He wanted them to be able to read books about law.
他希望他们能阅读有关法律的书籍。
Because I enjoy learning about law, I have consistently succeeded in these courses.
因为我喜欢学习法律的一切，因此我在这些学科上都取得非常好的成绩。
This article talks about law compensation for infringement of copyright in cyber environment.
本文论述网络环境下版权侵权责任法律救济的相关问题。
The study about law and literature is around two parts: law in literature and law as literature.
该理论主要围绕着“文学中的法律”和“作为文学的法律”展开研究。
One of the fun things about law school-and you thought there wasn't anything fun about law school!
念法律的一个乐趣- - -难道你认为念法律没有乐趣吗！
Nancy: a television drama is usually an hour long, and is about law, police work, hospitals or families.
她只看电视剧。Television drama通常指一小时长的电视剧，内容涉及法律、警察、医院等严肃话题。
Mr Spenlow was kind to me, and occasionally talked to me, not only about law but also about other matters.
斯本罗先生对我不错，时常跟我聊天，内容不光是有关法律的知识，还有一些其他事情。
When you start theorizing about law, you are likely to adopt some term or phrase to describe your activity.
当您开始探讨法律的理论之时，您可能需要一些术语来描述您的这一活动。
Computer skill, language ability and knowledge about law are needed for an employee, which helps them go further in their career.
应聘者需要具备电脑技能，语言能力以及法律知识，这能帮助他们在职业生涯走得更远。
The discussion about law transplant began from the middle age of 80 's, amd it has become a focus question in the law kingdom gradually.
法律移植的讨论在我国始于80年代中期，并日渐成为法学界的一个热点问题。
Based on the analysis of the origin and foundation about law of direct application, this paper suggests a new definition about law of direct application.
在分析“直接适用的法”的缘起和根据的基础上，本文提出了关于“直接适用的法”的新界定。
So you see, lawyers have learned to think in a different way. They think differently about law. They think differently about what it means to be a lawyer.
所以你们看，律师学着从不同的角度思考。他们对法律有不同的认识。他们对什么是律师有不同的认识。
If the librarian hated everything about law school, then watching moot court or on-campus interviewing could evoke such painful memories that job satisfaction goes down.
如果一个图书馆员痛恨法学院的每一件事情，于是观察模拟法庭和在校面试将激起痛苦的回忆，从而导致工作满意度的降低。
Loop shape in fabric are analysed in this paper and the equation about law between remnant curvature and yarn linear density, yarn mechanical properties and knitting elements dimensions is set up.
分析了织物中线圈的形态，推导出了线圈残余曲率与纱线细度、纱线机械性能及成圈机件尺寸之间的关系式。
Before the law was proposed, about 7% of board members in Norway were female, according to the Centre for Corporate Diversity.
据企业多样性中心的数据，在该法案提出之前，挪威约7%的董事会成员是女性。
There's been little research on the topic, Steinberg wrote in a law article about this issue.
斯坦伯格在一篇有关这一问题的法律文章中写道，关于这个主题的研究很少。
Privacy law builds on the concept of damage to an individual from identifiable knowledge about them.
隐私法建立在因为泄露了可识别的个人信息而对个人造成损害的概念之上。
It took the combined efforts of both the press and the public to bring about a change in the law.
这项法律的变更来自媒体和公众的通力合作。
A few years ago, my sister-in-law started to feel worried about her teenage daughter.
几年前，我的嫂子开始担心她十几岁的女儿。
"Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
“不懂法律并不意味着当你触犯法律时，法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么，你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前，最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号？
Many US states have laws banning the use of cellphones or texting while driving but police are generally lax about enforcing the law.
美国的很多州都有法律禁止在开车的时候使用手机或是发短信，但是警察一般对这种违法管得很松。
At about the same time Sweden enacted a law forcing ISPs to reveal more information about their subscribers.
大约在同一时间，瑞典制定法律强制网络提供商透露更多用户信息。
All that Paul is saying about the law is secondary to his main point, which is, you're now part of Israel.
保罗对律法的观点，都从属于他的主要观点，也就是你们现在都是以色列的一部分。
So, I want to tell you a bit about Kepler's second law of celestial mechanics.
因此我想告诉你们，一些关于开普勒第二定律的知识。
I don't know what poor Jeff Gleckel thought was going on, but he never talked to me about the law review again.
我不知道可怜的杰夫·格勒克尔是怎么想的，但以后他再也没有跟我谈过那个法律评论的事。
Iraqi MPs have been wrangling for weeks about the law, and observers, including the US, have been worried that failure to agree on the guidelines may delay the poll.
伊拉克国会议员已为那部法律争吵了好几个星期了，包括美国在内的观察员国担心，在一些大原则上不能协商一致会延迟投票举行。
The U.S. has three to four top-tier WTO law firms and about a dozen other law firms that have WTO practices.
而在美国，有三到四个顶级WTO法律事务所，另有大约数十个拥有WTO经验的事务所。
The U.S. has three to four top-tier WTO law firms and about a dozen other law firms that have WTO practices.
而在美国，有三到四个顶级WTO法律事务所，另有大约数十个拥有WTO经验的事务所。
应用推荐