In addition, in the amendments on possession, exception regulations about presumption of possession rights were added, and the system of bona fide acquisition of movables was also revised.
此外，关于占有的修正，增订了占有权利推定之例外规定；修正动产善意取得制度等。
We have learned much about the foolish idea of excluding people on the presumption of the ethnic/racial inferiority.
我们已经了解了很多关于以低等民族或种族为前提而把人排除在外的愚蠢想法。
Chastened regulators now talk about a presumption of guilt, not innocence, when prices look frothy.
如今，吃一堑长一智的监管者们在价格看上去存在泡沫时谈论着有罪推定，而非无罪推定。
However, there is different knowledge about the effect of presumption of causality on allocation of burden of proof in the theoretic and practical field.
然而，理论界和实务界对于这种推定因果关系在证明责任分配上的效力，却存在不同的认识。
The studies of this paper show that we should not only have an affirmative attitude about the value of presumption, but also be aware of its potential risks.
本文研究结果表明，我们在对推定的价值充分肯定的同时，也应对其潜在的风险保持必要的警惕。
Then follows the discussion about the relations between presumption of knowledge and other categories such as careless and inadvertent negligence and strict liability.
接着探讨了明知推定与疏忽大意过失、严格责任等范畴的关系。
For the part of quote, it educes the presumption of fact spontaneously by the way of stating two methods about fact-finding.
引言部分，指出认定事实的两种方法，自然引出事实推定制度。
Conclusion it is very important to communicate with patients about the treatment result and presumption before Orthodontic therapy.
结论矫治前对矫治结果的预测和与患者的沟通十分重要。
When it screened halfway through the festival, headlines appeared: a film about abortion. The presumption seemed to be that Vera Drake was 'pro-abortion'. A potential scandal makes for ready copy.
影片在电影节期间放映时，不少媒体以「一齣关于堕胎的电影」作为标题，此假设让人觉得影片是「赞同堕胎」，这类主题很易造成丑闻。
It think about that presumption regulation if can use for the paternity testing in practice the rule of law.
对亲子鉴定法律实践中证据推定规则适用进行了思考。
The third chapter is about actualities of the presumption of fact and the feasible analysis of founding it in our country.
第三章是事实推定的现状及我国建立事实推定的可行性分析。
Other questions like, "What about the presumption of innocence?"
还有人质疑：无罪推定原则怎么在他身上不适用呢？
Other questions like, "What about the presumption of innocence?"
还有人质疑：无罪推定原则怎么在他身上不适用呢？
应用推荐