We were in a board room and you were explaining to the assembled group of investors about the Machine.
我们在一个董事会议室里，你正在向会集的投资者们解释那个机器。
We were in a board room and you were explaining to the assembled group of investors about the Machine.
接下来，我们站在一间会议室里，你正在向一群投资商介绍这部机器。
The principle, functions and design about the machine tool and control system were described in this paper.
本文对曲面数字化仿形磁粒光整加工系统的原理、功能和软、硬件等一些关键技术进行了论述。
This works by recording information at specific intervals into a global file that can then be post processed to display information about the machine.
它以指定的时间间隔将相关信息记录到一个全局文件中，然后可以在事后对该文件进行处理以显示计算机的相关信息，该工具正是以这种方式为您提供帮助。
About the machine, we already place the order for the production, the timing are grasps by them, but we will ask them to produce it as far as possible.
有关机器，我们已经让他们生产了，这个时间有他们来掌握的，但是我们会尽量让他们快点生产。
In addition to the syslog, systems also have a variety of service, environment, and application logs that record information about the machine and its operation.
除syslog外，系统还有用来记录关于计算机及其操作信息的各种服务、环境和应用程序日志。
Machine translation makes some parents raise doubts about the necessity for their children to learn foreign languages.
机器翻译使一些父母怀疑是否有必要让他们的孩子学习外语。
The "teacher" is a small, blue machine about 25cm high, Reuters reported.
路透社报道说，“老师”是一个蓝色的小机器，高约25厘米。
Of course, knowing who is on the local machine is interesting, but how about on other machines in your network?
当然，了解谁正在使用本地计算机是一件很有趣的工作，但是对于网络中其他的计算机，情况又如何呢？
When I started thinking [about them] as a reliable and fault tolerant state machine I really started to see the potential for BPM frameworks.
当我开始把它们当作一个可靠的和容错的状态机思考的时候，我开始真正意识到BPM框架的潜力。
The Espresso Book Machine can print out about 145 pages per minute at a cost of about 1 cent per page.
这种叫做咖啡印书机的机器每分钟可以打印约145页，成本为每页1美分。
The first item to note about Listing 3 is that you are logging in directly to the remote machine as root.
关于清单3，需要说明的第一项内容是，您作为root用户直接登录到远程计算机。
Currently, generating the rdoc documentation (using 'make rdoc') takes about 80 seconds on my machine.
目前，在我的机器上(使用“makerdoc”)生成rdoc文档需要大约80秒。
The cookies store information about the visitor. After creating the cookies on the visitor's machine, the tracking code waits to send the visitor data back to the Google Analytics server.
cookies存储有访问者的信息。在访问者的机器上创建完这些cookies之后，追踪代码将把这些数据发至“Google分析”服务器。
WebSphere Application server doesn't need to know anything about the standby machine, since the high availability and client reroute features are supported on the DB2 server side.
WebSphereApplicationServer不需要知道有关备用计算机的任何信息，因为在DB 2服务器端支持高可用性和客户端重新路由功能。
He talks about a "false cloud" while the display shows an Exadata machine with the Oracle logo barely disguised by a cloud. Benioff said.
他聊到了“虚假的云”，背后的显示屏显示的是一台Exadata机器，上面的甲骨文标识勉强用一朵云遮盖住了。
After all, being a feedback machine is about making it easy for the customer to provide feedback, not just what works best for your operations group.
毕竟，作为反馈的机器就是关于让顾客简单的提供反馈，并不是怎样才能让你的运营小组工作起来很容易。
Without automated transformations, capable of translating our high-level language to the ones and zeros that the machine CARES about, our productivity will not improve.
缺少了自动的转换，将我们的高级语言翻译成机器关心的零一编码的能力，我们的生产力将不会提高。
The human brain has about 100 times that number of links -- but brains are not doubling in size every few years. The global machine is.
人类大脑的神经键大约有100个1万亿 --但是大脑的体积不会改变，而全球电脑的数量则每隔几年就要翻番。
These customizations can be just about anything you need, but in this case we will focus on installing interim fixes into the virtual machine instance.
这些定制可以是您所需的任何内容，但是本例中，我们将主要关注将临时补丁安装到虚拟机实例中。
By using embedded fonts in PDF, you need not worry about whether a remote user or machine has the fonts required to display your document.
通过在PDF中使用嵌入字体，就无需担心远程用户或机器是否有显示文档所需要的字体了。
After 14 months of repairs, the giant machine was restarted on Friday evening and the first beam started circulating in a clockwise direction around the tunnel about 10pm.
经过14个月的修理，这台巨型机器于周五晚上重新启动，晚上10点左右，第一束粒子波开始沿顺时针方向在隧道内环行。
Curious about how this difference could affect CPU performance, I changed the profile on the POWER6 machine to use dedicated CPUs.
我想知道这一差异如何影响CPU性能，所以修改了POWER 6硬件上的概要文件以使用专用的CPU。
He proposed that a doctor is really just a machine whose purpose is to make actuarial judgments about the best treatment for a patient.
他提出，医生不过是一台机器，其目的是为了对患者获得最优治疗方案作出保险精算的判断，而且还不是一台很好的机器。
By extending ontologies to describe services in a SOA, a machine can reason about the functionality they provide, the mechanism to invoke them, and the data they expect as input and return as output.
通过拓展本体以描述SOA当中的服务，机器可以推断它们提供的功能，调用它们的机制，以及它们所期望的输入和输出数据。
Choose a name: the current statistics about your machine are available in the left-hand pane and update with each choice you make.
选择一个名字：你计算机现在的统计资料在右边框，随着你的每一步选择而更新。
A machine with the power of the ILC might provide clues about how to do this.
一部有着国际线性冲力机力量的设备也许能够为人们提供一些成就与此的指引。
But you know, the more I think about it, the more I'm warming up to your superhero-machine idea.
我说，“但你知道吗，我越来越对你那超级英雄机器的主意感兴趣了。”
It's standard procedure to copy the JAR to the right place on the server (or, more rarely, the user's machine) and forget about it.
标准步骤是将一个JAR复制到服务器(或者，少数情况下是用户机)中的合适位置，然后忘记它。
It's standard procedure to copy the JAR to the right place on the server (or, more rarely, the user's machine) and forget about it.
标准步骤是将一个JAR复制到服务器(或者，少数情况下是用户机)中的合适位置，然后忘记它。
应用推荐