Roto-Rooter spokesman Paul Abrams said the firm spent about $5, 000 on parts and components to customize the toilet.
Roto-Rooter发言人保罗·艾布拉姆斯说公司在定制马桶的零件和组件上花了约5000美元。
The next day, I walked in from lunch and Mrs. Abrams called me over.
第二天，我吃完午餐，走进教室，爱波伦丝太太把我叫住。
J. Abrams' Star Trek, so it was the only way he could go shopping without someone Shouting, "Scotty!"
艾布拉姆斯执导的《星际迷航》中出演了工程师的角色，因此不管走到哪，都有人朝他大声呼喊，“司考特！”
Abrams, an American critic, compared the writers imitation of nature to Mirror and his feelings to light.
美国批评家艾布拉姆斯用“镜”比喻作家对自然的摹仿，用“灯”比喻作家投射的情感之光。
The next night it was Ms. Burnett's turn to notice Mr. Abrams as he boarded a bus carrying guests to the wedding.
第二天晚上伯内特小姐开始注意艾布拉姆斯先生了，他登上一辆送亲的车。
Roto-Rooter spokesman Paul Abrams said the firm spent about $5,000 on parts and components to customise the toilet.
Roto-Rooter发言人艾布拉姆指出，该公司花了5000美元打造出了这种奢华卫生间样板间。
While waiting for Ms. S's class to end, I would always smile because I knew that we had Mrs. Abrams immediately after.
在斯小姐的课堂里煎熬到最后时，我总是从心里感到高兴，因为我知道下一节就是爱波伦丝太太的课。
The second day in Mrs. Abrams' class, we were introduced to something I had heard of many times before, the 3.8 paragraph.
在爱波伦丝太太班里上课的第二天，我就听到了我已听“烂”了的3—8模式(3-8 paragraph)。
J. Abrams has confirmed that this is what it was, but we have been unable to find an interview or other source for this claim.
阿布·拉姆斯已经明确说明了那个物体到底是什么，但是我们已无法找到这段采访或者其他关于这段声明的来源。
As man who continues to frolic on his boyhood playing fields of magic and movies, Abrams represents the outsider who lives in his head.
艾布拉姆斯依然在实践着童年时代的魔术和电影之梦，他执着的按照自己的方式去生活，去工作。
First of all, meeting Scott Guthrie and talking to Brad Abrams made me realize those guys are just as fanatics about technology as I am.
首先，遇到ScottGuthrie以及与BradAbrams的交谈使我意识到他们对技术的着迷一点都不亚于我自己。
The studies of the Great Preface in U. S can be classified into three modes, firstly, applying Abrams' theory to the Great Preface;
美国汉学界《诗大序》研究可分为三种代表性类型：一是刘若愚与吉布斯运用阿布拉姆斯艺术＂四要素＂理论剖析《诗大序》；
Floyd Abrams(2007). Argumentation Story of the First Amendment(translated by Wang Jing, etc). Shanghai: Shanghai SDX Joint Publishing Company.
弗洛伊德•艾布拉姆斯（2007）。第一修正案辩护记（王婧等译）。上海：上海三联书店。
Unemployed? Laid-off writer Pamela Abrams reports on 12 ways to maintain your sanity, juggle your finances, and figure out your next best move.
失业了？ 下面是“下岗”作家PamelaAbrams总结的12个方法，让你在失业时保持头脑清楚、平衡开支、以及如何走出最佳的下一步。
Abrams Creek was running clear and cool, shaded by tulip poplars, pawpaws, and pines, on the day I belly flopped in with Shute and Rakeslast fall.
阿帮峦溪的水流清澈见底而又凉意十足，溪流边长满了百合树、巴婆树和松树，去年秋天我和舒特、拉格斯还在这里附近进行了调查。
Abrams has two approved studies under way, and the State of California has founded a new, grander version of its old therapeutic research program.
艾布拉姆斯有两个批准研究正在进行中，加利福尼亚州已成立一个新的庞大的场所来进行治疗研究。
From 1986 to 2002, Shute and Rakes toted bucketfuls of fish from theKnoxville ark to Abrams Creek; now they return each year to monitor theresults.
从1986年到2002年，舒特和拉格斯两人从诺尔斯维尔方舟到阿帮峦溪流一带带回了一桶桶的鱼。现在，他们每年都要返回那里，去监测结果如何。
Abrams Creek was running clear and cool, shaded by tulip poplars, pawpaws, and pines, on the day I belly flopped in with Shute and Rakes last fall.
去年一个秋日，清澈、沁凉的艾布拉姆斯溪在鹅掌楸、番木瓜和松树掩映下流淌，我与舒特以及雷克斯同行，用肚皮先入水的方式扎进溪流。
Professor Abrams, a psychologist, added: "This evidence shows that what counts as young and old is very largely down to the age of the beholder. ""
心理学家艾布拉姆斯教授说：“这表明，对青年和老年起止年龄问题的看法在很大程度上取决于不同人群的年龄。”
With a conjurer's practiced blandness, Abrams simply says, "I believe in anything that will engage the audience and make the story more effective."
有着魔术师般娴熟技巧的艾伯拉姆斯表示，“我对于任何能吊起观众胃口并增强影片故事性的元素都乐此不疲。”
The M1A1 Abrams Main Battle Tank is our heavy armor. It has fearsome firepower, great armor, and is pretty much the king of armored vehicle combat.
M1A1主战坦克是我们的重型装甲载具，令人生畏的火力、不同寻常的装甲以及漂亮的外形，让它不负战场装甲之王的盛名。
For Avis, the strategy is simple, Abrams said: "They don't want Hertz to get Dollar Thrifty," which competes against Avis' Budget Rent a Car brand.
对于阿维斯，策略是简单的，亚伯拉罕说：“他们不想要赫兹得到美元节俭”，这会与阿维斯预算租赁这样品牌竞争。
The trailers have sold the spectacle well, courtesy of some excellent music, but it almost comes off more like a Spielberg film than a J.J. Abrams film.
预告片中极力叫卖的大场面，优质的背景音乐，但是这一切几乎都沦落成了斯皮尔伯格的电影风格。
On both sets of DVDs recently released by the WB, it is mentioned numerous times that Felicity cutting her hair was written into the script by Abrams and Reeves.
近来由华纳广播公司发行的DVD中，无数次提到费利西蒂剪掉头发这个事情被Abrams和Reeves写进剧本。
"When I called Steven, it was an instinct to work with someone who was a hero of mine since I was a kid, and I had no idea what the movie was, " admits Abrams.
“意欲和我从小到大的英雄偶像共事只不过是种一闪而过的念头，而且当时我也不知道这部电影会拍成什么样子，但我还是给史蒂文打了电话，”艾布拉姆斯承认说。
"When I called Steven, it was an instinct to work with someone who was a hero of mine since I was a kid, and I had no idea what the movie was, " admits Abrams.
“意欲和我从小到大的英雄偶像共事只不过是种一闪而过的念头，而且当时我也不知道这部电影会拍成什么样子，但我还是给史蒂文打了电话，”艾布拉姆斯承认说。
应用推荐