What has been your most memorable or inspiring moment thus far in your study abroad experience?
在你的国外留学经验当中，什么留了最深刻的印象？
In order to truly enjoy your study abroad experience you can't be hung up on your girlfriend, who is thousands of miles away.
为了更好的在海外学习，你不能和远在千里之外的女友有什么亲密接触。
Regardless of where you are headed, there a few things you can do to help ensure you have a positive study abroad experience.
不管你要去哪儿留学，以下一些信息也许能帮助你拥有一个积极的海外学习经历。 。
Each year, students around the world leave behind the comforts of home to pursue a study-abroad experience in a foreign country.
每年，世界各地的学子纷纷离开温暖舒适的家，去到陌生的国度体验留学的滋味。
Drug Recall System abroad experience and its implementation Worthy of the supervision and management department of China's drug reference.
国外的药品召回制度及其实施经验是值得我国药品监督管理部门借鉴的。
This reference logistics of dangerous goods at home and abroad experience, analysis of current logistics of dangerous goods, many problems.
本文借鉴国内外危险品物流基地建设的经验，分析现在危险品物流基地建设的诸多问题。
Hope that I can have a chance to conduct such an internship abroad experience, this internship is to go abroad after this experience of work.
希望以后出国还能有机会再进行这样的实习体验，这次的实习也就是为出国后的打工结累经验。
There are more than 200 rich experienced consultants and senior experts in our company and 90% of them have overseas training and study abroad experience.
公司拥有全国200余名优秀的咨询顾问和行业专业人士，其中，90%的顾问都拥有海外留学和培训经历。
And it needs to combine abroad experience and our country reality especially, and to do research on the business risk and carry out the effective countermeasures on this item.
特别是要将国外经验与我国实际情况相结合，研究我国开展此项新业务的风险以及有效的防范措施。
Habits are hard to break. To get the most out of your study abroad experience, find a happy medium between home and your new environment. It's important to look for the balance.
原有习惯是难以改变的，充分利用你在国外读书的经历，在家乡和新环境之间找到一个快乐的折中点。
His experience abroad provides a wider perspective on the problem.
他在国外的经历使他以更广阔的视角看待这个问题。
As a large corporation in a small country, Hachnut wants its managers to have international experience, so each year it sponsors management education abroad for its management trainees.
作为一个小国家的大公司，Hachnut希望它的经理们拥有国际经验，所以它每年都为其管培生在国外举办管理教育。
Studying abroad can not only broaden our horizons but also enrich our life experience.
出国留学不仅可以开阔我们的视野，而且能丰富人生经验。
To make the experience truly worthwhile, there has to be a goal behind the decision to study abroad.
为了让这段经历真正有价值，出国留学的决定背后一定要有目标。
The book and film, Midnight Express, were based on his experience; in 2010, Hayes directed Locked Up Abroad: the Real Midnight Express for the National Geographic channel.
小说和电影《午夜惊魂》就是在他的经历的基础上创造的。2010年，海耶斯为国家地理频道指导了《锁定海外：真实版的午夜惊魂》。
Indeed, GM's own experience abroad shows the promise of emerging markets. Brazil has long been a source of profits, and GM has a leading position in China.
实际上，通用在海外拓展的经验表明了新兴市场的前途，巴西一直是其利润来源之一，而且通用在中国市场拥有重要地位。
Remember though, that each person's experience is different, and part of the value of your experience abroad will be your own discovery of America and Americans.
记住，每个人的经历都是不一样的，你一部分在国外留学的经历的价值就在于你自己对美国和美国人的发现。
In order to promote the forum to a higher stage, th e organizer invited 24 famous domestic & abroad experts and scholars. Their speeches bring to the forum ideas, experience and methods.
此次组委会为使论坛更上一个档次，先后邀请到国内外著名专家学者24人，专家们的演讲给论坛带来了新思路、新经验、新方法。
Increasingly, a growing number of them are securing an internship abroad to gain some work experience and then coming back to the U.S. to launch their careers.
越来越多的大学生尝试通过去国外实习来增长自己的职场经验，然后再回到美国重新开始自己的职业生涯。
But Lotte's experience in Russia, where it opened its first foreign store last September, suggests that expanding abroad may prove harder than it thinks.
但是乐天在俄罗斯的经验却表明在国外扩张是多么困难。乐天去年九月在俄罗斯开的店使其在国外开的第一家店。
Likewise, by driving so many of its brightest and best abroad, Italy has created a precious resource of emigres with useful experience who could have a huge effect on national life if they returned.
同样的，随着众多最闪亮最优质的东西的出口，意大利拥有宝贵的移民资源，他们有很有用的经验，这使他们回国后能对本国生活产生巨大影响。
Indeed, GM's own experience abroad shows the promise of emerging markets.
确实，通用汽车在国外市场销售的经验说明了新兴市场的前景。
Nur Mohammmad is a migrant worker who spoke to BBC World Service's Analysis programme about his experience working abroad.
诺哈姆曼德Nur Mohammmad，一个海 外务工人员，对BBC英国国际广播电台的《分析》节目讲述了自己海外工作的经历。
Schools are also introducing "global experience requirements". The University of Michigan's Ross School of Business requires all first-year MBA students to spend seven weeks working abroad.
它们还引入了“全球经验需求”的概念，比如密歇根大学罗斯商学院就要求所有MBA一年生至少花7周时间在海外工作。
Schools are also introducing “global experience requirements”. The University of Michigan's Ross School of Business requires all first-year MBA students to spend seven weeks working abroad.
它们还引入了“全球经验需求”的概念，比如密歇根大学罗斯商学院就要求所有MBA一年生至少花7周时间在海外工作。
Schools are also introducing “global experience requirements”. The University of Michigan's Ross School of Business requires all first-year MBA students to spend seven weeks working abroad.
它们还引入了“全球经验需求”的概念，比如密歇根大学罗斯商学院就要求所有MBA一年生至少花7周时间在海外工作。
应用推荐