Everyone said the Chinese food in Aus is absolutely good and genuine . Let's see the buildings!
大家都说澳大利亚的中餐是所有西方国家里面相对正宗的了，是啊，你看看这里的建筑吧！
There is hardly anybody good for everything, and there is scarcely anybody who is absolutely good for nothing.
几乎没有人万事皆通，也几乎没有人绝对一无所能。
But it was absolutely good to have such a deep experience in such a beautiful caring atmosphere and a place almost hidden in an unspectacular surrounding.
这绝对是一个很棒的经历，在这样一个美丽的充满关怀的环境中，它几乎隐藏起来并不引人注意。
In the world we are living in, there is no people who are absolutely good or bad, there are only different people, people who are experiencing, learning and thus evolving at different stages.
世上并没有绝对的好人和坏人，只有不同的人，在不同阶段中经历、学习因而进化的人。
A worthy fellow, Ratty, with many good qualities, but very little intelligence and absolutely no education.
一个挺值得尊敬的伙计啊，鼠仔，有许多优良品质，但没什么智慧，完全没有受过教育。
So it is my promise to you and it is the huge staff's promise to you that we will absolutely get you through this course and you will have a good time doing so.
所以我对你们承诺，也是所有教员的承诺：，你们绝对能够通过这门课程，并且在课程中度过一个愉快的时光。
It's all well and good to jump off the deep end if no one's depending on your earnings. But if you have a family or other dependents, you have to be absolutely sure before you strike out on your own.
如果没人靠你的收入生活，能跳出困境当然好，但是，如果你有家庭或其他依赖你的人，那你就必须在自主创业之前绝对有把握。
It's generally good practice only to use SSL on pages that absolutely require the transport security that the protocol provides.
在绝对需要协议提供的传输安全性的页面上只使用SSL通常是不错的实践。
That night, the sailor brought her aboard and hid her in a lifeboat. From then on, he came to talk to her every night, and they absolutely had a good time together.
那天晚上，这个水手把她带上甲板，让她藏在一个救生艇里。从那天起，他每晚都来陪她聊天。他们确实一起度过了非常快乐的时光。
We believe good men more fully and more readily than others: this is true generally whatever the question is, and absolutely true where exact certainty is impossible and opinions are divided.
比起其他人来，我们更乐意充分地信任好人；不管问题是什么，这一条一般都成立，在无法完全确定或存在意见分歧时尤其如此。
Zhu says that shanzhai generally is a "good thing" for consumers, though he concedes some extreme imitations cross the line to being "absolutely illegal" and their purveyors are difficult to catch.
朱先生表示山寨一般来说对于消费者而言可能是“好事”，但一旦模仿过了头就完全是违法的了，而且这些人很难被绳之于法。
And this old adage, I'm using a few of them today, of "perfect is the enemy of good" is absolutely true in surgery.
有一句格言，我今天用了好几句格言，这句话叫，完美是优秀的敌人“，这在外科手术中绝对正确。”
They're absolutely right. You can be a good, solid, professional programmer without knowing much math.
他们完全正确。你不需要了解很多数学你就能做个很棒，很专业的程序员。
Unless you absolutely have to, a good practice to follow is not to compile software off of trunk in active development, as you might be put in a situation of fixing broken code yourself.
除非在不得已的情况下，否则最好不要对处于活动开发阶段的版本进行编译，因为这样做，您将需要自己动手修复有问题的代码。
A good practice when unit testing is to only test exactly what you are intending to, and avoid having to setup more objects and variables than you absolutely need.
进行单元测试的一个良好做法是只测试需要测试的代码，避免创建不必要的对象和变量。
Well, you should be absolutely unexcited because it doesn't mean anything; if they were giving you extra shares and just you alone, that would be great — that would be good.
你根本不应该感到高兴，因为这没有什么意义，如果他们只给你一人发放股票，这就是件好事？
Learning English is "seen as an absolutely necessary skill to get a good-paying job," he says.
她说，“学习英语是获得高薪水职务所必须的技能之一。”
Water is absolutely essential for good health, and is very important for maintaining many of the body's functions.
水对健康的作用无可替代，可以维持机体众多的功能。
ISO 400 is good, 800 is better, and 1000 or 3200 is often even better - or absolutely necessary.
ISO400的胶片就不错了，800更好，而1000或者3200就更上层楼——或者是必须的。
All told, there are more than 40, 000 stalls selling absolutely everything you could possibly imagine, and a good deal that you probably couldn't (Did I mention the pink rocking unicorns?)
这里总计有超过四万摊位，出售你能想象到的每一件商品，还有大量你想象不到的东西(还记得我提到的粉红独角兽？)
Jim: Absolutely not. I like a good debate with strangers as well as with friends.
吉姆：绝对不是。我不但很喜欢和朋友辩论，也喜欢和陌生人辩论。
Anne had done; glad that it was over, and not absolutely hopeless of doing good. Elizabeth, though resenting the suspicion, might yet be made observant by it.
安妮完成了任务。她很高兴事情结束了，而且并不认为自己完全一无所获。伊丽莎白虽然对她的猜疑忿忿不满，但也许会因此而留心些。
Keep in mind that the true measure of an individual is how he treats a person who can do him absolutely no good.
请记住，判断一个人的真正标准是看他如何对待一个对他完全不好的人。
The true measure of a person can be determined by watching him closely and observing how he treats people who can do him absolutely no good.
要真正评判一个人，就去看他是怎么对待那些不能给他带来任何利益的人。（类似的还有他怎么对待陌生人，怎么对待他的下属等）
And you know what? They're absolutely right. You can be a good, solid, professional programmer without knowing much math.
你了解吗？他们完全正确。你不需要了解很多数学你就能做个很棒，很专业的程序员。
And you know what? They're absolutely right. You can be a good solid professional programmer without knowing much math.
你了解吗？他们完全正确。你不需要了解很多数学，你就能做个很棒，很专业的程序员。
And you know what? They're absolutely right. You can be a good, solid, professional programmer without knowing much math.
你了解吗？他们完全正确。你不需要了解很多数学，你就能做个很棒，很专业的程序员。
Wee welcome China's rise. I absolutely believe that China's peaceful rise is good for the world, and it's good for America.
我们欢迎中国的崛起，我绝对相信中国的和平崛起对世界有利，对美国也有利。
Wee welcome China's rise. I absolutely believe that China's peaceful rise is good for the world, and it's good for America.
我们欢迎中国的崛起，我绝对相信中国的和平崛起对世界有利，对美国也有利。
应用推荐