As you know, teachers always put the needs of students above anything else.
众所周知，老师总以学生需求为先。
Above anything else, the site must be functional so as to cater to every visitor's wants and needs.
综上所述，网站必须极具功能性以满足每一个访问者的期望和需求。
First, doctors should live up to patients' expectations and put saving people's lives above anything else.
首先，医生应该对病人的期望值，并把人的生命放在其他任何东西上面。
It grows in very harsh conditions at very high altitude, and it's head and shoulders above anything else in the area.
它生长在高海拔的严苛环境中，可是它的花冠高度与宽度远超这一地区的任何东西。
In a generation that values the individual above anything else, it can feel almost like second nature to talk too much about oneself.
在一个注重个人价值更甚于别的事情的时代，过度谈论自我似乎就成了人的第二天性。
The addictiveness of the game has been accused of destroying relationships, creating "Warcraft widows" as players set it above anything else。
游戏成瘾的一大罪状是破坏夫妻关系。它制造了“魔兽寡妇”，源于玩家玩游戏胜过一切。
Thee addictiveness of the game has been accused of destroying relationships, creating "Warcraft widows" as players set it above anything else.
游戏成瘾的一大罪状是破坏夫妻关系。它制造了“魔兽寡妇”，源于玩家玩游戏胜过一切。
As it lost weight, it started to incline its orbit toward the earth: it was dangerous, above and beyond anything else.
当它失重的时候，它开始将它的轨道向地球倾斜：这是危险的，比其他任何东西都危险。
We cannot love anything except in terms of ourselves, and when we put out friends above ourselves we are only concerned with our own taste and pleasure.
我们不会爱任何事物，除非按照自己的意愿，当我们把朋友放在自己之前考虑时，我们只是关心我们自己的品味和乐趣。
Anything above those two layers is implemented in XML.
这两层上面的一切都使用XML实现。
Anything above 100%, implying that debts exceed foreign exchange, should ring alarm bells.
高于100%意味着债务超过了外汇，此时就当敲响警钟了。
In all that is said by the doctrinarian objection above presented, there is no question of anything but effect, we seek the cause.
在上面提到的那种教条主义的反对言论里，谈到的只是效果，而我们要找的是起因。
If anything goes wrong, you are teetering high above the center ring with no safety net, because this method glosses over a critical concept.
如果出现任何问题，您就像是步履蹒跚的高高走在没有安全网保护的中心环之上，因为该方法掩盖了一个关键的概念。
The types and amount of work required to collect information (alluded to above), and to support activities and events, would — if carried out by this role — leave little time for anything else.
收集信息(上面提到的)，及支持活动和事件所需的工作类型和工作量会——如果是由此角色执行的——占去大多数时间。
Take, for example, the above photo of Gran Bahia Principe Punta Cana in the Dominican Republic. Crowded with lots of chairs and lots of people, it's anything but deserted.
以上面多米尼加共和国蓬塔卡纳格兰巴伊亚普林西的照片为例，挤满了大量的椅子和大量的人，和清静根本就沾不上边。
Only the errors listed above are required to exist on a POSIX 1003.1-conforming system, anything else is gravy.
上面列出的错误必须存在于符合POSIX 1003.1的系统上，其他的错误则不必如此。
The two choices of new engine could yield fuel savings of 15% (airlines consider anything above 2% to be meaningful), and will reduce carbon emissions and engine noise.
新引擎的两种选择可以节油15%(航空公司认为节油率超过2%才有意义)，并减少碳排放以及引擎噪音。
Here, obviously, our appraisal of the situation is more radical than anything that can be associated with the "general malaise" referred to above.
很显然，我们对这一形势的判断比起上述那种“普遍的隐忧”更加激进。
Above all,anything that could bother a seven-year-old was something that I could always talk to him about.Papa would set me on his knee and listen to me cry.He made the world go away with one hug.
尤其是,我总可以跟他谈任何让一个七岁孩子烦恼的事." 爸爸"会把我放在他膝上,听我哭泣,他只要拥抱一下我,我就会雨过天晴.
Any one of the above responses will let the person know you can easily shoot down anything they could possibly ask.
以上任何一个答案将让那人知道，你能轻易地否决任何他们可能提出的问题。
Similar to the "stepping stone to success" trick above, but it can be used for anything, not just failure.
与上述“成功路上垫脚石”一招相似，但这招适合于所有情况，不仅是适用于失败振作上。
Nobody knows where the snapping point is, but anything above 100 would be viewed as a red alarm.
没有人知道崩溃点在哪里，但是只要超过100点就被认为到了警戒线。
At home, my parents would be in the tiny kitchen above the coal cellar, fashioning out concoctions of flour, chopped Onions, bits of fish, anything they could get their hands on.
我父母在家里的煤窖上面有个袖珍厨房，他们在里面加工面粉混合物，切洋葱和鱼块，任何可以吃的东西他们都做。
In short, even the more successful countries have not managed to provide anything like enough formal jobs, above all for the young.
简而言之，即使是更成功的国家也无法为年轻人(国家最重要的一部分人)提供一些正式的工作。
Got any views or anything to add about any of the above? Please hit the comments section.
对于上面内容如有任何需要补充的观点，请猛击评论部分。
As the global average temperature is already about 0.7c above pre-industrial times, this implies that anything up to 4c during the coming century is possible.
因为全球平均气温已经高于前工业化时期大约0.7摄氏度，这意味着在未来世纪，气温上升4摄氏度是完全可能的。
As shown above, almost anything could work — motherboards, graphics CARDS, old modems, or hard drive platters — you name it.
如上图所示，几乎任何你能说出的东西都可作为材料：主板，显卡，旧的猫或是硬盘的盘片。
The above it is a fuel cell recharging station, which we presume isn t much more than a vat of methanol (if anything at all).
上图写的正是「燃料电池充电座」，我们胡乱猜一下，这玩意应该没比甲醇还多...
Anything will be better than the name my husband currently calls me, anyway, which I've temporarily adopted as my new byline, above.
无论如何，任何词都比我丈夫给我的称呼——那个暂时作为我的新笔名的称呼——来得好。
Anything will be better than the name my husband currently calls me, anyway, which I've temporarily adopted as my new byline, above.
无论如何，任何词都比我丈夫给我的称呼——那个暂时作为我的新笔名的称呼——来得好。
应用推荐