Even nitrogen, which is a gas in its elemental state, is normally absorbed from the soil as nitrate ions.
即使是元素状态为气体的氮，也通常作为硝酸根离子从土壤中被吸收。
Minerals are more easily absorbed from animal foods.
矿质元素在动物性食品中更容易获得。
There was no significant benefit shown for drugs not absorbed from the GI tract.
非肠胃道吸收的药物并没有显现出显著的益处。
A third venue, yet to be announced, will merge lessons absorbed from the first two.
第三个地点还尚未宣布，将从前两个作品中吸取经验教训。
Several fungicides have been found to be absorbed from soil and translocated by plants.
一些杀菌剂在土壤中被吸收，再转移到植物上。
So, what the School of Lu-Wang absorbed from the School of Chinese Chan limited in absorbing of thinking mode.
这就从根本上决定了心学对于禅学思想的吸收主要在思维方式方面。
Inhaled glucocorticosteroids are absorbed from the lung, accounting for some degree of systemic bioavailability.
吸入糖皮质激素有可能经肺吸收(入血)，从而有一定程度的全身生物利用度。
We call that vertical transmission, but there is probably a mixture of this and the algae being absorbed from the environment.
我们称之为垂直传递，但可能两种情况都存在，海藻也可以是从环境中吸收进来的。
Combined with nicotine from cigarettes, the extra jolt absorbed from the patch can overload the system and cause illness.
与香烟中的尼古丁结合，从尼古丁贴片吸收额外少量的尼古丁可能会导致系统超负荷并引发疾病。
Lycopene, which appears to have profound protective effects on health, is better absorbed from cooked than from raw tomatoes.
对健康有颇大保护作用的西红柿中的番茄红素，熟吃比生吃更便于吸收。
The amount of iron absorbed from various foods ranges from around 1 to 10% from plant foods and 10 to 20% from animal foods.
数额铁吸收的各种食品的范围从1到10 %来自植物性食品和10至20 %来自动物性食品。
A unit of energy absorbed from ionizing radiation, equal to 00 ergs per gram or 0.0 joule per kilogram of irradiated material.
电离辐射吸收的能量的单位，等于受照射物质每克00格或每千克0.0焦耳。
This means that who you think you are and what you think you like and need, may just be a result of what you’ve absorbed from others.
这意味着你认为你是谁，你认为你喜欢和需要什么，这些也许仅仅是你融入其他人的结果。
This means that who you think you are and what you think you like and need, may just be a result of what you've absorbed from others.
这意味着你认为你是谁，你认为你喜欢和需要什么，这些也许仅仅是你融入其他人的结果。
A white crystalline substance that is soluble in water and alcohol, niacin and niacinamide are both readily absorbed from the small intestine.
烟酸和烟酰胺是一种白色结晶体，都是很容易从小肠吸收的。
There is also evidence that these drugs are significantly better at preventing oral candidiasis than drugs not absorbed from the GI tract.
而这些证据也显示这些药物显著的较非肠胃道吸收的药物好。
Thus theoretically, weakly acidic drugs (eg, aspirin) are more readily absorbed from an acid medium (stomach) than are weak bases (eg, quinidine).
因此，从理论上讲，弱酸性药物(阿司匹林)酸性介质中(腔)弱碱性药物(奎宁)易吸收。
The Earth’s surface emits infrared radiation it has absorbed from the sun. Greenhouse gases partly trap that energy as heat, keeping the planet habitable.
地球表面释放出从吸收自太阳的红外辐射，温室气体将这种能量作为热部分地保留下来，使得地球成为可以繁衍生息之地。
Benefiting enterprises mentioned in these Measures shall refer to the enterprises that directly utilize the funds, technologies or equipment absorbed from abroad.
第三条本办法所称受益企业是指直接利用引进境外资金、技术、设备的企业。
Dr Sharma: Currently we are using either non-absorbable disaccharides such as lactitol or lactulose as well as antibiotics which are poorly absorbed from the gut.
Sharma博士：目前我们应用非吸收性双糖——例如乳糖醇或乳果糖，以及肠道吸收较少的抗生素来治疗肝性脑病。
The results are summarized as follows:(1) There are flourescent substances in the white cocoon layer. These substances are absorbed from the blood by the silk-gland cells.
结果摘要如下： （1）白色桑蚕茧中存在荧光性物质，这些荧光性物质是从血液中被丝腺细胞吸收而进入丝物质中的。
The gird side converter is adopted DC voltage stable and unit power factor grid-connected control, and feedback the active power absorbed from the load side to the grid side.
网侧变流器采用直流电压稳定并保证并单位功率因数并网，并将负荷侧吸收的有功功率馈送回电网。
Leaves can be absorbed from the smoke-filled air nicotine and other harmful substances, and through photosynthesis and convert them into harmless substances in the plant's own.
叶片可以从烟雾弥漫的空气中吸收尼古丁和其他有害物质，并通过光合作用将之转换为无害的植物自有的物质。
It includes the level at which the boat floats, the fore and aft trim, and the transverse stability which is inextricably linked to the power that can be absorbed from the sails.
它包括船艇漂浮的层级，船头和船尾的修整，以及横向稳定性，这种稳定性和从帆上获取的动力密切相关。
Methods Pigments were absorbed from samples by activated kaolin in which the internal standard was theophyline. Urine 17-OHCS was absorbed by neutral styrene-divinylbenzene resin.
方法：标本用活性高岭土吸附尿内色素，以茶碱作内标，中性苯乙烯-二乙烯苯树脂微色谱柱吸附尿中1 7-OHCS。
First of all, the vitamin is not actually absorbed from the sunlight, but rather is made by the body when certain wavelengths of light activate a chemical called 7-dehydrocholesterol within the skin.
首先，其实人体并不能从日光中吸收维生素，而是特定波长的光(中波紫外线，UVB)可以激活皮肤内一种叫做7 -脱氢胆固醇的化学物。
Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.
被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情，或者不断地自我炫耀。
One of the limiting factors in human physical performance is the amount of oxygen that is absorbed by the muscles from the bloodstream.
限制人体体能表现的因素之一是肌肉从血液中吸收的氧气量。
One of the limiting factors in human physical performance is the amount of oxygen that is absorbed by the muscles from the bloodstream.
限制人体体能表现的因素之一是肌肉从血液中吸收的氧气量。
应用推荐