"I realized I couldn't go home every weekend for my mom's delicious dishes," says Shreya, who is about to enter university.
“我意识到我不能每个周末都回家吃妈妈做的美味佳肴了。”即将进入大学的莎瑞雅说。
I am afraid to disturb, I am a year's work is about to enter college.
请恕打扰，我是一名即将踏入工作岗位的应届大学生。
The next time you are about to enter into an interaction ask yourself why you are doing it.
当你进入下一次的交往时，要问问自己你为什么而来。
With Germany about to enter its own election campaign, it may take a while to say yes to America.
随着德国即将开始自己的竞选活动，该国唯美国马首是瞻也许还要花上一段时间。
Menopause health knowledge is about to enter each menopausal women or menopausal women to be aware of.
更年期的保健知识是每个更年期女性或即将进入更年期的女性所要了解的。
The little man came to me as I was about to enter the telephone box and asked me whether I had a match.
当我要走进电话亭的时候，那个矮小的人朝我走来，问我有没有火柴。
He was about to enter the house when he remembered that his mother would not allow him to keep any pet.
走到家门口，突然想起妈妈不允许他在家里养小动物。
For instance, do we know how many traders may be sitting on the sidelines and about to enter the market?
比如，我们是否知道有多少交易者正在等待，随时会进场？
At all these locations, look left and right to check for vehicles or pedestrians about to enter the road.
在所有这些位置，要观察左侧右侧，注意将要进入公路的其它车辆及行人。
Are you apprehensive of the new sphere you are about to enter? — of the new life into which you are passing?
你对自己要踏入的新天地感到担忧？也就是你就要过的新生活？
But this closing shot sees him about to enter the house, and pausing, before heading back into the wilderness.
但这个结束镜头送他进入了房子就暂停了，之后镜头转回荒野。
I turned 29 today. Only one more year until I'm 30. I feel like I am about to enter a new chapter in my life.
今天是我29岁生日，再一年就满30了，感觉人生即将进入崭新的一页。
We are about to enter the age of flight before we are even developing a chair that a man can sit on comfortably.
我们快要进入航空时代了，可我们还没有制造出一张叫人坐的舒服的椅子。
And rumours are swirling that Amazon and Chase bank are (separately) about to enter the online car sales business.
外界也在传言说亚马逊公司和大通银行也将分别进入到网上汽车业销售业中。
And get excited to pair elbow length gloves with the numerous amounts of vests that are about to enter your closet.
一想到一对及肘的长手套配上无数的马甲将入住你的衣橱，就足够让人兴奋。
She is about to enter her final year at Roedean and is taking A-levels in mathematics, physics and business studies.
她将开始在罗顿公学最后一个学年的学习，并要参加数学、物理和商业学科的高级考试。
Now that Venus is about to enter Libra on September 29, you will socialize more, so you will want to look your best.
现在9月29日金星进入天秤座你会有很多交际，所以你会想看你最好的一面。
Titanic is like a great pyramid which has been found and mankind is about to enter it for the first time since it was sealed.
泰坦尼克号就像一个被发现的伟大金字塔，自从它被封闭后，人类将首次进入它。
We can cope, but we think of the impact upon you, as so many people are still unaware as to what is about to enter their lives.
我们能够应付，但是，我们需要照顾到对你们的影响，因为还有这么多的人不明白自己的生活将发生什么样的转变。
They emphasize the same concerns and priorities that graduate students about to enter the job market are thinking hardest about.
他们强调那些与即将进入人才市场的研究生正在努力思考的事情。
The company that pioneered the Internet router is about to enter a new frontier, sending one into geostationary orbit on a satellite.
作为互联网路由器领军企业，思科将进军一个新的领域，届时他们将把一个路由器安装在卫星上送入地球静止轨道。
The Reds striker is about to enter his third season at Liverpool and gave an insight into why he feels completely at home in the city.
托雷斯即将在本月进入自己为利物浦效力的第三个赛季，他也向大家诠释了为什么自己把这里当做家一样。
As the three of them were about to enter an exclusive restaurant that evening, the boss was walking slightly ahead of Arlene and her husband.
那天晚上，他们三人正要去一家高档餐馆。阿琳和老公紧跟着老板走在后面。
A man, about to enter hospital, saw two white-coated doctors searching through the flower beds. Excuse me, he said, have you lost something?
一个男人快进医院时，看见两个穿白大褂的医生正在花坛找什么东西，“对不起，你们丢了什么东西吗？”
Your baby is nearly the size of an avocado but he is about to enter a period of tremendous growth when he'll rapidly add to his weight and length.
婴儿已经接近鳄梨般大小了，但他将进入飞跃增长的时段，到那时他的体重和长度都会迅速增加。
Your baby is nearly the size of an avocado, but he is about to enter a period of tremendous growth, when he'll rapidly add to his weight and length.
婴儿已经接近鳄梨般大小了，但他将进入飞跃增长的时段，到那时他的体重和长度都会迅速增加。
Your baby is nearly the size of an avocado, but he is about to enter a period of tremendous growth, when he'll rapidly add to his weight and length.
婴儿已经接近鳄梨般大小了，但他将进入飞跃增长的时段，到那时他的体重和长度都会迅速增加。
应用推荐