It took two years for me to get better, during which time he spoon-fed me and did absolutely everything around the house.
我花了两年时间才好起来,在此其间他用勺子喂我进食,并承担全部的家务。
She was displeased with absolutely everything, nothing was right and I was rather surprised that she became a "regular".
她对每件事都不满意,觉得什么事都不对劲,并且令我相当惊讶的是,她居然成了“常客”。
You are a doubting Thomas. Must I prove absolutely everything to you before you believe me ?
你真是多疑,我必须在你相信我之前把每件事证明给你看吗?。
Barcelona played, a little bit, a poker game by giving absolutely everything in the first half.
巴塞罗那有点像在打扑克牌,上半场付出了所有的努力。
He bows to it, slowly coming to accept the dreadful burden that will cost him absolutely everything.
他臣服于它、慢慢地接受了这个可怕的、会夺去他的一切的重负。
So he has only one logical recourse: to figure out a way to destroy absolutely everything and start all over.
因此只有一种合逻辑的解决方法:想办法摧毁一切,重新开始。
I left my family behind, along with my neighborhood, my friends, and absolutely everything that was familiar to me.
就这样,我远离了我的家人、邻居、朋友还有那些我熟悉的一切。
Getting away from absolutely everything, even his own shadow seems to be the only way that he can be with her.
彻底逃离每一件事物,甚至自己的影子也似乎是和她在一起的唯一途径。
There are never enough hours in the day to do everything, absolutely everything, that I have some interest in doing.
一天总不能把所有的事情都做完,但是,一天的时间足够的做你真的感兴趣的事情,而这些事情才是最重要的的。
You have a choice. Either cut absolutely everything and put the company on a survival footing. Or bring back the biscuits.
你可以选择。要么取消一切,让公司处于生死存亡的边缘。要么把饼干拿回来。
"It started out as very informal memos; now it's used for absolutely everything and has become much more formal," says Watts.
沃兹说道:“早先email就像是非正式的备忘录,现在呢,Email的使用无处不在,而且也变得更加正式了。”
I promise we will fight and this team will give absolutely everything. We believe - if we don't believe nobody will believe.
我们有信心,如果我们没有信心,没有人会有信心。
For him, this involves "testing absolutely everything you can with real customers so you can understand what works and what doesn't."
对他而言,这就是指“在你的真正顾客里测试各种情况,你就知道什么可行什么不行了。”
In other words, is it okay if your script performs only a minimal amount of checking, or must it check and verify absolutely everything?
换句话说,如果脚本只执行最基本的检查,您是否可以接受?还是必须全面彻底地检查所有东西?
I also knew that I wasn't missing anything, and yet I often had the feeling that absolutely everything could be happening while I wasn't there.
我也知道我不会错过每件事情的,然而我常常有种感觉就是,当我不在那里时指定会有什么事发生似的。
Using only some beads, a spool of wire, and a few simple tools, you can begin right away as Linda tells you absolutely everything you need to know.
仅使用一些珠子,一电线线轴,和一些简单的工具,你可以立即开始为琳达告诉你绝对一切你需要知道的。
Financial negotiation is the opposite of music, of laughter, of sunshine, of ideas, of absolutely everything that makes life worth living. It's hell.
金融相反像是与音乐相反的,与笑声相反的,与阳光相反的,与思想相反的,每一个让世界更美好的东西都相反的东西。
"If you look at his record, he has won absolutely everything and with the number of games he has played, he is without a doubt the best," said the Frenchman.
“看看他的纪录,他绝对赢得了一切;再看看他踢的比赛的场数,毫无疑问他是最棒的。”法国人如是说。
We have our home planets, but can spend most of our time living on the ships that have absolutely everything that is required for a comfortable existence.
我们有我们自己的家园星球,但是我们能够花费我们大量的时间生活在飞船上,让每件事情都以一个需要的舒适存在方式去体现。
Yes, planning ahead is always recommended but thinking that you can actually be able to prepare for absolutely everything is just plain foolish on your part.
的确,人们总是会建议别人做事之前先作打算,但试想一下,能够把准备工作做到滴水不漏纯粹只是你荒唐的南柯一梦罢了。
It is involved in absolutely everything you do. Your brain determines how you think, how you feel, how you act, and how well you get along with other people.
你的大脑决定你如何思考、如何感知、如何行动以及如何与其他人和平相处。
Arsene Wenger said: "We would like to thank Gael for eight years of terrific service to Arsenal, during which time he gave absolutely everything for the Club."
温格表示:“我们感谢盖尔八年来为兵工厂所作的的出色贡献,期间他为俱乐部尽了全力。”
We have belief, confidence, we are committed and we are determined to get over the last hurdle of the Carling Cup and will do absolutely everything to achieve it.
我们怀揣着信仰和信心,我们承诺并且决定去越过联赛杯的最后一道坎,很明显,我们将尽全力去实现它。
When you see small babies in the crib, they're often looking around, excited at absolutely everything they see from the crib and toys to their own fingers and toes.
当你看着摇篮里的小宝宝,你会发现他们眼珠子乱转,对看到的一切都非常好奇,身边的玩具会让他们激动万分。
In other words, in just one demo, Engelbart managed to completely encapsulate absolutely everything we've been working toward with computers over the last 40 years.
也就是说,Engelbart在这一个演示活动里面就完整地囊括了我们这四十年来应用计算机技术的方方面面。NLS远远地超过了当时的那个时代,领先了整整二十年。
First you have to"actlikea survivor ", then you have to show empathytoyour bossandfinally be a"good corporate citizen", which means turning up to absolutely everything.
首先,你的行为举止必须“像一个幸存者”,然后你必须忠于你老板,最后你要做一个“良好的企业公民”——这意味着你必须对一切事物表示出热心。
First you have to"actlikea survivor ", then you have to show empathytoyour bossandfinally be a"good corporate citizen", which means turning up to absolutely everything.
首先,你的行为举止必须“像一个幸存者”,然后你必须忠于你老板,最后你要做一个“良好的企业公民”——这意味着你必须对一切事物表示出热心。
应用推荐