In an abstract sense, we know what roles financial institutions fulfil.
泛泛而言,人们知道金融机构的功能。
In the perspective of business law, only investor in an abstract sense could enjoy so called limited liability.
从商法的视角看,只有抽象意义上的投资者才享有纯粹的有限责任。
In an abstract sense, these database concepts may seem confusing, but in practice they're fairly straightforward.
从抽象意义上来说,这些数据库概念看起来可能让人混淆。但在实践上,它们相当简单。
Harter explains that the more abstract sense of happiness to which wealth contributes has a different effect on one's life than daily happiness.
哈特解释说财富带给人的抽象的幸福感对个人生活的影响与日常幸福感不同。
In the paper, the human being, in an abstract sense, is deployed as an important component of the artificial system, whose characteristics and dynamic reciprocity with the environment are studied.
文中把抽象的人作为人工系统的重要元素,研究了人工系统的特性及与环境相互作用的动态演化规律。
The use case specification itself is abstract or generic, in the sense that you don't expect different flows for different search terms.
用例配置本身是抽象的或者通用的,在这个意义上您不要对不同的搜索项期待不同的流程。
In this sense, abstract processes may be perceived as simple or easy-to-comprehend processes.
在这个意义上,抽象流程可被看作是简单的或易于理解的流程。
Real people have real needs for phones that kick in before getting into abstract questions of which phone is better in a theoretical sense.
现实的人们有现实的对手机的需求,这些需求在他们卷入理论意义上那部手机更好这类抽象问题之前就摆在眼前了。
In the narrowest sense, it is about different abstract models of a system, and well-defined model transformations among them.
狭义上讲,它是关于一个系统的不同的抽象模型,和在模型之间的定义良好的模型转换。
Here in Part 2, I focus on the functions that make sense only when you realize that they're designed for operating on floating-point Numbers instead of abstract real Numbers.
在第2部分中,我主要关注这样一些函数,它们的目的是操作浮点数,而不是抽象实数。
The fact the AMQP is an abstract protocol (in the sense that it does not address one specific use case) does not make things much more complicated.
AMQP是一个抽象的协议(也就是说它不负责处理具体的数据),这个事实并不会将事情变得更复杂。
So it seems to make sense that music came "before we had this complicated articulate language that we use to do abstract thinking."
这似乎和“在我们能用复杂清晰的语言进行抽象思考之前,音乐就产生了”的说法不谋而合。
In the abstract it is hideous, but individually it can sometimes—even often—make sense.
从宏大的视角来看,它会是个可怕的命题;但是从个人的视角去看,它有时乃至常常是富有意义的行为。
Traverses the abstract syntax tree (AST) one or more times, collecting information and checking that the input program makes sense.
遍历抽象语法树(abstract syntax tree,AST)一次或多次,收集信息并检查输入程序makessense。
Think Pop Art, Impressionism or Abstract Expressionism but swap canvas for sugar and seriousness for a sense of contagious enthusiasm.
思考的是流行艺术,印象派和抽象主义,不过却将油画换做糖果,将艺术的严谨换做创作的极富感染力的热情。
What an abstract method says is this: the other methods declared in this class make no sense without this one.
一个抽象方法所说的是这样的:其他方法宣布这个班没有这一毫无意义。
A few years later, his elementary school teachers considered him lazy because he would ask abstract questions that made no sense to others.
几年后,他的小学老师认为他太懒惰,因为他会问一些在其他人看来毫无意义的抽象问题。
Natural stone texture luster, rich sense of rhythm, the stone form appearance modelling diversity, or or abstract pictograms.
石材纹理自然光泽,富有韵律感,石形外观造型多样,或抽象或象形。
Points are abstract units, they only make sense in this mathematical coordinate space.
点是抽象的单位,它们只在逻辑坐标系上有意义。
Mathematics is concerned with the abstractions of time and space. But these are still the object of sense, although the sensible is abstract and idealized.
数学关注抽象的时间和空间,尽管这些时间和空间是抽象的和理想化的,但它们还只是感觉的对象。
The individual in "Taking individuals as the essential" is abstract human which is a hypothesis acquired through sense intuition.
“以个人为本”的“个人”是“抽象的人”,是通过感性直观获得的一种假定;
In the broad sense, there are two types of culture, that is, material culture and spiritual culture. Material culture is concrete and observable, while spiritual culture implicit and abstract.
从广义上说,有两种文化,即物质文化和精神文化。物质文化是具体的,可见的,而精神文化则比较蕴蓄、比较抽象。
This book provides the proof that "abstract art" is neither art nor abstract in any sense of the term.
本书将提供证据证明“抽象艺术”不但不是艺术,而且在抽象这个术语的任何意义上也不是抽象的。
In this sense, the method of advancing from the abstract to the concrete involves much of the methods such as method of logic and history, the analytical and synthetic method.
在这种意义下,抽象上升到具体的方法包括了逻辑与历史,分析与综合等方法的许多内容。
And its perceived image, the image is abstract, it is the sense of integration or emotional tendencies.
它和知觉形象不同,意象是抽象的,它融合了人的主体意识或情感倾向。
In terms of sense, nouns can be divided into concrete noun and abstract noun, whose grammatical functions are different and asymmetrical.
名词按照意义的不同可以分为具体名词和抽象名词。
In abstract theory there is no need for interface apart from class and your question loses sense.
在抽象的理论不需要接口除了类和你的问题失去了意义。
Empathy means that the human sense and emotion are transferred to objects and abstract things.
移情是把人的知觉和情感投入到物件和抽象事物中去。
The visual thinking presents the unification and harmonization of representation and reproduction, abstract and representation, sensibility and sense, and human being and nature.
形象思维是表现与再现、抽象与具象、感情和理性、人和自然的统一与和谐。
The graphics rendering abstract form has a distinct sense of style and modern.
整个图形呈现抽象形式,具有鲜明的时尚感和现代感。
应用推荐