She remained ambivalent about her marriage.
她对她的婚姻保持暧昧的态度。
Pamela was unrepentant about her strong language and abrasive remarks.
帕梅拉对自己激烈粗暴的言论不感到羞愧。
Monroe was on the phone, raging about her mistreatment by the brothers.
门罗正在打电话，愤怒地诉说兄弟们对她的虐待。
Journalists managed to extract all kinds of information about her private life.
记者们终于得到了有关她私生活的各种情况。
Watching your child explore the world about her can open your eyes to delights long forgotten.
看着你的孩子探索她周围的世界能使你看到遗忘很久的快乐。
She'd probably drop some comment about her "fiancé" into the conversation so that he'd think she was already spoken for.
她很可能会在交谈中故意提到她的“未婚夫”，这样他就会知道她已名花有主了。
For years, Margaret felt embarrassed about her problem music.
多年来，玛格丽特对她的问题音乐感到尴尬。
In the meantime Heidi looked about her, and discovering the goat-shed, peeped in.
与此同时，海蒂向她四周看了看，发现了羊圈并且往里偷看。
Jessica babbled on and on about her dance plans, completely unaware of my inattention.
杰西卡喋喋不休地唠叨着她对舞会的计划，完全没有注意到我的心不在焉。
She wore a shawl about her shoulders.
她披了一件披肩。
She talks endlessly about her problems.
她喋喋不休地谈论着自己的问题。
She constantly broods about her family.
她一直在为她的家人担忧。
She is so reticent about her achievements.
她对于自己的成就如此缄默。
Talking about her daughters livens her up.
谈到她的女儿们使她更加神采飞扬。
I have sleepless nights worrying about her.
我有好几个不眠之夜都在为她担心。
She closed up when I asked about her family.
我问起她的家人时她避而不谈。
She used to be so fussy about her appearance.
她过去过分在意自己的外表。
She didn't enlighten him about her background.
她未向他讲明自己的出身背景。
"I didn't even think about her," he said heavily.
“我根本都没想到过她，”他沉重地说道。
I was just thinking about her when she phoned. Spooky!
我正在想她，她就来电话了。你说怪不怪！
Reporters constantly badger her about her private life.
记者经常纠缠着打听她的私生活。
When she started talking about her job, he just tuned out.
在她开始谈她工作的时候，他走神了。
We were just talking about her when, at that precise moment , she walked in.
我们正谈论着她，恰好在这个时候，她走进来了。
Mona remains unshaken by her ordeal and is matter-of-fact about her courage.
蒙娜在考验面前毫不动摇，
I don't think you've ever heard Doris talking about her emotional life before.
我想你以前从未听过多丽丝谈论自己的感情生活。
There may well have been a piquant novelty about her books when they came out.
她的书刚上市很可能轰动一时。
She writes about her experiences as a black girl in a predominantly white city.
她写的是自己身为一个黑人姑娘在以白人为主的城市里的经历。
She was 15 years old at the time and lied about her age to get a marriage licence.
她当时只有15岁，为了拿到一个结婚证而在年龄上撒了个谎。
I froze thinking about her words.
想着她的话，我愣住了。
Ruby was excited about her new school.
鲁比对她的新学校很兴奋。
应用推荐