Birds wheeled above us in the sky.
鸟儿在我们上空盘旋。
A couple of these magnificent birds swoop above us during a zodiac tour of the fjord.
在十二宫的峡湾之旅中,几只华丽的鸟儿从我们头顶飞过。
For the first thirty miles the red earth road wound its way through the lowland forest, the giant trees standing in solid ranks alongside and their branches entwined in an archway of leaves above us.
在最初的三十英里里,红土路蜿蜒穿过低地森林,高大的树木整齐地排列在我们的两旁,它们的枝桠在我们头顶上交错成一个树叶拱门。
Birds were screeching above us.
鸟儿在我们头上喳喳尖叫。
大树在我们头上巍然高耸。
Yellow the leaves of rowan above us.
染黄我们头顶山梨树的叶子。
We looked up at the rocky peaks towering above us.
我们抬头观望高高耸立的遍布岩石的山峰。
Yellow and white drops of sun splashed through the wisteria canopy above us.
黄白相间的阳光从我们头顶密密的紫藤的间隙筛下来。
While we converse with what is above us, we do not grow old, but grow young.
与高于自己的人交流思想,我们不会变得年老,只会变得年轻。
I thought I heard my father, 'he gasped, glancing up to the frowning nab above us.
“我觉得听见我父亲的声音了,”他喘息着,溜了一眼我们上面的森严的山顶。
As we rode, I used the zoom lens on my camera to scan the crest of a hill above us.
行进中,我通过相机上的变焦镜头扫视我们上方的山峰。
The stars above us are a priceless heritage—not only for astronomers but for all humans.
我们头顶上方的点点繁星,不仅对天文学家而言是无价遗产,对全人类来说也是如此。
We were on the top floor of the resort, so we knew no one was above us to see or hear us.
我们就在度假村的顶楼做,那儿没人看到或是听到我们的动静。
And that our greatest accomplishments cannot be behind us, because our destiny lies above us.
那些伟大的成就不能只属于过去,因为我们的命运就在太空。
An elderly nomad, wrapped in a cow's hide, appears and points, laughing, to the nunnery high above us.
一位裹着牛皮的年长牧民现出身来,并指着高处的尼姑庵大笑。
Orbiting nearly 600 kilometers above us frees it from the distorting effects of the Earth's atmosphere.
在我们上方近600公里处沿轨道运行使得它没有地球大气造成的扭曲效应。
We are all under the dome, but we are too busy to look up and enjoy the most beautiful sky right above us.
每个人的头顶上都有一个穹顶,而我们习惯了低头忙碌地过自己的生活,从不抬头仰望一下头顶上那片最美的天空。
I instinctively echoed the words she had uttered a few hours before: 'Incomparably beyond and above us all!
我不自觉地模仿她在几小时前说出的话,“无可比拟地超越我们,而且在我们所有的人之上!”
I thought I heard my father, ' he gasped, glancing up to the frowning nab above us. 'You are sure nobody spoke?
“我觉得听见我父亲的声音了,”他喘息着,溜了一眼我们上面的森严的山顶。 “你们准知道刚才没人说话吗?”
The moon was above us, a convex shape almost crushing us, a ruined roof, studded with holes like a cheese grater.
月亮就在我们上方,凸面对着我们仿佛要把我们挤压粉碎,像一个荒废的屋顶,满目疮痍像一个干酪粉碎机。
To top it I bought a heart hole puncher, and made many heart confetti pieces and placed them on the fan above us.
高耸我买了一个心洞冲床,而且制造许多心五采块而且放他们在我们上面的狂热者上的它。
So that, through us, in us and even above us, His river of grace will continue to flow from us to touch other lives.
这样,通过我们 , 或在我们里面 ,或在我们之上,这恩典的河流将继续奔流前行 ,去影响别的生命。
Liverpool played a pace above us, won all the 50-50s in the first half and at half time 1-0 was a good result for us.
利物浦的节奏比我们快,在上半场赢得了所有的50对50的拼抢,半场时0:1落后对我们来说是好的结果。
We did just that, suffering another long spell perched on the side of this summit awkwardly holding our pads above us.
我们举着垫子高高过头,难看得要死,在山顶上遭受着又一次长时间的栖息山头的苦痛。
The snow had ceased, and a flash of watery sunlight exposed the house on the slope above us in all its plaintive ugliness.
雪已经不下了,淡淡的一闪日光把我们前面的山坡上的那所房子的可悲的丑陋暴露无遗。
The space of sky above us was the color of ever-changing violet and towards it the lamps of the street lifted their feeble lanterns.
仰首望去,天穹犹如紫罗兰花瞬息万变,街灯闪烁着微弱的灯光伸向天边。 收藏。
No matter which city we live in, we share the same blue sky above us, and we also hope to leave this blue sky to our future generations.
不管住在哪个城市,我们头顶的都是同样一片蓝天,我们还希望给后代也留下一片蓝天。
No matter which city we live in, we share the same blue sky above us, and we also hope to leave this blue sky to our future generations.
不管住在哪个城市,我们头顶的都是同样一片蓝天,我们还希望给后代也留下一片蓝天。
应用推荐