Not without harming the code's readability and abstraction level.
不行,这会损害代码的可读性和抽象层。
Decompose your model into fragments only after its abstraction level.
只是在抽象层次下将您的模型分解为片段。
For Simpay we ended up with about twenty primary use cases on the highest abstraction level.
对于Simpay来说,在最高抽象层,我们以大约二十种主要用例作为结束。
In fact, language experts generally believe functional languages operate at a higher abstraction level than most object-oriented languages.
实际上,语言专家们通常相信函数性语言操作的抽象级别要比面向对象语言高。
A new mobile operator context with two partitioned use cases and a new actor (Simpay Ltd.) has been derived from the higher abstraction level.
带有两段用例和一个新参与者(Simpay有限公司)的新的移动操作者语境已经由更高抽象层派生出来。
You saw where IT meets the business needs during service-oriented analysis and moved down the abstraction level path to further detail the design.
您已经了解了在进行面向服务的分析期间,IT满足业务需求的过程,您沿着抽象级别路径逐级向下,对设计进行进一步细化。
A common problem is that the use case model explodes in size very quickly, especially when you are working on the abstraction level of business requirements.
一个通常的问题是用例模型爆炸式快速增长,特别当你正在业务需求的抽象层工作的时候。
This mapping requires an abstraction level between the actual physical data location and the domain model, which is contained in Initiate's Data Dictionary.
这种映射需要实际的物理数据所在位置与域模型(包含在Initiate的数据字典内)之间存在抽象级别。
Tools may automatically generate visuals that represent entities without raising the abstraction level, perhaps even as you are simultaneously working at a higher level.
在不提高抽象层次的情况下,工具可能自动地生成表示实体的可视化显示,也许甚至是在您同时在较高层次上工作的时候。
Processes at a higher abstraction level should only be refined with processes from a lower abstraction level, and the lowest level should only contain global and local tasks.
处于较高抽象级别的流程只能用来自较级别的流程进行细化,级别最低的流程只能包含全局和本地任务。
Although the design is done at a higher abstraction level, specifying more "what" than "how," the real implementation still has to be manually translated from the pseudo code.
虽然设计是在较高的抽象层次上完成的,并且比“怎样做”指定了更多“做什么”,但是真正的实现仍不得不手工地由伪码进行翻译。
Achieving a higher level of abstraction requires that you be able to postpone specification of lower level detail without sacrificing consistency.
达到更高的抽象层次要求您能够在不牺牲一致性的情况下推迟较低层次的细节的规范。
They allow the programmer to focus more on "what" than on "how" by raising the level of abstraction; that is, details at the machine level are abstracted away.
它们通过提高抽象层次,令程序设计人员比起“如何”更多地关注“做什么”,也就是说,抽象掉了机器层的细节。
Note that we are not constrained to a particular level of abstraction in designing our services implementations.
注意在设计服务实施方案方面,并没有把我们限制在一个特定的抽象层次之上。
A common misconception is that visualization automatically raises the level of abstraction.
普遍的误解是可视化会自动地提高抽象层次。
Elevate level of abstraction: Elevating the level of abstraction helps reduce complexity as well as the amount of documentation required by the project.
提升抽象层次:提高抽象层的水平有助于降低复杂性和项目所需的文档的数量。
And, at any point in the lifecycle the model is expressed at a certain level of abstraction.
而且,在生命周期的任何位置,模型都是以特定的抽象级别加以表述的。
Nor does a class diagram with implementation classes necessarily raise the level of abstraction.
具有实现类的类图不是必定提高抽象层次。
Due to its higher level of abstraction, patterns are often more reusable than code.
由于它抽象的层次更高,所以通常模式比代码更易于重用。
This kind of refinement can reduce the level of abstraction.
这种类型的优化可能减少抽象级别。
Elevate the level of abstraction.
提高抽象层次。
Impact analysis is the ability to analyze the potential impact of a change to a system through all levels of abstraction, as well as within each level of abstraction.
影响分析就是分析潜在变更在整个抽象层以及抽象的每个层面对一个系统的影响的分析能力。
Doing that also allows for the analysis of the impact a change in requirements (or higher level of abstraction models) has on all the lower level of abstraction models.
这样做,还允许分析需求(或更高抽象级别的模型)中的变更对所有低级别抽象模型的影响。
This level of abstraction makes sense to business people, such as business strategists or analysts.
对于业务人员(如业务策划师或者分析师)来说,这个抽象级别是很有意义的。
A conceptual data model is a canonical data model viewed at the highest level of abstraction.
概念数据模型是从最高层抽象看到的规范化数据模型。
SDO represents data at this level of abstraction.
SDO表示在此抽象级别的数据。
Analysis involves describing what the system to be built is at a high (conceptual) level of abstraction.
分析会在较高的(概念级)抽象级别上对将要构建的系统进行描述。
You should understand the requirements at each level of abstraction and use them to derive the capabilities of the elements that collaborate at that level of abstraction.
您应该了解每个抽象层上的需求,并利用它们导出在每个抽象层上协作的要素功能。
Higher-order functions offer a higher level of abstraction than object-oriented concepts.
高阶函数提供比面向对象概念更高层次的抽象。
An element is an opaque entity that is indivisible at a given level of abstraction.
元素是特定的抽象级别上不可拆分的不透明实体。
应用推荐