He weaves most of this into the narrative rather than defining abstract rules.
他将这些东西编进叙述中，而不是定义抽象的规则。
It is possible to discover new abstract rules by implementing the concepts of more abstract levels.
运用抽象层次的概念，有可能发现新的更为抽象的规则。
The goal of tektology then, is to formulate the abstract rules that govern the organization of all systems.
组织形态学的目标呢，就是将抽象的社会组织关系公式化。
Syntax consists of a set of abstract rules that allow words to be combined with other words to form grammatical sentences.
句法是一个由一套数量有限的抽象规则组成的系统，句子由单词组合而成。
"Kids who learn two languages young are better able to learn abstract rules and to reverse rules that they've already learned," says Aamodt.
小时候学习两种语言的孩子更容易掌握学过的语言中抽象的法则以及相悖的规则。
Pigeons have now shown that they can learn abstract rules about Numbers, an ability that until now had been demonstrated only in primates.
近来人们研究发现，鸽子能学习抽象的数字规则，而这项能力目前为止仅在灵长目动物身上得以证实。
Its value especially lies in the application of the abstract rules to specific cases by the judge in light of the red life and case facts.
刑事判例的价值，尤其体现于法官能够根据现实的生活与特定的个案，创造性地将法律的抽象规定运用于具体案件的解决之中。
There are two methods of adjusting individual service activities: market system and general abstract rules. The obedience to the rules is the core of adjustment.
市场系统和一般抽象规则是调节个人服务行为的两类方式，对规则的遵从是调适之核心。
Staff verbs are abstract authorization rules for a human task role that can be parameterized and bound to a specific staff repository during business process and human task modeling.
人员谓词是一些针对人工任务角色的抽象授权规则，可以在业务流程和人工任务建模期间对其参数化并将其绑定到特定的人员存储库。
Find out more about Schematron, a very powerful schema language based on rules and abstract patterns.
查找有关schematron的更多信息，它是一种基于规则和抽象模式的功能非常强大的模式语言。
If use is encoded, you use an abstract type with encoding rules.
如果您使用encoded，那么您使用的是带有编码规则的抽象类型。
Reasoning and thinking involves manipulation, according to established rules, of symbols which are abstract representations of the real external world.
符号是客观世界的抽象表示，而推理和思考，就是按既定规则对它进行操作。
ABSTRACT: the tips of drinking wine are more and more, so do you know the following new modern rules?
摘要：现今关于饮用葡萄酒的小贴士越来越多，那么下面的这些新规则你都知道吗？
ABSTRACT: This article will introduce you to a few rules of wine match. Then, you will find it is not difficult.
摘要：本文将为您介绍餐酒搭配的几个规则，掌握了它们，你会发现，餐酒搭配没那么难。
ABSTRACT: 15 simple rules in this article will steer you to the best wine and food pairings ever.
摘要：本文中讲解的15个简单规则，将引导你为每道菜肴搭配最适合的葡萄酒。
ABSTRACT: If a professional sommelier is not available, then how to deal with complex rules of wine serving?
摘要：如果你没有聘请专业的侍酒师，你该如何“应付”复杂的侍酒规则呢？
ABSTRACT: New rules that make it possible for anyone to plant vines through the country have received oppositions from Champagne region.
摘要：新条例使得法国各地葡萄种植自由化，香槟产区生产商对此表示反对。
Abstract: the rules of ganssian light beams extended by lens are disscussed firstey and the relation between the optimum waist extended and focal distance of the lens are found out.
文摘：首次讨论了用透镜来扩展高斯光束的一般规律，找出了最佳扩展束腰与透镜焦距的关系。
Analyzing great sentences "will tell you more about … what you can possibly hope to imitate than a set of sterile rules that seem often impossibly abstract, " Fish tells NPR's Neal Conan.
通过分析那些伟大的句子，“你或许就可以通过模仿来学得一些东西。而那些死板、无用又抽象的规则什么也帮不了你。”菲什告诉NPR的尼尔·柯南说。
Abstract: in the process of the transmission of the engineering culture, transmission path and transmission rules are two important aspects, they decide the result of cultural transmission.
[摘要]文化的传播过程中，传播路径与传播规则是两个重要方面，它们共同决定文化传播的结果。
The rules of transforming from UML state machine into B abstract machine are provided.
给出了嵌入式软件设计中常用的UML并发状态图到B抽象模型的转换规则。
As for research methods they also follow the traditional law research method of abstract reasoning on rules and concepts.
在研究方法上，大多沿用对法条和概念抽象推理这一传统法学研究方法。
CAI processes and manages the abstract principles, concepts, definitions and rules by images, texts and languages so that the students can understand and receive the teaching procedures.
CAI课件是借助图像、文本、语言等直观手段将抽象的原理、概念、定义、法则等经过加工、处理，使学生易于理解和接受的教学程序。
Abstract: Interpretation rules of declaration of will of General Principles of Civil Code (Draft) are remarkably stipulated, but need to be perfected.
摘要《民法总则草案》设计的意思表示解释规则，可圈可点，但也有需要完善之处。
Abstract: Establishing DTM, triangulation net is made of some rules, but some mistakes can take place in the part of the net.
文摘：建立数字地模时，三角网是按一定规则组成的，但局部仍会出现错误。
Abstract : The present paper reviewed the rules and mechanisms of leucine regulating protein synthesis of skeletal muscles and muscular cells in mammals, especially rodents and pigs.
摘要本文综述了亮氨酸处理对哺乳动物（主要是鼠和猪）骨骼肌及其细胞蛋白质合成的影响规律，并分析讨论了这一过程中亮氨酸的作用机制。
Data mining methods aim to abstract some useful knowledge for a mass of data, and open out the objective rules behind these data.
数据挖掘技术旨在从大量的数据中提炼出抽象的知识，揭示出蕴含在这些数据背后的客观规律，实现知识的自动获取。
There are some original rules of real right conflict and coordination in Roman law, but they are abstract and not systematic.
罗马法在物权的冲突与协调上有一些原初的规定，但欠缺系统和抽象。应重新对这些精辟但略显分散的规定进行体系化整理。
The rules for writing an abstract are almost the same to those for writing the summary for an investigation report.
摘要的写作规则与调查报告概要的写作规则极为相似。
The rules for writing an abstract are almost the same to those for writing the summary for an investigation report.
摘要的写作规则与调查报告概要的写作规则极为相似。
应用推荐