Scientists have advanced many theories about why human beings cry tears.
关于人类为什么哭的时候会流泪，科学家已经提出了很多理论。
That led to a series of mistaken assumptions about why people become homeless and what they need.
这导致了关于人们无家可归的原因和他们需要什么方面的一系列错误假设。
Japanese scholars have been mystified for ages about why these tall, slender buildings are so stable.
长期以来，日本学者一直对这些又高又细的建筑为何如此稳定感到困惑。
Scientists have advanced many theories about why human beings cry tears, none of which has been proved.
科学家提出了许多关于人类为什么哭的理论，但没有一个得到证实。
Some of the work I had earlier done was about why French suburbs and European suburbs are different than American suburbs.
我以前研究过为什么法国和欧洲的郊区会和美国郊区有这么大的差别。
A program in Chengdu teaches children about why pandas are endangered.
成都的一个项目教孩子们为什么熊猫濒临灭绝。
Pablo helped me to write a speech about why I'd make a good class president.
巴勃罗帮我写了一篇演讲稿，讲述我为什么会成为一名优秀的班长。
Have you ever thought about why many school buses and taxis are painted yellow, and stop signs red?
你有没有想过为什么许多校车和出租车都漆成黄色，而停止标志却漆成红色？
Severn's questions were a challenge to the world's leaders—questions about why the grown-ups who run the world don't take more care of it and of the people who live in it.
珊文提出的问题是对世界领导人们的一个挑战——为什么掌管世界的成年人不更加关心世界和生活在世界上的人们。
I want you guys to think about why it was difficult to do it another way, which is more pedestrian.
我希望你们能思考一下为什么用另一种更普遍的方法来做比较困难。
The next time you feel the urge to spread the latest news, think about why you want to gossip and what effects your "juicy story" might have.
下次你想要传播最新消息的时候，想想你为什么要八卦，你那“有趣的故事”可能会产生什么影响。
When it comes to the letter grade on your test or homework, you might notice that there is no letter. Have you ever thought about why that is so?
当涉及到你的考试或家庭作业的字母分数时，你可能会注意到没有字母。你想过为什么会这样吗？
Findings from several studies on corporate mergers and acquisitions during the 1970's and 1980's raise questions about why firms initiate and consummate such transactions.
20世纪70年代和80年代对公司合并和收购的几项研究的结果提出了这样一个问题：公司为什么要发起并完成这类交易？
The researchers have various ideas about why.
研究人员对此有着多种猜测。
Avoid sending long excuses about why you missed class.
不要给出关于你为什么旷课的冗长的借口。
Be honest about why you're embracing a minimalist lifestyle.
诚实地告诉他们为什么你信奉一种极简主义的生活方式。
Think about why he says what he says, and ACTS the way he does.
想一想他为什么会那样说，他为什么会那样做。
The Economist asks students about why they decided to take an MBA.
《经济学人》还问询了这些学生为何选择攻读MBA。
Marina: I have been thinking about why dolls are so important to us.
玛瑞娜：我一直在想为什么娃娃对我们如此重要。
I thought about why I'm in Las Vegas and what I can do here specifically.
我思考我为什么要待在拉斯维加斯，在这里我可以做什么特别的事情？
I've previously written about why hedge funds are overrated for investors.
我写过一篇《为什么对冲基金被投资者高估》。
When I design, I take the time to think about why I'm using a certain colour.
我做设计的时候，会花些时间思考为何我要用这种特定的颜色。
If you want to learn more about why we created this technology, read the next part.
如果你想多加了解我们开发这项技术的原因，请阅读下一部分。
It gave me pause, to think about why I can't recall ever getting that bored at work.
这个问题促使我停下来思考：为什么我不回想一下我以前对工作无比倦怠的场景呢？
Communications: Communicate with the team and with managers about why testing is important.
交流：与团队和管理人员进行有关为什么测试非常重要的交流。
Talk to your child about why he is being punished and what he can do differently next time.
告诉孩子为什么他们被惩罚了，并且告诉他们下次他们应该怎么做。
Keeping your fitness level in mind, think about why you want to start a fitness program.
要记住你的健康状况，考虑你为什么想进行健身计划。
If it finds a match, it provides feedback about why two images of an animal are similar.
如果发现了匹配，会反馈出为何两个动物图象如此相似。
Researchers argue about why certain cultures have become more individualistic than others.
为何某些文化比其它文化更具个人主义色彩？许多研究者对此争执不休。
Researchers argue about why certain cultures have become more individualistic than others.
为何某些文化比其它文化更具个人主义色彩？许多研究者对此争执不休。
应用推荐