Be reasonable about visits from friends.
正确对待来寝室参观的朋友。
Michael visits many websites to learn about Chinese culture.
迈克尔访问了许多网站来了解中国文化。
Understanding how brains reply to the sounds of dentists' drills could help scientists find ways to make patients more relaxed, according to Karibe, because patients who worry about going to the dentist might keep putting off their visits.
卡里比表示，了解大脑对牙医钻头声音的反应可以帮助科学家找到让病人更放松的方法，因为担心去看牙医的病人可能会一直推迟去看牙医。
For comparison, search engines account for about 7% of site visits.
与此相比，搜索引擎占了站点访问量的7%左右。
That is about 10% of the searches initiated on the site, which now gets thousands of visits each week.
这约占网站发起搜寻量的10%，而眼下每周有数千人访问该网站。
My boss makes annual formal visits to each of divisions to talk about the state of the business and to listen to employees' concerns.
我老板每年都到每个公司进行常规视察，向员工通报业务情况，听员工们所关心的事情。
From my visits to China over many years, I know there are suspicions here about the United States' motives when it comes to discussions on clean energy and climate change.
通过历年多次对中国的访问，我知道在谈到清洁能源和气候变化的时候，这里有人怀疑美国的动机。
The key here is to set up some "rules" about frequency of communication and visits and stick to them, consistency can help a LDR survive.
这方面的秘诀是建立一系列关于日常交流和见面的“制度”，坚持执行，这样可以保住你们异地恋的小命儿。
Smith estimates he's made about 80 visits to area agencies that asked for the help of the team.
史密斯估计他已经他已经拜访过向他求助的地区性组织多达80多次。
"In all his visits he talked about the people who'd supposedly 'ordered" my kidnapping and would come and take pictures of me' and do other things as well '.
他跟我说他去拜访的朋友里头，有的人想要了解我被绑架的故事，这些人会进来然后给我拍照，然后继续做其他事情。
Her group, launched by RSF, visits local neighbourhoods to teach parents about new schools and how to send their children there.
RSF创立了她的团队。她们走访社区，向家长们宣传新学校及其子女入学的方法。
Even with the help of regular expressions, you'd need to think a little about how to exclude the value from the last tag that's in the visits node.
即便有正则表达式的帮助，如何排除所访问节点最后一个标记中的值也需要动点脑筋。
It's a session number, ready to resurrect data about you, held in persistent storage from previous visits to the Web site.
这是一个会话编号(准备好再现关于您的数据)，它存储在之前对Web站点访问的持久性存储中。
The Web analytics firm Compete pegged Facebook's global monthly visits in January at almost 1.2 billion and MySpace's at about 810 million.
网络分析公司Compete的数据显示，今年1月Facebook的全球月访问量将近12亿次，而MySpace大约为8.1亿次。
By comparison, Steel House was able to use cookies for tracking on only about 78% of visits, because some people blocked or deleted cookies.
与之相比，SteelHouse公司只能使用cookies技术来追踪78%的访问者，因为有些人阻止或删除了浏览器cookies。
Almost every Mac Web site had picked it up, and the biggest newspaper in town wrote about it. We had more visits to my Web site in 12 hours than we had all year.
jazper说:当我第二天醒来的时候,这件事已经在网上传开了,几乎1每一家mac网站都报道了此事,而且镇上最大的报纸也报道了,我的网站在12小时内的访问量比之前一年的总和还要多,太疯狂了.
Some companies routinely ask "How did you hear about us?" of every new customer who phones or visits.
一些公司经常向每一个打电话或来访的新客户询问“您是如何得知我们的？”
I have heard about the importance of primary health care repeatedly during my visits to Latin America, Africa, Europe and Asia.
在我访问拉丁美洲、非洲、欧洲和亚洲时曾反复听人们谈到初级卫生保健的重要性。
"On one of my visits we happened to be talking about Mark Twain," Byrd wrote to Gold.
“一次拜访中，我们碰巧谈到了马克·吐温，”伯德在给古尔特的信中写道。
And during both visits, they went to villages that could be reached only by canoe to gather data about the Achuar people's dreams and dream interpretations.
两次探访中，他们都去了一些只能划独木舟才能去到偏远的地方，到那儿去收集阿丘阿尔人的梦境和对应的解析。
When he was about 11, he says, a police officer made several visits to his school to give warning of the dangers posed by illicit substances.
他告诉我们当他11岁左右时一位警官曾数次来到他所就读的学校来警告他们这种非法物质的危害。
Visits home during the Chinese New Year have become unbearable, especially when relatives pepper him with questions about why he is still unmarried at 30.
春节期间的走家串门也变得难以忍受，尤其是当亲戚们纷纷逼问他为什么到30岁还不结婚时更是如此。
We sat down with Dr. D to talk about the most common reason for visits to the doctor this time of year: a wicked cough.
我们坐下来和D博士谈论医生每年的这个时候访问最常见的原因：一个邪恶的咳嗽。
IE accounts for about 80% of browser visits today.
如今，IE占据了大约80%的浏览器访问量。
On my three trips to North Luangwa, I made several visits to the Mano camp and interviewed a dozen veteran scouts about Mark Owens.
在三次到访北卢安瓜的行程中，我数次来到马诺营地采访，请了十几名老巡防队员谈了对马克•欧文斯的印象。
On my three trips to North Luangwa I made several visits to the Mano camp and interviewed a dozen veteran scouts about Mark Owens.
在三次到访北卢安瓜的行程中，我数次来到马诺营地采访，请了十几名老巡防队员谈了对马克·欧文斯的印象。
On my three trips to North Luangwa I made several visits to the Mano camp and interviewed a dozen veteran scouts about Mark Owens.
在三次到访北卢安瓜的行程中，我数次来到马诺营地采访，请了十几名老巡防队员谈了对马克·欧文斯的印象。
应用推荐