All above limit the application and popularization of the organic fluorine paint.
这些都限制了有机氟涂料的推广应用。
Where the consignee of import goods fails to declare with the Customs within the time limit mentioned above, a fee for delayed declaration shall be charged by the Customs.
进口货物的收货人超过前款规定期限未向海关申报的，由海关征收滞报金。
In such instances, the system analyst might decide to validate only those features whose sureness factor is at or above a specific limit — say 80 percent — as firm requirements.
在这样的实例中，系统分析人员可能会决定只确认那些确信因子在或高于一个具体限制——比方说80%——的特性作为确定的需求。
As you can see from above, I find it unlikely that the differences between the high and low energy limit will have such a huge effect.
正如你从上文中所看到的，我发现高能量和低能量极限之间的区别不可能产生如此巨大的效应。
This week the IMF predicted that global GDP should expand by 4.8% this year—slower than in the boom before the financial crisis, but well above the world’s underlying speed limit of around 4%.
国际货币基金组织本周称，预计今年全球GDP将会增长4.8%--低于金融危机前繁荣期的增长率，但远高于世界的大约4%的增速极限。
The same is unfortunately true for the other known planetary system mentioned above: at 14.8 light-years GJ 674 is right on the limit!
很不幸，在上面提到的另一个已知的行星系统也有着相同的状况：在14.8光年外的GJ 674刚刚挤进这个限制范围内！
The average breath-alcohol concentration reading for those who mixed alcohol and energy drinks was 0.109, well above the legal driving limit of 0.08.
混合饮用酒精和功能饮料者的平均酒精呼吸浓度是0.109，远高于法定驾车者的限定值0.08。
By comparison, fewer than 1% of children in the U.S. have levels above the WHO limit.
相比之下，美国只有不足1%的儿童，其血铅含量超过WHO限制值。
And Europe's speed limit may be rising: inflation, although above the ECB's target, has been stable even though the unemployment rate has fallen.
欧洲的增速限制可能会加大：虽然超出了欧洲央行的预期，但由于失业率的下降，通货膨胀还将持续。
The Attribute system would only register USES of material above a certain word limit and would ignore excerpts within quotation marks to try to take account of 'fair use' exceptions.
属性系统将之登记超过一定使用限额的材料，忽略带有引号的文字，将其考虑进入“合理使用”范围内。
March's core PCE index was flat, bringing the 12-month increase down to 2.1%, barely above the Fed's informal limit.
三月的核心个人消费指出指数相对平缓，把整年增幅降低到2.1个百分点，仅略高于美联储的非官方限制。
Where possible, the output above has been trimmed to limit the amount of data shown (not all disk stats are shown, for example).
在可能的情况下，对上面的输出进行了剪裁，以限制所显示的数据量(比如，并没有显示所有磁盘的统计信息)。
The debt burden is simply too great, well above the euro-area limit of 3 percent of GDP: Portugal’s 2009 budget deficit was 9.3 percent; Ireland’s was 11.7 percent; and Spain’s was 11.4 percent.
因为他们的债务负担实在是太大了，远远高于欧元区国家所规定的财政赤字不得超过其GDP3%的警戒线：2009年葡萄牙的财政赤字是其GDP的9.3%；爱尔兰的这一比例则高达11.7%；而西班牙则是11.4%。
I have never pushed myself beyond my physical limit above the clouds, as I am well aware that it is a recipe for disaster.
我从不在云层之上让自己做超出自己极限的事，因为我很清醒地知道这是走向灾难的秘诀。
Radioactive cesium was detected in broccoli in Fukushima Prefecture well above the country's limit.
放射性铯元素在福岛的花椰菜中被发现，大大超出国家限制范围。
Listing 6 creates a list query that returns all rows in the worksheet with sales units above a particular limit as a list feed.
清单6创建了一个列表查询，该查询以列表提要的形式返回工作表中销售额超过某个限值的所有行。
With time fast running out, Congress may have left it too late to meet the Tuesday deadline set by the Treasury for raising the debt ceiling above its current $14.3tn limit.
时间正一分一秒地过去，国会可能没有足够的时间在财政部确定的提高上限的最后期限——星期二完成投票，把债务上限从现在14.3万亿再次提高。
Excess margin Equity in a stock account above the legal limit required for margin maintenance in a long or short account.
超额保证金在长期或短期账户中，超过法定保证金维持范围的股票账户净值。
Consumer prices in the euro area rose by 3.2% in the year to January, well above the 2% limit of the central bank's target range.
到一月份为止，欧洲区的消费者物价已经上升了3.2%，大大超出了欧洲央行目标范围2%的上限。
And two particles can make a miniscule black hole in just this way if they collide with an energy above a fundamental limit called the Planck energy.
当两个粒子在超过一个基本普朗克能量的能量下碰撞，迷你黑洞就产生了。
For example, a customer wants to purchase an item that is above his or her credit limit.
例如，一位客户想要购买超出其信用额度的物品。
European prices rose the most in more than two years in February, and kept the inflation rate above the ECB's 2% limit for a third month in a row.
2月，欧洲价格涨幅为两年来之最，并且一连三个月通胀率超过欧洲央行规定的2%上限。
The futures market is forecasting that inflation will soon go above 6.5%, the upper limit of the Central Bank’s target.
期货市场预测，通货膨胀很快将超过央行的目标上限：6.5％。
Rather the quantitation limit is shown to be sufficiently low by the analysis of samples with know concentrations of analyte above and below the quantitation level.
而是，通过分析含有高于和低于必需的定量水平的、已知待分析物浓度的样榀，以显示定量限度足够低。
Rather the detection limit is shown to be sufficiently low by the analysis of samples with known concentrations of analyte above and below the required detection level.
而是，通过分析含有高于和低于必需的检测水平的、已知待分析物浓度的样榀，以显示检测限度足够低。
While the limit of 4 GB of address space applies to all platforms, the answers to the above questions are platform-dependent.
虽然4gb的地址空间限制适用于所有平台，但是对于上述问题的回答却与平台有关。
While the limit of 4 GB of address space applies to all platforms, the answers to the above questions are platform-dependent.
虽然4gb的地址空间限制适用于所有平台，但是对于上述问题的回答却与平台有关。
应用推荐