A reasonable simple method was proposed to calculate the earth pressure on rigid retaining wall rotating outward about base.
简单的方法，提出了一个合理的底向外转动刚性挡土墙的土压力计算。
According to the research, it is urgent to do some shaking table tests about base-isolation of displacement-limited with fixation.
对基础隔震系统的消能限位和固定限位国内外研究进行了详细的综述。
It can get be upsetting to see the people you care about base their happiness on whether or not they will obtain these material things.
看到你关心的人把快乐建立在这些物质上，你觉得很失望。
There are three different conceptions about base-level that are base level of erosion, base level of deposition and stratigraphic datum, respectively.
基准面有三个不同的概念，即侵蚀基准面、沉积基准面和地层基准面。
A common concern about base station and local wireless network antennas relates to the possible long-term health effects that whole-body exposure to the RF signals may have.
基台和无线局域网络天线方面通常令人关注的一个问题涉及整个人体接触射频信号可造成的长期健康影响。
The fire, which had started at the base of the 93-metre spire at about 6: 40 pm on Monday, spread through the cathedral's roof, made up of hundreds of oak beams, some dating back to the 13th century.
周一下午6点40分左右，大火从93米高的塔尖底部开始，蔓延到教堂的屋顶。教堂的屋顶由数百根橡木梁组成，其中一些梁的历史可以追溯到13世纪。
Data about the moon's composition, such as how much ice and other treasures it contains, could help China decide whether its plans for a future lunar base are practical.
关于月亮构成的数据，比如它含有多少冰和其他宝藏，有助于中国决定未来的月球基地计划是否可行。
Hissing at the base of the tree, Jack, the clawless cat, kept the bear at bay for about 15 minutes.
无爪的猫杰克在树的底部嘶嘶作响，将熊搁浅了约15分钟。
Travel by bush plane is so common that Anchorage's Lake Hood Seaplane base is the busiest floatplane base in the world, with about 200 flights passing through each day.
乘坐丛林飞机旅行是很普通的事情，所以安克雷奇的霍德湖水上飞机基地是世界上最繁忙的水上飞机机场，每天大约有200个航班起降。
In other words, for each additional base pattern, there must be about 7 more nodes.
也就是说，每增加一个基本图案，就必须多大约7个节点。
It was unknown if the coral base of the island, about 12 square miles, might be subsiding.
至于岛上的约12平方公里珊瑚礁岛是否会下沉，目前还不知道。
It has an airstrip, a military base and a small town hall, and is occupied by about 60 civilians.
岛上配备有飞机跑道，一个军事基地和一个较小的市政厅，生活有约60户居民。
The following books and Web sites, in my opinion, will give you a good base from which to reason well about the issues.
据我看来，下面的书籍和网站将会给您一个关于这个问题的较好的原因。
The server is smart about reads past the base structure size, but the initial part, it just assumes it will always get a full read.
服务器是智能的，它会读取基础结构大小，但这只是初始部分，于是它假设自己总是得到完整的阅读。
Although it's not infallible, you now have more information about the code base than you can derive from just looking at reams of code.
尽管这不一定准确，但是与只查看代码相比现在掌握了关于代码库的更多信息。
Watzlawick et al. selected two theories from the field of mathematical logic on which to base their beliefs about change.
罗瓦兹拉威克等人选择了两个来自于数学逻辑领域的理论来作为他们对于变革的信念的根基。
In the above code snippet, the compiler will warn you about the not exported base class and the not exported class of the data member.
在上面的代码片断，编译器会警告你没有导出基类和类的数据成员。
To make matters worse, most Okinawans seem determined to hold Mr Hatoyama to his word about removing the base altogether.
更麻烦的是大多数冲绳人似乎认定了鸠山首相将基地完全迁出的诺言。
Two percent, or a 22 percent increase on the print base, would be something to shout about - and a great platform for growth.
2%，或是在印刷版基础上增长22%，答案呼之欲出，一个良好的增长平台。
Each class remains concerned only about its price and options and how they're added to the base model.
每个类仅仅关注其价格、选项以及添加到基本模型的方式。
There is also a thorough knowledge base providing detailed information about dozens of classes of vulnerability.
这里也提供关于弱点的类的详细的信息。
“We’ve got about 1019 base pairs to read before we’ve even scratched the surface, ” he says.
“我们有大约1019个碱基对需要分析，而我们甚至都没来得及弄懂一些皮毛，”他说。
That he was found in a relatively large city that is home to a Pakistani military base raises troubling questions about what the country's soldiers and spooks actually knew about his location.
但他在一个巴基斯坦的军事基地所在的较大城市被找到，则引起了一些令人恼火的问题，即巴基斯坦的士兵和特工对于他的藏身之处实际上知道什么。
Such explorations have motivated me to think about ways in which my code base might be organized to anticipate future growth.
此类研究推动我思考如何组织我的代码库以及使其预期在未来能不断增长。
Ralph had shown us around our base camp and had joked about the rudimentary facilities as we waved goodbye to the comforts of the ship.
拉尔夫带我们在营地周围转了转，当我们挥别舒适的船上生活时，他对营地设施的简陋开了几句玩笑。
And you'll be better informed about the riskier parts of the code base prior to making changes.
这样您就可以更好地了解到代码库中较危险的部分，然后再做出更改。
Before we explore what a Common Base event is, let's talk about what we mean by an event.
在讨论什么是公共基础事件前，首先确定一下我们所说的事件的含义。
Before we explore what a Common Base event is, let's talk about what we mean by an event.
在讨论什么是公共基础事件前，首先确定一下我们所说的事件的含义。
应用推荐