这东西有五屯多重。
Rainfall totals were above five centimeters in the normally dry region, shattering decades-old records.
总降雨量在通常干燥的区域超过五公分，破了几十年的纪录。
The contents of the above five product standards were compared and proposed amendments were made.
对上述五个标准的内容进行比较，并提出修订建议。
Only the asset right system contains the above five contents, it can be called modern asset right.
只有产权制度满足了这五个方面的内容，才能称其为现代产权。
In addition, the vacancy rate of conference centers of hotels above five-star level has been surged.
另据记者了解，近来，上海五星级以上酒店会务中心空置率大大提升。
Although the above five actions of qi differ from one another, they are indispensable to maintaining human life.
虽然以上五种气的功能各不相同，但它们在生命的维持上是不可分离的。
The upper bounds of the length of the test sequences generated by the above five formal methods are presented separately.
并且，针对以上五种方法分别给出各自生成的测试序列的长度的上界。
Using the methods from Comparative Linguistics, we shall compare the above five categories in terms of change in definitions and pragmatics.
笔者采用对比语言学的方法，就上述五种类型从就词义、语用方面发生的变异进行了比较研究。
The above results indicated that the clinical effect of Herba Pogostmonis may be comprehensive action of above five different polar extracts.
以上结果提示，广藿香的临床治疗作用可能是上述各部分物质综合作用的结果。
The winning bid rose above five million dollars after taxes and fees were included, far surpassing pre-sale estimates of one to two million dollars.
拍价加上各种税费之后，中标价格超过500万美元，远远超出了拍卖前估计的100至200万美元。
The sixth part is the summary of the whole thesis and gives the research conclusion and future research direction according to the above five parts.
第六部分是全文的总结，在结合前五部分的分析基础上，得出本论文的研究结论和未来研究仍需努力的方向。
I'm sure there are other ways to be creative (and I'd be interested to hear your Suggestions below) but the above five might make a good place to start.
上述五个方法可能会是一个良好的开端，但是我敢肯定还有其他的方法能产生创意，我很想在评论中听到你的意见。
There have been mudslides and flooding near Los Angeles. Rainfall totals were above five centimeters in the normally dry region, shattering decades-old records.
洛杉矶附近已发生泥石流和水灾。总降雨量在通常干燥的区域超过五公分，破了几十年的纪录。
There have been mud slides and flooding near Los Angeles. Rainfall totals were above five centimeters in the normally dry region, shattering decades-old records.
洛杉矶附近已发生泥石流和水灾。总降雨量在通常干燥的区域超过五公分，破了几十年的纪录。
Academe's attention toward the above five aspects is mainly each aspect's meaning. They lack necessary ardor and attention for the inherent relationships in the above five aspects.
学界对于这五方面的论述基本上只关注其各个方面自身的内涵和意义，对其内在的联系却缺乏应有的热情和关注。
We can cultivate and enhance the core competence of the new undergraduate colleges in Guangxi through the above five aspects, thereby strengthen the basis of the new undergraduate colleges in Guangxi.
通过上述五个方面来培育和提升广西新建本科院校的核心竞争力，进而巩固广西新建本科院校的本科办学基础。
The chart above shows five activities of penguins over a period of one year, month by month.
上面的图表逐月地显示了一年中企鹅的五种活动。
For all test plans, the five components described above were deployed in a consistent manner to simplify performance test execution.
对于所有的测试计划，上面所描述的五个组件以一致的方式进行部署，从而简化了性能测试的执行。
Follow the five steps above during the BPEL module deployment process.
在BPEL模块部署流程期间执行以上五个步骤。
The overall S&P 500 index is above its mark of five years ago; the homebuilders index is 60% below.
整体的标普500指数在五年前的指标之上，房产建筑商信心指数在60%以下。
Twelve states had poverty rates above 17 percent, up from five in 2009, while poverty rates in 10 metropolitan areas topped 18 percent, the data showed.
数据显示，全美有12个州的贫困率高于17%，2009年时则只有五个州；此外，有10个大都会地区的贫困率超过18%。
After getting the Total Balance Time and the Total Extra-plan Time, we can judge the status of this work item by doing the five steps defined above.
在您得到总平衡时间以及总extra - plan时间之后，我们就可以按照上面所定义的五步，来判断该工作项的状态。
Although doing this can be a very useful method for simple applications, the application needs to do all five things mentioned above.
尽管对于简单的应用程序这是非常有用的方法，但是应用程序需要自己处理上面提到的5个方面。
Although doing this can be a very useful method for simple applications, the application needs to do all five things mentioned above.
尽管对于简单的应用程序这是非常有用的方法，但是应用程序需要自己处理上面提到的5个方面。
应用推荐