We really don't know a lot about how long a wood frog normally lives, probably just a few years but there is no evidence its longevity.
对于一只树蛙通常能活多久，我们确实知道得不多，可能只有几年，但没有证据表明它能长寿。
Success isn't just about how long or how hard you work - it's about what you work at.
成功并不是看你工作了多久或者多努力，而是看你在做什么。
The plan itself is composed of many assertions about how long things will take to accomplish.
计划本身是由许多关于事物需要多长时间以完成的论断组成。
It depends what you call commitment. For me commitment is not about how long you are at a club.
这取决于你们所说的承诺，对我来说承诺不仅仅是你在俱乐部待多长时间，只要你还在俱乐部，你就要拿出100%的努力。
You may notice that team members arecomplaining about how long it takes for decisions to be made.
你会发现，成员们总是抱怨决策效率低下。
It's like some "zen masters" that brag about how long they sit in zazen. How long you sit is not the point.
就像一些禅宗大师，他们自吹已经打坐多长时间了，而你的打坐时间并不在点上。
Tell the participant about how long the test will take and that it's OK to quit at any time, for any reason.
告诉参与者测试会持续多久，并且他们可以随时以任何理由退出测试。
We use the future perfect continuous tense to talk about how long an action will be going on at a future time.
我们用将来完成进行时态来形容一个行动在未来特定的时间里已进行多久了。
Again, ask questions along the way, even if its about how long the company has been at that particular location.
在路上也要问问题，即便是公司在某个地方有多长时间之类的问题。
Again, ask questions along the way, even if it's about how long the company has been at that particular location.
在路上也要问问题，即便是公司在某个地方有多长时间之类的问题。
Talk about how long the single-player game experience is supposed to last or what your thoughts are at this point.
讲一下玩家的游戏体验大概要持续多长时间，或者你认为这游戏有多长。
But today was really hot and humid so I decided it wasn't a good day to worry about how long or fast I was running.
但是今天实在又潮又热，实在不是一个考虑跑多长或者多快的好日子。
In America Fortune 500 firms now face questions from investors about how long their cash will last at current "burn rates".
美国财富500强公司面临投资者关于他们现金能以当下“消耗水平”支持多久的疑问。
These are, however, early findings and do not give us the important information about how long women carry on breastfeeding.
然而这些只是初步的研究发现，不能给我们就妇女们能坚持多久的母乳喂养提供重要的信息。
For potentially lengthy operations, use a progress indicator to provide useful information about how long the operation will take.
对于可能时间较长的操作，使用进度条来来指示操作的进度。
Finding collagen from an animal that lived seventy million years ago would really contradict our ideas about how long collagen can last.
在生活在七千万年前的动物化石里发现胶原蛋白是同我们对于胶原蛋白存在时间的认识相矛盾的。
We are always realistic with ourselves about how long tasks take, and if they take longer than normal, we start cutting tasks that are lowest priority.
我们应该客观实际的估计每项任务到底需要多长时间完成，如果他们比计划的花的时间长，我们就从最低优先级的任务开始取消任务。
That is the kind of study that we need to have in order to make a final decision about how long we really need to continue dual anti-platelet therapy.
这就是我们需要的这种研究，目的是最终决定我们真正需要持续双重抗血小板治疗多长时间。
He also gathered data from this group about how long members lived with each sibling and whether they had brothers or sisters with whom they had never lived.
波捷特对这一组实验对象也进行了数据的收集。收集的数据包括，每个实验对象和其兄弟姐妹一起生活的时间长短，以及他们是否有其他从未生活在一起的亲兄弟姐妹。
The framework makes it possible to define flexible rules about how long the data in cache is valid, where to store it, and what to do with invalid cache items.
这个框架可以灵活地定义缓存里的数据多久有效，在哪里存储它，以及如何处理无效的缓存项。
Ifzal Ali, the ADB's chief economist, says one of the biggest risks arises from uncertainties about how long the financial crisis in the United States will last.
亚行首席经济学家伊夫·扎勒。阿里指出，最大的风险之一来自于人们不能确定美国的金融危机会持续多长时间。
Similarly, when deciding where to live relative to your workplace, you care more about how long it takes to get to work in the morning than you do how many miles away it is.
与此类似，当根据工作地点选择居住地时，我们更多关心的早上花在路上的时间，而不是那儿离工作地到底有几里。
Instead, engage your supervisor in a dialogue about the specifics of the situation, by asking questions about how long the new assignment will last and what will be expected.
相反，和你的上司谈一谈情况的明确内容。问一问新任务将会持续的时间，会出现什么情况。
This best practice allows you to prioritize test cases based on their complexity, risk, and functional area, which will create a quality estimate about how long the testing will take.
这种最佳的操作允许您基于测试用例的复杂性、风险以及功能性区域来安排它们的优先级，来建立关于测试将要持续多久的质量估计。
Decisions about how long records should be maintained within a records system are based on an assessment of the regulatory environment, business and accountability requirements and the risk.
在档案系统中，有关档案应保存多久的决定，乃是根据法规环境、营运与可归责需求与风险。
When a banded bird is recaptured and reported, we learn about its migration route, its growth, and how long it has been alive, its lifespan.
当一只被戴了标记环的鸟被重新捕获时，我们就能从报告中了解其迁徙路线、生长情况以及存活时间、寿命。
When a banded bird is recaptured and reported, we learn about its migration route, its growth, and how long it has been alive, its lifespan.
当一只被戴了标记环的鸟被重新捕获时，我们就能从报告中了解其迁徙路线、生长情况以及存活时间、寿命。
应用推荐