It is absolutely wrong to think foreign languages useless, as quite a few people did before.
认为外语无用是绝对错误的,不少人过去有这种想法。
This is how we can be extraordinarily intelligent and yet absolutely wrong, at one and the same time.
这就是为什么聪明如我们也会犯错的原因了。
As I said, they make the tops too thin, believing that it is a bigger sound, and they are absolutely wrong.
如我曾经说过的,他们把面板做的太薄,且相信这样会制造出音量更大的吉他,但是他们完全弄错了。
I think there's an alternative history of the global consumer that makes waiting for demand to come back to "normal" absolutely wrong.
我想全球消费的历史有另一个版本,使得这个所谓的等待消费需求回归“正常”的版本显得大错特错。
If you even bother to say 'that story has no whit of truth to it' they write that you denied that that story is true, which is not the same thing as saying what we wrote was absolutely wrong.
假如你不屑地说‘这个故事里一点真相都没有’,他们会说你否认这个故事的真实性并不等于说我们写的就绝对是错的。
"[Sunday's match official] Andre Marriner was absolutely right to award a yellow card and a direct free-kick," he added. "It would have been totally wrong for him to have sent Jamie Carragher off."
“安德雷·马里纳(周日比赛主裁)给卡拉格一张黄牌并判罚直接任意球的决定是完全正确的,”他补充道,“把卡拉格罚下去的做法是彻彻底底错误的。”
"It's the sort of time in your life that you hope to hell you're absolutely dead wrong," he recalls.
“这段日子是在你生命中你希望是大错特错的”他回忆。
You're certainly going to fail, and there is absolutely nothing wrong with that if you learn from the experience and become better for it.
你肯定将会经历失败,这没有什么不好的,因为你从中学到了经验并将会使得自己变得越来越好。
That is why this is absolutely the wrong time to cut public spending and why the Bank must keep on with quantitative easing.
这就是为什么这绝对是削减公共支出的错误时间的原因,也是为什么英格兰银行必须继续进行定量宽松政策的原因。
Watching the elephants fumble and bumble around each other, especially when you know there is absolutely no risk or chance of anything really going wrong, is boring.
看几头大象笨头笨脑的出错实在是件无聊至极的事情,尤其当你知道绝不对真的出什么岔子。
Ok, we can argue about these things, and we can agree to disagree, but where he completely blew it was, I suspect, on the one topic are where he was absolutely certain he could not be wrong.
好吧,在这个议题上,你可以同意我,也可以跟我吵。但在另一个观点上Friedman是彻彻底底地败了。
The "worried well" are everywhere: an estimated one in four GP appointments is now taken up by someone who has absolutely nothing wrong with them。
“疑病症”患者真是无处不在:据估计,普通门诊预约中有四分之一是被身体毫无异样的人占据的。
Nothing is absolutely correct or wrong, it all relies on how we will utilise and control it.
任何事物都没有绝对的对与错。就看如何进行控制和利用。
Repealing existing legislation sends out absolutely the wrong message on what is a global problem.
对于该全球性问题,废除现有法律绝对发出了错误的信号。
Philosophers say a great deal about what is absolutely necessary for science, and it is always, so far as one can see, rather naive, and probably wrong.
哲学家讨论了非常多科学问题,并且如我们所见,总是相当幼稚,而且经常错误。
Results 28 diagnoses of those of the 40 cases are absolutely correct, 2 essentially correct, 4 partial correct, 4 wrong and 2 delayed.
结果40例中28例诊断完全正确,2例基本正确,4例有差异正确,4例诊断错误,2例延迟诊断。
Simply because we stood our ground and insisted that we had done absolutely nothing wrong, they decided to place my friend in handcuffs.
只不过是因为我们坚持自己的立场,又没有做错任何事情,他们就决定将我的朋友上手铐。
The two camps had been absolutely certain the other was wrong. Now suddenly they realized their ideas complemented each other perfectly.
这两个阵营之前都坚称对方是错的,现在,突然认识到他们的观点可以彼此完美互补。
Philosophers are fairer than is absolutely necessary, but I like them, even the ones that I think are wrong.
哲学家们有时过于较真了,但我依然喜欢他们,甚至包括那些我认为持错误观点的哲学家。
I'll be the first to admit that when I heard that series about zombies was being made (based on the comic book series), I had absolutely no interest in tuning in — boy was I wrong.
不得不承认,一开始知道有人在拍摄僵尸题材(基于漫画系列)的作品时,我一点都不来电。最后,事实证明我的想法是错的。
Numbers that are so insane in fact that it becomes ABSOLUTELY certain that sensors are doing something wrong.
我发现当显卡运作超载时感应器会判定它很耗电,众多个案出现后就可以确定感应器确实是出了问题。
However, with the development of computer technologies and the wrong use of them, absolutely virtual crimes are beginning to happen.
但是,伴随着计算机技术的迅猛发展和技术扭曲使用程度的加剧,带有纯粹虚拟性的犯罪开始出现。
However, with the development of computer technologies and the wrong use of them, absolutely virtual crimes are beginning to happen.
但是,伴随着计算机技术的迅猛发展和技术扭曲使用程度的加剧,带有纯粹虚拟性的犯罪开始出现。
应用推荐