Yes, and they were only looking at what households threw away, so there's no information about restaurants and the catering industry.
对，而且他们只调查了家庭产生的垃圾，所以没有关于餐厅和饮食业的资料。
And yes these poems were also sung; many troubadours were able to make a living being full-time poets which should tell you something about the value of that profession during medieval times.
是的，这些诗也是可以唱的；许多吟游诗人能够以全职诗人的身份谋生，这应该能启示你一些关于这个职业在中世纪的价值。
For standard colleague avoidance, I suggest fake chatting about fake business: "Yes, I'm glad you called, because we really need to hammer out the details."
对于典型的同事回避，我建议假装聊一些假生意：“是的，很高兴你打电话来，因为我们真的需要敲定细节。”
"Yes, can't you remember when we were very little," said the old seaman, "and ran and played about?"
“是的，”老水手说，“你记得吗？我们小的时候常常在一起跑，一起玩耍。”
Yes, and I was looking forward to getting home so much — and what with being tired and everything — I think that's why I just forgot about the case.
是的，我很期待回家，我很累，我想这就是为什么我忘记了这个案子。
"Oh yes, that's so," said Joe, "but I hadn't thought much about it, you know."
“哦，是的，是这样，”乔说，“但你知道，我没有想太多。”
Assuming he says yes, it will make you feel more confident about voicing your disagreement.
假设他答应了，这会让你更有信心表达不同的观点。
If you answered yes to one or more of the above, then you need to think about how you handle the matter of time in your application.
如果您对上述一个或多个问题的回答是肯定的，那么您需要考虑如何处理应用程序中的时间问题。
You may begin your conversation on hobbies that you guys have, something that they're crazy about, something that gets them saying yes.
你们可以从你们的爱好开始谈起，比如他们为之疯狂的事情，以及让他们认同的事情。
"Yes, I know all about that," answered John.
“是，我都知道，”约翰回答说。
Yes, but you'll have to contact the airline company about it—they're sponsoring the event.
是的，但是你得和航空公司联系——他们在赞助这次活动。
Yes, when most people think about cars and fuel, they think about all the carbon dioxide that's produced, but they don't realise that that wasn't always the case.
是的，当大多数人想到汽车和燃料时，他们想到的都是其产生的二氧化碳，但他们没有意识到情况并非总是如此。
Bina: Yes, my husband and I went there about ten years ago. He loved to travel.
比娜：是的，我的丈夫和我大约十年前去的，他喜欢旅游。
Yes, this bubble is about us - not all of us, many Americans were way too poor to play.
是的，这次的泡沫是关于我们，而非所有的人，因为很多美国人还差得远，玩不起它。
Yes, we hear about this all the time and and it does set us thinking as to who are better drivers?
没错，我们常常听到对于这个问题的讨论，不禁让我们要坐下来好好想想到底谁开车更好。
Any questions about those freezing point depression and boiling point elevation. Yes.
有问题吗？关于凝固点降低,和沸点上升。
What it's about national coach, yes, I sad I had been 17 years international player, national player, several years club coach, working with a lot of national coaches.
关于执教国家队，是的，我说过我曾当了17年的国际球员、国家队球员以及好几年的俱乐部教练，这期间我与许多国家队教练共过事。
Practice saying "yes" to questions about your interest in tasks and work that might normally give you pause.
对于一些你是否对某些任务或工作有兴趣等会让你迟疑的的问题，要练习说“是”。
Most said they talked to their sisters more often, at greater length and, yes, about more personal topics.
很多人说她们与姐妹聊天的次数更多，并且聊的内容更深入，关于私人问题的话题也更多。
Before replying with an enthusiastic "yes" to that next request, think about what saying yes will mean.
对下一个请求热情地回答“是”之前，请再三思考说“是”会意味着什么。
Yes, I am talking about the challenge of turning the aging process into a positive experience rather than a fearful one.
是的，我想告诉大家，把衰老的过程视作一种积极的体验而不是谈虎色变，要做到这点不容易。
Yes, volunteering makes you feel good. Yes, you learn about other people. But there are dozens of other reasons people volunteer, too.
是的，志愿者工作让你感觉很棒。是的，你可以从中向他人学习。但是人们去做志愿者的原因还有很多很多。
Yes, casinos can do little about it, other than kicking you out if they catch you winning too much.
是的，当赌场发现你赢了太多之后，除了把你踢出去之外啥都不能做。
You ask a few questions and eventually it's, "Yes, I admit, I was worried about something recently.
不管你问些什么问题，最终都会得到这样的答复：“是的，我承认，我最近我在担心一些事。”
And there were times when - yes - I'm sure he felt bad about himself.
肯定有那么几次——是的我的确这么想——他觉得自己很差劲。
Yes... When you think about getting there, and it can be very expensive and time-consuming, why not camp out in your own back yard?
但当你一想到要去那里，可能花费不菲而且耗费时间，为啥不就在自家的后院扎营呢？
Yes, we are talking about that naturally occurring waxy substance responsible for clogging up your arteries.
是的，我们说的就是能堵塞您的动脉血管的天然蜡状物体。
Yes, we're talking about the utter collapse of the entire basis by which every society has ever existed on the planet.
没错，这儿说的正是每个存在在这星球上的社会中，最基本的东西的崩塌。
W: Yes, I've been thinking about visiting you. I hope to get some advice from you.
W：是的，我一直想来拜访您，我想从您那里得到一些建议。
W: Yes, I've been thinking about visiting you. I hope to get some advice from you.
W：是的，我一直想来拜访您，我想从您那里得到一些建议。
应用推荐