In one recent study, we examined 360 adolescents' beliefs about the nature of "smartness"—that is, their fixed mindsets about intelligence.
在最近的一项研究中，我们调查了360名青少年对“聪明”的本质的看法，即他们对智力的固定思维模式。
Future urban operations will be all about intelligence, not assaults.
未来城市作战应该围绕情报行动，而不是攻击行动。
What did Alfred Binet, the inventor of the IQ test, say about intelligence?
智商测试的发明者阿尔弗雷德·比奈，对于智力讲过什么呢？
Three years ago I listened to a lecture on cognition that changed the way I think about intelligence.
三年前我听了一堂关于认知功能的讲座，这堂讲座改变了我对认知的看法。
It's not about intelligence. It's about consciousness. They are self-aware, like humans are self aware.
智能不是最重要的。最重要的是她们和人类一样，是拥有自我意识的。
Means different things in different times. But the more I read, the more I think power is about intelligence.
能力在不同的时候意味着不同的东西。但我读书越多，越觉得能力是和智慧有关的。
The introduction and study about intelligence influenced the Chinese new poetry and creation in the 40s.
知性论引入和研究，一直接影响了40年代中国新诗派诗学及创作。
In my opinion the main goal of such writings about intelligence, is to associate certain ideals with status and hierarchy.
在我认为，写这些关于智力的文章，主要目的是让人们知道一个人的智力与地位和等级都息息相关。
We know three things about intelligence: One, it's diverse. We think about the world in all the ways we experience it.
我们知道智能有三大特点：第一，智能具有多元性。
This article discusses the question about intelligence and intelligence development from a point on preschool education.
本文以早期教育为切入点，论述了智力与智力开发的有关问题。
As scientists try to understand this, the research is also driving forward some more fundamental questions about intelligence.
当科学家们在努力探究这一问题的时候，这项研究推动了关于智力的一些更加基本的问题的探索。
When we talk about intelligence we do not mean the ability to get good scores on certain kinds of tests or even the ability to do well in school.
当我们谈论到智商、聪慧时，并不是指那些在某些特定的考试测验中获得高分的人，或是在学校学习很好的同学。
When we talk about intelligence, we do not mean the ability to get good scores on certain kinds of tests or even the ability to do well in school.
说起智力，我们不是指能够在某些考试中得高分或是在学校表现良好的能力。
Only by accepting these hard truths about intelligence will society find humane solutions to the problems posed by the variations in general mental ability.
人们只有接受智力水平存在差异这个残酷的现实，才能找到人性化的办法来解决由于这个普适性智力水平的差异所带来的各种问题。
Creativity is not about talent, not about skill, and not about intelligence... Creativity is about thinking, risk taking, exploring, discovering, and imagining.
创造力和人的天资，技巧，理解力无关；它是关于思维，冒险，探索，发现和想象。
The idea about intelligence, success, failure in master goals and the idea about evaluation, failure in achievement goals, and age has notable effects on autonomic motivation.
掌握目标的智力观、成功观、失败观和成绩目标的评价观、失败观以及年龄对自主性动机都有显著的影响。
After three decades of painstaking research, the Stanford psychologist Carol Dweck believes that the answer to the puzzle lies in how people think about intelligence and talent.
经过三十年的辛苦研究，斯坦福心理学家CarolDweck相信答案在人们对才华和智慧的看法上。
Bernardo Moreno, Mr Uribe's chief of staff, has been banned from holding public office for 18 years for "exceeding his authority" by inquiring about intelligence on Supreme Court justices.
伯纳德·莫瑞诺，乌拉韦的参谋长，因越职向最高法院法官们的探听消息被罚18年内禁止担任公共职务。
About the time that schools and others quite reasonably became interested in seeing to it that all children, whatever their background, were fairly treated, intelligence testing became unpopular.
大约在学校和其他机构开始很有兴趣确保所有的孩子，无论他们的背景如何，都能得到公平对待的时候，智力测试就变得不受欢迎了。
As to intelligence, in our opinion, the more we know about any child's intellectual level, the better for the child in question.
至于智力方面，在我们看来，我们对任何一个孩子的智力水平了解越多，对这个孩子好处越大。
Glenn Schellenberg was doubtful about the claim that music education helps enhance children's intelligence.
格伦·舍伦贝格对于音乐教育有助于提高儿童智力的说法表示怀疑。
How much of intelligence can be specified, and how much can we learn about it from neurology, genetics, computer science and other fields?
智力可以在多大程度上被测定，关于智力，我们又能从神经学、遗传学、计算机科学和其他领域中了解多少呢？
This historical thriller is about British computer scientist, Alan Turing, the father of artificial intelligence.
这部历史惊悚片讲述的是人工智能之父、英国计算机科学家艾伦·图灵的故事。
Arguably, this is so because the theories and conceptual constructs of the social sciences are especially accessible: human intelligence apprehends truths about human affairs with particular facility.
可以说，这是因为社会科学的理论和概念结构特别容易理解：人类的智力对人类事务的真相具有特殊的理解能力。
A lot of clever people are terrified about artificial intelligence, fearing that robots will one day become so smart that they'll murder all of us.
很多聪明的人都害怕人工智能，担心在未来机器人会变得非常聪明，会谋杀所有人类。
"It's not using bathrooms!" Some people who care about the intelligence development of the students say that they should be more creative with fewer rules.
“它不用洗手间！“一些关心学生智力发展的人说，他们应该在更少的规则下更有创造力。
In recent years, you may have read news about artificial intelligence (AI) creating its own art, such as painting or writing poems.
最近几年，你可能读到过关于人工智能进行艺术创造的新闻，比如绘画或写诗。
While there is certainly much to know about business intelligence, I hope this discussion has prompted you to look at the concept from a more business-centric viewpoint than an IT viewpoint.
虽然还有许多关商业智能的知识有待了解，但是我希望这个讨论已促使您从更加以业务为中心的角度而不是从IT的角度考虑该概念。
Look for a feature on exciting new research about humor and intelligence in the September issue of Reader's Digest.
读者可查看在《读者文摘》九月刊上登载的关于幽默和智慧的令人振奋的最新研究发现的专题文章。
Look for a feature on exciting new research about humor and intelligence in the September issue of Reader's Digest.
读者可查看在《读者文摘》九月刊上登载的关于幽默和智慧的令人振奋的最新研究发现的专题文章。
应用推荐