A worthy fellow, Ratty, with many good qualities, but very little intelligence and absolutely no education.
一个挺值得尊敬的伙计啊,鼠仔,有许多优良品质,但没什么智慧,完全没有受过教育。
There's absolutely no regulation of cigarettes to make sure that they don't include poisonous substances.
绝对没有确保香烟不含有毒物质的规定。
They weighed about 2.5 kg and were so small that there was absolutely no risk.
它们重约2.5公斤,而且非常小,绝对没有危险。
I know that there is absolutely no need to give out definitions of a true friend.
我认识到没有必要给真正的朋友下定义。
There should be absolutely no behavioral tracking of minors.
对于未成年人应该是完全没有的行为跟踪的。
Let me reiterate that we have absolutely no plans to increase taxation.
让我再一次重申我们绝对没有增税的计划。
And absolutely no dog jokes, lest she cast aspersions on Chinese eating habits.
而且绝对不要说狗的笑话,以免她中伤中国人的饮食习惯。
What would you dare to have if there were absolutely no limits? What would you dare?
如果绝对没有限制,你敢怎么样?
But Domenech also stressed that there should be absolutely no reason for complacency.
但是多梅内奇也强调,绝对没有自我满足的理由。
Classic one-sided shrug. Translation: I’ve absolutely no confidence of what I just said.
单边耸肩的动作表示对自己刚才说的话极不自信。
I have absolutely no idea why, but the crocodile suddenly raced across the backs of the hippos.
我是绝对摸不着头脑,鳄鱼为什么顺着河马的背跑。
"There is so much untapped demand here that there's absolutely no need to export," says Weng.
翁说,“这里有大量的潜在需求,没有必要出口。”
The truth is, we're often the most productive when what we're doing has absolutely no purpose.
事实上,当我们毫无目的地去做一件事的时候,我们常常是高效率的。
There is absolutely no reason to believe it is any different for a dog, cat, or primate's brain.
我们绝对没有理由相信这是任何一只狗,猫,或灵长类动物的大脑一样。
And almost half (47 per cent) of non-pet owners admit they do absolutely no exercise whatsoever.
并且差不多一半(47%)的无宠物者承认他们根本就没有锻炼。
Morgan: Generations of humans have gone by with absolutely no clue about how the universe started.
摩根:多少代人以来都不知道宇宙是怎么开始的。
Remember they had absolutely no legal reason to be imprisoned, it was just a role-playing exercise.
请记住,他们绝对没有因法律上的原因而被监禁,这仅仅是一个角色扮演的实验。
When I declared that I would “find myself”1 in college, I had absolutely no idea what that would entail.
当我声称将会在大学里“寻找自我”[注释1]的时候,我对这话可能带来的后果绝对一无所知。
Many who feel alienated assume (wrongly) that absolutely no one is, or ever will be, in their corner.
许多感觉自己被疏远的人往往(错误地)推测其他人是从来不会陷入困境的。
But there is absolutely no evidence that any such thing ever occurred, in Las Vegas or anywhere else.
可是,没有任何证据可以证明这种事情曾经真实地发生过,无论是在拉斯维加斯,或者是在世界的任何一个角落。
There is absolutely no reason for us to believe that a brighter future for the world is an impossibility.
我们丝毫没有理由相信,世界不可能会有一个更光明的未来。
Absolutely no chance, I've carried this camera far too far to just hand it over to a surly fool like you.
这怎么可能,我带着这架照相机走了这么远的路,怎么会把它交给你这个傻瓜。
There should be absolutely no human judgment involved in deciding whether something is a success or a failure.
绝对不要参砸任何的人为判定到底是通过了还是没通过。
Though I have absolutely no evidence that these folks are not on the up and up, I do have a few questions.
虽然我没有确凿的证据指出这些家伙是在煽风点火,而我确实有几个疑问。
For a company that's so brilliant at marketing, it seems to have absolutely no clue about crisis management.
作为一家在市场上风生水起的大企业,它似乎对危机管理一筹莫展。
Life and future are too uncertain for anything, even money, to secure.There is absolutely no security in life.
生命和未来中有太多不确定,甚至金钱都不能保障。
Life and future are too uncertain for anything, even money, to secure. There is absolutely no security in life.
生命和未来中有太多不确定,甚至金钱都不能保障。
Life and future are too uncertain for anything, even money, to secure. There is absolutely no security in life.
生命和未来中有太多不确定,甚至金钱都不能保障。
应用推荐