They are blasé about their driving skills.
他们对自己的车技充满信心，以致漫不经心。
She parried all questions about their relationship.
她回避了关于他们之间关系的所有问题。
Pete was telling them an anecdote about their mother.
皮特正告诉他们一个关于他们母亲的趣闻轶事。
She was cheery and talked to them about their problems.
她当时很高兴，还和他们谈论了他们的问题。
Most mothers are insecure about their performance as mothers.
大多数母亲对自己作为母亲的表现缺乏自信。
The parents all shared interesting stories about their children.
那些家长们都会互相讲起有关自己孩子的趣事。
They're quite brazen about their bisexuality, it doesn't worry them.
他们对自己的双性恋无所顾忌,这并不使他们担心。
I also conducted a field study among the boys about their attitude to relationships.
我也在男生中进行了一项有关他们对人际关系态度的实地调查。
She blackmailed him for years by threatening to tell the newspapers about their affair.
她以向报纸公开他们的恋情要挟了他很多年。
"I really like their sound, although I'm not crazy about their lyrics," he says, diplomatically.
“我非常喜欢他们的声音，但不太喜欢他们的歌词，”他很圆滑地说。
Boyd interviewed 166 adolescents about their online lives.
博伊德采访了166名青少年，以了解他们的网络生活。
People with greater certainty about their emotions are better pilots of their lives.
对自己的情绪有更大把握的人更能驾驭他们的生活。
After each concert, listeners can also hear singers answering questions about their music.
每次音乐会结束后，听众还可以听到歌手回答有关他们音乐的问题。
Such difficult economic times may leave many adolescents confused about their roles in society.
处于这样的经济困难时期，许多青少年可能对自己在社会中扮演的角色感到困惑。
They come to me to whine about their troubles.
他们到我这里来絮絮叨叨地抱怨他们的烦恼。
They were deliberately misinformed about their rights.
有人故意向他们错误地说明了他们的权利。
Stop worrying about their marriage—it isn't your problem.
别替他们的婚事操心了—那不关你的事。
Everyone has doubts about their readiness for parenthood.
自己是否作好了为人父母的准备，人人都会感到疑虑。
There was a growing unease about their involvement in the war.
他们对卷入战争感到日益不安。
They appeared surprisingly pessimistic about their chances of winning.
他们对胜利的可能性显得出奇地悲观。
People feel pinched in their pocketbooks and insecure about their futures.
人们感到钱袋紧缩，对未来缺少安全感。
The ruling obligates airlines to release information about their flight delays.
这一裁决迫使航空公司公布航班晚点信息。
They have made a pact with each other not to speak about their differences in public.
他们彼此达成协议，不公开谈论他们的歧见。
They asked about their feelings of happiness.
他们询问了他们对幸福的感受。
Different people have different opinion about their success.
不同的人关于成功有不同的观点。
In the opening parts, Yuan's three granddaughters recalled stories about their grandfather and said that he mostly cared about their English and math studies.
在（纪录片）开头，袁的三个孙女回忆了她们祖父的故事，并提到祖父最关心的是她们的英语和数学学习。
Ancient Romans changed the way people knew about their communities.
古罗马人改变了人们了解其社区的方式。
Last month we asked 100 students about their free time activities.
上个月我们询问了100名学生他们的业余活动。
People over seventies won't have to worry about their daily meals.
七十岁以上的人不必为他们的日常饮食担心。
I do spend my days studying how fish go about their lives.
我每天都在研究鱼是如何生活的。
应用推荐