Given my feelings about the war, I wasn't at all sure I'd ever make it in politics, but I was inclined to go back home to America and give it a chance.
考虑到我对战争的感觉,我心里根本没把握,不知自己能否真的在政界取得成功,但我还是更倾向于回到美国,试着投身政界,看结果如何。
With me, hundreds of other writers, journalists, film directors, etc. — Americans and Vietnamese — have tried to write about the war, to describe and analyze it, but it still doesn't seem enough.
像我一样,很多其他的作家,记者,电影导演等人(其中既有美国人又有越南人),他们都曾试着描写这场战争,描述、分析这场战争,但这似乎还不够。
A smart, intense and moving film that isn't so much about sports as about the war between intuition and statistics.
一部智慧、热情、令人感动的电影,讲述的更多是关于直觉和数据,而非体育本身。
We must mark this day so that not only younger generations but the rest of the world, including Japan's younger generations, know the truth about the war.
我们纪念这一天,不仅希望我们的下一代,还希望世界各地的下一代,包括日本的年轻一代能够了解历史事实。
His reports about the war affairs in the Middle-East area have been discredited because it is realized that the reporter used false information.
这位记者写的有关中东地区战况的报导人们已经不相信了,因为大家已经认识到他使用了不真实的资料。
His reports about the war affairs in the Middle-East area have been discredited because it is realized that the reporter used false information.
这位记者写的有关中东地区战况的报导人们已经不相信了,因为大家已经认识到他使用了不真实的资料。
应用推荐