Web is no longer about text and images only.
网站不再只有文本和图像。
“Groupon, like theater, is all about text and context,” he says.
“Groupon和戏剧一样重视文字和内容，”他说。
Most clustering algorithms can not meet the demand of speed and self-adapting about text clustering.
目前多数聚类算法不能很好地适应文本聚类的快速自适应需求。
The about dialog consists of the about image rendered on the left and the about text briefly introducing your product.
about对话框包含左侧的about图像和简要介绍产品的about文本。
This special format enables translators to concentrate on the text to be translated, without worrying about text layout.
这种特殊的格式使翻译人员能够把精力集中到所翻译的文本上，而不用担心文本的布局。
With western "Linguistic transition" and development receipt aesthetics, a common point has been reached about text meaning.
随着西方“语言学转向”和接受美学的兴起，人们对文本意义的多元诠释已形成共识。
The first chapter is about text analysis based on the series, come out with different groups of the July School Writers'"death" phenomenon.
本文主体部分分为两章，第一章以文本分析为主，梳理出七月派作家笔下不同群体的“死亡”现象。
Therefore in the research of the teaching material of Chinese, study about text system and compilation style becomes a subject that has the urgently realistic meaning.
因而在语文教材的研究中，关于选文制度和编排体例的深入研究成为一个相当紧迫且极具现实意义的课题。
If the properties file contains non-ASCII characters, such as the product name or about text, you need to convert the file from native encodings to ASCII with escaped Unicode.
如果属性文件包含了非ascii字符(产品名或者about文本)，需要使用转义unicode把文件从原生编码转换成ascii。
Your humble writer knows a little bit about a lot of things, but despite writing a fair amount about text processing (a book, for example), linguistic processing is a relatively novel area for me.
鄙人并非见多识广，虽然写过很多关于文本处理 方面的东西（例如，一本书），但是，对我来说，语言处理（linguistic processing）是一个相对新奇的领域。
Your response is scored on your ability to speak clearly and coherently, and on your ability to accurately convey information about the text and the transcript.
根据你清晰和连贯的表达能力，以及准确传达文本和文字信息的能力来对你的回答进行评分。
You begin to infer a context for the text, for instance, by making decisions about what kind of speech event is involved: Who is making the utterance, to whom, when and where.
例如，你可以通过判定文本涉及何种类型的语言情景，来推测文章的语境：是谁在说话，对谁说话，何时何地。
When the teacher left, two students who I often saw text in class started boasting about how they sent text messages and never got caught.
老师走后，两个经常在课堂上发短信的学生开始吹嘘自己是如何发短信，而且从来没有被抓到过。
The first two sentences of the text above are about the importance of summer reading.
以上文章的前两句是关于夏季阅读的重要性。
This object contains the document text along with meta information about the text, such as the document language.
这个对象包含文档文本和关于文本的元数据信息，比如文档语言。
DM_GETCLUSTERS that returns a table of the clusters in the model together with a short text description about the field distribution in this cluster.
该函数返回一个表，其中包含模型中的集群，以及关于这个集群中字段分布的简短文本描述。
The debate about binary versus text formats is over.
关于二进制还是文本格式的争论已经结束。
While it only changes about 5% of the text of the last edition (1984), the changes are significant, and it almost reads like a new translation.
虽然只改变最后一版(1984年)约5%的文本，变化是显著的，它读起来几乎像一个新的译本。
The output of text analysis consists of the original text along with additional metadata about the text.
文本分析的输出由原始文本和关于文本的附加元数据组成。
What about books whose titles or text contain characters outside the current database's character set?
如果书的题目或文本包含当前数据库的字符集以外的字符会怎样？
A text index typically consists of information about relevant terms that are extracted from the text documents.
文本索引通常包含关于从文本文档中提取的相关词的信息。
This attempt to use historical criticism, to settle disputes about the meaning of the text,doesn't work.
试图利用历史批判法，去解决关于经文意思的争议，是没有用的。
Note that the text about when the fallback mechanism is applied in the XSLT 2.0 spec is refined compared to the XSLT 1.0 spec.
请注意，相对XSLT 1.0规范，关于什么情况下应用回退机制的说明在 XSLT 2.0 规范中更细化了。
Give it a Web page from a Spanish newspaper and in about a second the text is converted to English.
给它个西班牙语报纸的网页，一秒钟之内文字被就转成英语。
Even better than writing a file, we can use the ImageMagick info class to determine even more information about the text, including where the baseline is.
比编写一个文件甚至更好的是，我们可以使用ImageMagickinfo类确定关于文本的更多信息，比如基线的位置。
who is a terrific, prominent Romantic scholar with whom one, everything he says about the text that he isolates for attention in this essay is simply, consistently, wrong.
他是位非常棒的浪漫主义学者，他对于文本的评论,在这篇文章中希望引起注意的评论,一如既往地，是错的。
In fact, Performance Tester changes the colors of displayed text in several situations as a visual cue that there's more information about the specific text than just the string itself.
事实上，Performance Tester在许多情况下改变显示文本的颜色作为一个形象的暗示来说明这里有比字符串本身更多的关于具体文本的信息。
Chapter 3 is about reading text and XML-based execution plans.
第三章谈到了如何读取基于文本和XML的执行计划。
You may have noticed that the body text - the portion of text about the photo - is not consistent with the rest of the page.
您可能已经注意到了主体文本—有关图片的文本部分—与页面的其余部分不一致。
Make a brief note in the margin about what you feel or about what in the text created the challenge.
在页边写一个简短的笔记说出你的感觉或是指出文中的什么内容引发了冲突。
应用推荐