth in Abuja, Corzine said it was too soon to draw any conclusions about the quality of the polls.
科赛因在阿布贾的一个投票站说，现在就对这次选举的质量下任何结论还为时过早。
In 2001, in Abuja, Nigeria, African heads of state pledged to devote at least 15% of national budgets to the health sector.5.
2001年，非洲各国首脑于尼日利亚阿布贾承诺在国家预算中至少向卫生部门划拨15%的资金5。
“I just got a bill for the last four months but had no lights for three,” says a doctor 20 miles (32km) outside the capital, Abuja.
一位离首都阿布贾20英里（32公里）的医生说道，“我刚接到在过去四个月的电费账单，而其中三个月都是停电状态。”
“I just got a bill for the last four months but had no lights for three, ” says a doctor 20 miles (32km) outside the capital, Abuja.
一位离首都阿布贾20英里（32公里）的医生说道，“我刚接到在过去四个月的电费账单，而其中三个月都是停电状态。”
"I just got a bill for the last four months but had no lights for three," says a doctor 20 miles (32km) outside the capital, Abuja.
一位离首都阿布贾20英里(32公里)的医生说道，“我刚接到在过去四个月的电费账单，而其中三个月都是停电状态。”
The professional services industry, in good faith for the vast number of visitors Chengdu friends to provide special fares to Abuja.
专业的行业服务，真诚的为广大旅客朋友提供成都到阿布贾特价机票。
At a news conference in Abuja, a Nigerian general showed photographs of what he said were hospital facilities, dormitories, and fuel depots.
在阿布贾召开的新闻发布会上，一名尼日利亚将军展示的图片显示了当地的医院设施、宿舍和燃料库。
At a ceremony in the capital Abuja, Mr. Sambo outlined his priorities including a resolution to the long-standing conflict over oil in the Niger Delta.
在首都阿布贾举行的仪式上，NamadiSambo列举了自己的工作重点，包括解决尼日尔三角洲地区石油引发的长期冲突的解决方法。
Nigeria collaborated with UK engineers on the project, and the satellites are being monitored from control stations in Guildford, UK, and Abuja in Nigeria.
这是尼日利亚与英国工程师合作的项目，卫星正通过在英国的吉尔福德和尼日利亚的阿布贾测控站监控。
To limit the impact of epidemics, African Heads of State decided at the Abuja Summit in 2000 that malaria epidemics should be detected and responded to within 2 weeks of onset.
为了限制流行病的影响，非洲国家首脑在2000年阿布贾首脑会议上决定，应在疟疾流行病发生两周之内发现疫情并采取应对行动。
Many of them, like the teenage daughter of a shopkeeper in Abuja, had very specific things they wanted him to know about themselves – in this case, the challenges to go to college.
他们中很多人的心中都有一些具体事情想让沃尔福威茨知道，就像一位店主十几岁的女儿一样，她的事就是上大学面临的挑战。
Many of them, like the teenage daughter of a shopkeeper in Abuja, had very specific things they wanted him to know about themselves – in this case, the challenges to go to college.
他们中很多人的心中都有一些具体事情想让沃尔福威茨知道，就像一位店主十几岁的女儿一样，她的事就是上大学面临的挑战。
应用推荐