Most of the artists participating in the exhibition still play an active role in the field of abstract conceptual art and enjoy high reputation both at home and abroad.
此次参加展览的艺术家现在大多依然活跃在抽象观念艺术领域，并且在国内外都享有盛誉。
By the combination of radicals or semantic elements, single compound words can express complex conceptual relations, often of an abstract universal character.
通过部首或语义元素的组合，单个复合词可以表达复杂的概念关系，通常具有抽象的普遍性。
This means that you can abstract out a complete, and possibly complex, sequence as a single conceptual unit.
这意味你能把完整的、可能比较复杂的序列，抽象为一个单一的概念单位。
You easily understand abstract and complex theories and can be a master of conceptual and analytical thinking.
你能轻松的理解抽象复杂的理论，成为概念和逻辑分析方面的高手。
Conceptual metaphor, as an important concept in cognitive linguistics, allows us to understand a relatively complicated and abstract concept in terms of a more familiar and concrete concept.
概念隐喻是认知语言学的一个重要概念，它使人们能够用相对熟悉的、具体的概念去理解复杂的、抽象的概念。
Conceptual metaphor allows us to comprehend a relatively abstract concept by virtue of a more concrete concept.
概念隐喻借助于具体的概念来让我们理解相对抽象的概念。
Abstract: Before the 20th century, the "Confucian" and Confucianism, Confucianism original intent, does not disagree, neither the conceptual differences in the understanding are similar.
摘要：在20世纪之前，就“儒”以及儒家、儒学的原意来说，并不存在分歧，既没有概念上的差异，在理解上也是大同小异。
Abstract: In this paper, a new conceptual framework is put forward based on lean construction theoretics and reducing wastes in construction quality control.
在精益建造理论的基础上，从减少施工质量管理工作中浪费的角度出发，提出了一个新的质量控制概念框架。
The military conceptual model is the first abstract to the military action world (space), the accuracy and rationality it expresses the military system is the key point of battle simulation.
军事概念模型是对军事行为空间进行的第一次抽象，它对军事系统表达的准确性和合理性将是作战仿真模拟质量的关键。
Then the study analyzes the metaphorical expressions, source domains and functions of conceptual metaphors in the comprehension of abstract economic concepts and phenomena.
接着本文分析了经济语篇中概念隐喻的隐喻表达式、源域以及隐喻对理解抽象经济概念的作用。
Metaphor is an effective tool of constructing conceptual systems, which provides a vivid concise way for our understanding of the abstract concepts of economy.
隐喻是构建概念系统的有效工具，为人们理解抽象的经济语篇提供了简洁、形象和生动的思维方式。
On applying symbol modeling principle to product conceptual design, the limit of geometry expression is avoided, and the innovation and abstract requirement of product concept modeling is fulfilled.
将符号建模原理应用于产品概念设计，脱离了几何表达的束缚，满足了概念方案建模的创新性和抽象性要求。
There are lots of conceptual metaphors conveying abstract texts in business English and Chinese discourse.
英汉商务语篇中有着大量的概念隐喻来再现抽象的概念文本。
The abstract information of entire software code is stored in a program database that is the conceptual scheme of the entire software, whereas the reuse component is a subscheme.
整个软件源代码的抽象信息存入程序数据库中，相当于软件的概念模式，重用构件相当于子模式。
The model of general principles results from the conceptual jurisprudence that exerts conceptual abstract and logical deduction to the extreme.
总则模式则是概念法学将概念抽象和逻辑演绎发挥到极致的产物。
By doing these, the literature slowly changed to trends of abstract, conceptual and modeling.
在文学创作方面也出现了抽象化、概念化、模式化的倾向。
Being one of the most vital part of language, some proverbs sometimes act as conceptual metaphors for people to understand the abstract concepts like emotions, beauty, theories, morality and so on.
作为语言中的精华和最有活力的组成部分，谚语有时以概念隐喻的方式反映人民的经验和智慧。
Conceptual metaphor is a mental construct mapping from a concrete source domain onto a target domain (which is often abstract) for the purpose of understanding the target domain.
概念隐喻是一种心理建构映射，这种映射往往是从一个具体的源域投射到一个抽象的目的域，以认知该目的域。
Conceptual metaphor is a mental construct mapping from a concrete source domain onto a target domain (which is often abstract) for the purpose of understanding the target domain.
概念隐喻是一种心理建构映射，这种映射往往是从一个具体的源域投射到一个抽象的目的域，以认知该目的域。
应用推荐