For more information about handling 64-bit integers, see Large integers.
为更多的信息关于处理整数，看到大整数64。
The script is pretty cavalier about handling errors, choosing to die at every opportunity.
脚本在处理错误方面有些随意，在任何可能的情况下都会选择die 。
This feature is simple but useful, because you don't have to think about handling it yourself.
这项特性很简单但很有用，因为可以不必考虑自己处理。
And read my "Survival guide for the unemployed" for tips about handling the worst if it happens.
还有可以参考我的《失业生存指南》中，关于如何应对可能发生的最糟糕情况的小技巧。
More information about handling failed events will be provided in a subsequent article within this series.
本系列中后续的一篇文章将提供关于失败事件处理的更多信息。
At this stage your goal becomes more about handling this more mild, manageable nervousness when it pops up.
在这个阶段，你的目标就变成，当这种已经变得柔和、容易处理得多得紧张感出现时，如何搞定它。
As long as everything works properly, you don't have to worry about handling each piece of referenced content individually.
只要各方面都正常工作，则不必考虑逐个处理每一段引用内容。
Many new hedgehog owners are nervous about handling their pets. Hedgehogs can be handled, although some patience is required.
大多数的刺猬玩家对抱自己的刺猬有些紧张。虽然需要一些耐心，但是我们相信刺猬是可以上手的。
A minute discussion about handling and structure drawing technique of trousers on the basis of style designs were given in this paper.
本文从裤子造型设计入手，讨论了在各种廓形和局部变化中，前后裤片的相关处理及结构制图技巧。
The findings don't mean we should fret about handling currency - but it does illustrate why health officials repeatedly tell people to wash hands frequently.
这个发现并不意味着我们要为接触纸币而烦恼，但是它却解释了为什么卫生部官员反复告诉公众要勤洗手这件事情。
When you get right down to it, communication in marriage is not about being understood by each other, communication is about handling what another person thinks and feels.
当你开始认真对待，你会发现婚姻中的沟通不是要让彼此明白对方，而是要去感觉对方的想法和感觉。
Based on the function as equal principle, the article inquires to the questions about handling of the individualization words in the translation of the drama dialogues.
本文以功能对等为原则，探讨了戏剧对白翻译中对文化色彩词语的处理问题。
I'm not just talking about handling the wealth of data and information that you have at your fingertips, but the conversations, the confessions, the knowledge and the insight.
我不只是在谈论处理，你必须在你的指尖的数据和信息的财富，但谈话的供述中，知识和洞察力。
Emphasize what you learned from the experience that will prevent you from repeating it and ensure that you will perform well in the future. Read more about handling termination.
强调你从中学到了什么可以防止你重蹈覆辙，并保证说将来你一定会做得好。
The characteristics of large span, complex structure and part cantilever in Qingdao Gymnasium result in construction difficulties about handling frame of steel grid frame at high altitude.
青岛体育馆工程跨度大、结构形式复杂、部分悬挑等特点，导致高空钢网架结构操作架的施工难度大。
You will be working with two other head brokers, in another words, you will be handling about a third of our clients.
你将与另外两名首席经纪人一起工作，换句话说，你将负责大约三分之一的客户。
In this article, I delve into the problem, show you some techniques for handling comparisons, and generally inform you about XML equivalency.
在本文中，我研究了这个问题，并向您展示了处理这类比较的一些技术，以及大致地告诉您关于XML等价性问题。
See Resources for more detailed information about exceptions and exception handling techniques.
有关异常和异常处理技术的更多信息参阅参考资料。
It is included simply to remind you about the string handling support and some of the parsing rules.
这里给出这段代码，只是为了提醒您字符串处理支持和一些解析规则。
Defense in-depth is all about having redundant security measures in place — not only encryption but also smart handling of user-supplied data.
深层防御是将多余的安全方法都妥善保管——不仅包括加密，还包括用户所提供数据的智能处理。
Successful applicants for the assocation's volunteer management positions are given two full days' training, learning about health and safety, cash handling, the booking process and reception duties.
协会志愿者管理职位的成功应聘者经过两天的培训学习关于健康和安全、现金处理、预定程序和接待职责。
If you want to make a big change in how you're handling your anger, think about what you'll gain from that change.
如果你想在处理自己的愤怒情绪上做出大的改变，就想一下你能从这些改变中获得什么吧。
And if you're handling the relationship professionally, there's no need to feel bad about taking up your mentor's time.
如果以专业态度来处理与导师之间的关系，那就没有必要为占用导师的时间而感到内疚。
This habit is about finding the balance between doing enough error handling and not doing so much gold plating that your code is never finished.
这一习惯要求您编写足够的错误处理代码，而不是编写对付所有错误的代码，以致代码迟迟不能完成。
Impressed with the product, Mr Van Ess told members of his online network about it and was soon handling orders for them.
亨克对这个产品非常满意，便将此事告知社交网络圈的好友们，并很快开始为网友们处理订货事宜。
If the system is rough on the outside (for example, lacking error handling and stability), the customer might become nervous about the team.s progress.
如果系统从外表上看是很粗糙的(比如，缺乏错误处理和稳定性)，客户也许会对团队的进度感到不安。
We found that, on average, CPU use time for the zipSeries server decreased by about 15% when it was not handling randomization.
我们发现，当CPU不处理随机操作时，其对于 zipSeries服务器的平均使用时间下降大约 15％。
This is another nasty bit of code which wouldn't need to be here if Net: : SFTP was a little more intelligent about file handling.
这是另一段惹人厌的代码，如果Net：SFTP能在文件处理方面再智能些这些代码就不会出现在这里。
He's a test driver certified for Germany's famed Nurburgring, he regularly drives competitive vehicles, and he isn't shy about making highly technical suggestions about ride and handling.
作为一名获得德国知名纽伯格林赛道的运营机构Nurburgring认证的试驾员，他经常开赛车，而且也经常当仁不让地提出一些有关驾驶和操控纯技术层面的建议。
W: you will be working with two other head brokers, in another word, you will be handling about a third of our clients.
女士：你将与另外两名首席经纪人一起工作，换句话说，你将会管理大约三分之一的客户。
应用推荐