Property right is not a pure legal or economic abstract term, but a reality with historical and social elements.
产权不是一种纯粹法律的或经济的抽象，而是充斥着历史、社会因素的现实存在物。
Roundness is an abstract term, so long as one considers it by itself and separates if from any subject that is round.
“圆”这个字如果单就其本身而言，而不与任何圆形物体相联想时，它是一个抽象名字。
Unit of Learning: An abstract term used to refer to any delimited piece of education or training, such as a course, a module, a lesson, etc.
学习单元：一个抽象的术语，是指任何被划定范围的教育或者培训 单元，如一个课程，一个模块，一节课等。
The choice of the term "forage" by the psychologists - they consider ideas to be abstract resources that are, in effect, food for the brain.
心理学家之所以选择“搜寻”这个歌词语，是因为他们将理念看做是一种抽象的资源就像是大脑的食物。
Each italicized term refers to another abstract element in the grammar.
每一个斜体的术语表示引用该语法中的一个抽象元素。
But what perhaps impedes understanding of the situation more than anything else is that the term 'mankind' feels vague and abstract.
然而“人类”这个专门名词给人们的感觉是模糊、抽象的，它可能比任何其他东西都更容易妨碍认识这种形势。
The term binding in WSDL refers to the link between abstract and the concrete details of a Web service.
绑定这个术语在WSDL适用于Web服务中抽象和具体信息之间的链接。
The fact that it's harmful in the long term doesn't change anything because your future happiness is abstract while your current happiness is concrete.
事实是，长期不改变任何事情是有害的，因为你未来的幸福是抽象的，而你现在的幸福是具体的。
Find all documents with the term 'XML' and 'database' in the abstract element, the phrase 'text search' and 'Viper Release' in the title element, and both terms should be in the same sentence.
寻找在abstract元素中有‘XML’和‘database’，并且在title元素中有‘textsearch’和‘ViperRelease’的所有文档，这两个词应该在同一句话中。
But what perhaps impedes understanding of the situation more than anything else is that the term "mankind" feels vague and abstract.
然而“人类”这个专有名词给人们的感觉是模糊、抽象的，它可能比任何其他东西都更容易妨碍认识这种形势。
ABSTRACT The interest rate term structure is the curve formed by interest rates of the same risk and liquidity, but the different maturities at any point.
利率期限结构是指在某个时点上具有相同的风险和流动性，不同期限的利率所组成的一条利率曲线。
PubMed abstract: Long-term potentiation (LTP) is an enhancement of synaptic strength that can be produced by pairing of presynaptic activity with postsynaptic depolarization.
《公共医学图书馆摘要》：长期电位化（LTP）以前突触活动联对后突触除极化，增加突触讯号强度。
Abstract: : Industrial water, as a long-term cause, not only can effectively improve the economic efficiency of enterprises, but also can effectively conserve water resources.
摘要：工业节水作为一项千秋大业，不仅能够有效提高企业的经济效益，更能有效的节约水资源。
Misunderstandings often arise when the reader misinterprets the term, especially when it is abstract, ambiguous, or controversial. It is therefore necessary to make the meaning of the term clear.
读者产生误解，往往是由于误解说明文中的某个词或术语，尤其是抽象、含混或有争议的词或术语，因此有必要明确这些词或术语的意义，即给它们下定义。
There are various insightful doctrines concerning the essence of the term "right" in the history of doctrines, but most of them are made in an abstract way.
对于权利的本质，学说史上虽有富有洞见的各种学说，但均持抽象论。
There is a long-term, decades-old trend from larger formats to smaller formats among paid daily newspapers. In the abstract, readers prefer compact formats.
付费日报有一个长达十年的从大报向小型报纸靠拢的长期趋势。简言之，读者更倾向小型版式的报纸。
The term abstract base class sounds formidable, but actually it is nothing but a class that declares the syntax of one or more of its functions without implementing them.
术语抽象基类听起来可怕，但是实际上没什么，它只是一个类，声明但没有实现它的函数而已。
ABSTRACT: Cool climate wine is heading mainstream in 2016 as winemakers in different countries share their learning, even if no one can quite agree on what the term means.
摘要： 2016年，虽然没有人能给出寒凉气候下生产的葡萄酒应该是什么样的，但随着来自不同国家酿酒师的共同努力，寒凉气候下生产的葡萄酒越来越得到市场追捧。
Abstract: Abstract: Objective evaluation of lateral incisor lingual dislocation lines zirconia all-ceramic restorations long-term efficacy and aesthetic effect.
摘要[摘要]目的评价舌侧错位侧切牙行氧化锆全瓷修复远期疗效和美学效果。
Abstract: the question who is the "the folk" of folklore is a long-term problem that arouses disputes in folklore history, attracting more attentions in recent years.
摘要民俗之“民”，即民俗主体的范围，在中外民俗学史上一直是引起争议的问题，近年来尤为引人关注。
Abstract : Purpose To evaluate the root canal treatment reaction and long-term efficacy of three different root canal sealers.
摘要目的评价三种不同的根管封闭剂在一次性根管治疗中的术后反应和远期疗效。
Abstract Objective To study effects of preconditioning on size of myocardial infarct and short-term prognosis.
【摘要】目的研究缺血预适应对心肌梗死范围及近期预后的影响。
Abstract: Objective To determine both short-term and long-term effect of preheating on the microhardness of 4 composite resins.
摘要目的探讨预加热对4种光固化复合树脂显微硬度近期及远期的影响。
Abstract Objective To evaluate the effects of low dose fentanyl infusion analgesia on behavioural and neuroendocrine stress response and short term outcome in ventilated preterm infants.
目的评价小剂量芬太尼持续滴注对机械通气早产儿的镇痛作用、神经行为以及短期预后的影响。
Abstract: Chapter 6 of General Principles of Civil Code (Draft) should adopt the traditional term 'legal act ', and amend the definition.
摘要《民法总则草案》第六章在修正“民事法律行为”定义的同时，应采用“法律行为”这一传统用语。
Abstract: "Donkey friends", a nomenclature term in tourism that originated from the Chinese words "lu you", refer to an emerging market of independent travellers in China.
「驴友」，来自中文的一个旅游名词，是指在中国出现的一个新兴自助旅行者市场。
Abstract Objective To evaluate the long-term results of laparoscopic (LP) and open (op) radical resection for colon cancer.
【摘要】目的评价腹腔镜和开腹结肠癌根治术在远期疗效方面的差异。
Abstract Objective To evaluate the long-term results of laparoscopic (LP) and open (op) radical resection for colon cancer.
【摘要】目的评价腹腔镜和开腹结肠癌根治术在远期疗效方面的差异。
应用推荐