A truck turned over blocking westbound traffic for about two miles.
一辆卡车倾覆而阻塞了向西行的交通近两英里。
One morning, going out quite early, I could see the light of a fire about two miles away.
一天早晨,出门比较早,我可以看到一个大约两英里外火光。
Veterinarians found her about two miles away and brought her back for further treatment and monitoring.
兽医在2英里之外发现了它,然后带回来进行进一步治疗和监测。
Living inextreme conditions about two miles above sea level, they have become the oldesttrees on the planet.
虽然生活在海拔两英里高的残酷环境中,这些针毬松却成为了地球上寿命最长的树。
She had walked only about two miles when she saw, coming towards her, the one man who she did not wish to see.
她刚刚走了大约两英里,便看到那个她不想见到的男人向她走来。
Initial reports indicated the plane had gone down in a wooded area about two miles north and east of the runway.
初步报告显示,飞机已减少了林地面积约在一两英里北部和东部的跑道。
"Our first two locations are only about two miles apart, but the needs of each community are so different," Foster says.
我们首先的两个位置仅仅相距两公里,但是彼此社区的需求是很不相同的,“Foster说。”
Sato lived about two miles from the Sendai shore in a house neighbors easily recognized because of its signature pink roof.
佐藤女士原来的住的地方,离开仙台海岸约两英里远。房顶都是粉色的,所以很好认。
Just west of Woodward and about two miles farther north is the Boston-Edison district, with some 900 homes spread across 36 blocks.
就在伍德沃德西部,向北约两英里处是波士顿-爱迪生区,那里有约900户居民,居住在36个街区中。
The battle began at 5.30 a.m., when shots were exchanged over Marsh Creek. In the face of Buford's resistance, Heth pushed on cautiously until he reached a point about two miles west of Gettysburg.
上午5点30分,双方在沼泽溪一带交火,面对巴福德的顽强抵御,海斯步步为营,谨慎前进,一直推进到葛底士堡大约2英里之处,随后他以两个旅的兵力列队进攻。
Just off the coast of Cannes in the Mediterranean Sea, the small, forested island of Sainte-Marguerite—about two miles long and a half-mile wide—was home to one of history’s most enigmatic prisoners.
圣玛格丽特岛就在离开戛纳海岸外,不远处的地中海上。 这座郁郁葱葱的小岛约2英里长,半英里宽。
Two landmarks stand out clearly: St. Paul's Cathedral in the City, and, about two miles westwards, the group of buildings near Westminster Bridge, the Palace of Westminster and Westminster Abbey.
有两个标志性建筑特别醒目:一个是市区里的圣保罗大教堂,另一个是教堂向西两英里左右处、威斯敏斯特大桥附近的建筑群,即威斯敏斯特宫和威斯敏斯特教堂。
Just off the coast of Cannes in the Mediterranean Sea, the small, forested island of Sainte-Marguerite—about two miles long and a half-mile wide—was home to one of history's most enigmatic prisoners.
圣玛格丽特岛就在离开戛纳海岸外,不远处的地中海上。这座郁郁葱葱的小岛约2英里长,半英里宽。岛上曾关押过历史上最神秘的囚犯。
Then in the summer of 2009, he trekked about 670 miles from Atlanta to Washington, in just two months.
2009年的夏天,他从亚特兰大长途跋涉到华盛顿,全程670英里,只用了两个月的时间。
The riders travel more than two thousand miles in about a month!
骑手们在大约一个月的时间里行驶了两千多英里!
Printing the full number would require a G2 page about 30 miles long, and it would take more than two months to read aloud all the digits.
完全打印出整串位数的话,需要约30英里长的卫报G2副刊页纸,而且需要两个多月的时间来朗读所有的位数。
The well was about a mile away and when that well dried up, as it did periodically, the next one was two miles away.
水井大约在一英里以外,当那口井干了的时候(它会间歇性干涸),另外一个水井在两英里以外。
About two hours and 80 miles out from Blenheim, the train began to run alongside the blue of the Pacific.
从布莱尼姆出发两小时后,火车驶过80英里路程,开始沿着蓝色的太平洋行进。
The epicenters of the two quakes were separated by about 630 miles and were both related to the northward thrust of the Indian Plate against the Eurasian Plate.
两次地震的震中相隔大约630英里,两次地震均是因为向北移动的印度板挤压欧亚板块造成的。
"I've received an impression from a tree about two or three miles northeast of here, " he said.
我从距离两到三英里、东北方向的地方的一棵树那儿获取到一个意念。
It covers an area of about 700 square kilometers (270 square miles) and has two parts: Huang Long and Muni Gorge.
它占地大约700平方公里(270平方英里)并且由2个部分组成:黄龙和穆尼峡。
During next week?s launch test, the flight is expected to last just over two minutes and reach an altitude of about 28 miles (45 km) as the Ares I-X rocket launches eastward over the Atlantic Ocean.
在下周的发射测试中,“战神I-X”将向东发射在大西洋上空,高度将达到约28英里(45公里),预计飞行时间将持续约两分多钟。
The hyena's whoop vocalization is a series of discrete calls produced in about of sound that can travel distances of more than two miles.
鬣狗“呜呜”叫声是由一轮发音而形成的一系列不连贯的呼唤,可以传播到两英里以外。
Basically you've got an area now that if you take into account the wider vicinity of the southern part of the Indian Ocean, you are talking about two million square miles.
他说:“如果你把印度洋南部的广阔海域都算上,那么这块海域就有大约两百万平方英里。”
the company expects speeds up to 310 miles per hour, shaving travel time between the two cities to 40 minutes from about 95 minutes.
该公司预计其速度可达每小时310英里,会将两个城市之间的旅行时间从约95分钟消减为40分钟。
Two main kinds of solar convection cells exist —granulation cells about 600 miles (1,000 kilometers) wide and supergranulation cells about 20,000 miles (30,000 kilometers) in diameter.
太阳有两种主要的对流环——宽约600英里(1000公里)的米粒组织和直径约20000英里(30000公里)的超米粒组织。
Two main kinds of solar convection cells exist —granulation cells about 600 miles (1,000 kilometers) wide and supergranulation cells about 20,000 miles (30,000 kilometers) in diameter.
太阳有两种主要的对流环——宽约600英里(1000公里)的米粒组织和直径约20000英里(30000公里)的超米粒组织。
应用推荐