Usability Post is a blog about design usability.
UsabilityPost是一个关于可用性设计的博客。
Wired: How has your thinking about design changed over the past decades?
连线：对于过去十年中设计的变迁你有何看法？
Most people do not really think about design and designers, let alone think of themselves as designers.
很多人从未认真思考过设计或设计师，更别提把自己当作设计师了。
Bill Venners : I think one problem with getting people to care about design is that people change jobs.
比尔 ：我想，人们不注重设计的一个原因是由于工作的流动性。
I know a good bit about design patterns, but I have come to realize how difficult it is to teach the concepts well.
我比较了解设计模式，但是，我已经开始意识到要讲授好这个概念是多么困难。
How has the vocabulary you're hearing from customers about design changed?
你从顾客那里听到的有关设计的语汇发生了什么样的变化？
One of the best analogies I've ever heard about design came from Marissa Mayer at Google.
在谷歌工作的MarissaMayer说过一个比喻，那是我听过关于设计最好的一个了。
I'm starting a new website talking about design relevant issues and details in daily life.
最近正在开设一个新的网站，会写一些关于设计中的问题及日常生活细节的文章，欢迎大家光顾。
The study about design procedure is one of the important topics in the field ot Design Methodology.
设计进程是设计方法学领域内的重要研究课题之一。
Most people do not really think about design and designers, let alone think of themselves as designers.
大多数人都不会认真思考设计和设计师，更别说像设计师一样思考。
Don't worry about design, if you listen to your code a good design will appear... listen to the technical people.
不要担心设计，如果你仔细听你的代码，一个好的设计就会浮现…倾听技术人员的想法。
We have always thought about design as being so much more than just the way something looks. It's the whole thing.
设计体现的不仅仅是产品的外观，它与产品是一个整体。
Before even starting to think about design classes, the entire team got together to agree on a sensible package structure.
在开始考虑设计类之前，整个团队要对一个良好的包结构达成一致同意。
Software architecture is more about how you think about design problems and solve them rather than the documents you write.
软件架构更多地关心设计问题并解决它们，而非编写的文档。
At last we make a conclusion about design methods of tunable antenna that could be a valuable reference to practical work.
文章最后对可调谐天线的设计方法步骤进行了总结，可以在实际设计中作为参考。
Specifically, we learn about design patterns — ways of designing our programs to make them more robust, flexible, and correct.
明确地说，我们学习设计模式——设计我们程序的方法，使它们功能更强大、更灵活、更准确。
This paper introduces the practice about design and probabilistic prediction on foundation pit support with cement mixed piles.
以设计的某基坑支护及帷幕工程为例，介绍水泥搅拌桩基坑支护的设计与随机预测的实践。
Enthusiastic about design, strong sense of responsibility, and active learner with strong communication skills and team spirit.
有创作热情，责任心强，具有良好的沟通学习能力及团队合作精神。
Some problems about design and construction of deep foundation pit engineering were discussed in the text through a typical case.
通过工程实例，探讨了深基坑工程在设计、施工过程中存在的问题。
One of the great things about design is that we can use our imagination to break free from the norm by rewriting the laws of physics.
设计里最了不起的事情就是我们能运用想象，打破常规，改写物理定律。
They say it's better to know about design patterns, object-oriented methodologies, software tools, interface design, stuff like that.
他们说更重要的是要去了解设计模式，面向对象原理，软件工具，界面设计，以及一些其他类似的东西。
Yes, great engineers are important but tech is becoming much more about design and user experience to make it accessible to human beings.
没错，一流的工程师很重要，但科技正变得越来越关乎设计和用户体验，目的是便于人类使用。
In this article, the detailed introduction is shown about design and implementation of oil concentration detector based on microcontroller.
本文详细介绍了基于微控制器的水中油含量检测仪的设计与实现。
This paper mainly introduces the general microcomputer control design of the zincifying productive line and some problems about design skill.
本文结合实际工作，着重介绍滚镀锌生产流水线的微型机控制总体设计，以及某些设计技巧。
This is an article about design and calculational method of a new type automotive heater's firebox which can meet special need of combustion.
本文主要针对喷雾雾化式液体型汽车加热器对于燃烧的特殊要求，探讨对其燃烧室的设计与计算。
The similar researches about design and implementation of embedded software architecture of induction gate are still rarely reported in China.
关于感应型检票机嵌入式软件构架的设计与实现，类似的研究在国内仍鲜有报道。
At this time, all my inspiration andexperience about design primarily benefit from my parents as they have paidgreat attention to my education.
今时今日我对设计的种种体会与感悟全得益于父母对我的教育。
At last, it made a summary about design methods and construction technology, and suggested some related problems about design and construction.
最后对简支连续梁桥的设计方法和施工工艺进行了总结，对其设计和施工的有关问题提出指导建议。
Designing is thinking, and if you care about design, every detail -the layout, the colors, the markup, the URL structure -deserves to be thought about.
设计意味着思考，如果你在乎设计，那么每一个细节——版式、颜色、版面结构代码、网址结构——都值得细想。
Designing is thinking, and if you care about design, every detail -the layout, the colors, the markup, the URL structure -deserves to be thought about.
设计意味着思考，如果你在乎设计，那么每一个细节——版式、颜色、版面结构代码、网址结构——都值得细想。
应用推荐