Alex tried not to think about his short neck.
亚历克斯尽力地不去想他的短脖子。
Roo project lead Ben Alex recently posted a blog entry about the new release of Roo with a sample application on how to install the framework and create Spring applications using Roo.
Roo的项目领导BenAlex最近发表了一篇关于这一新版本的博文，其中带一个例子应用，解释了如何安装框架并用Roo创建Spring应用。
As new evidence about his wife's death emerges, Alex soon finds himself on the run.
在妻子死亡的新证据出现后，亚里克斯很快发现自己被通缉了。
Theo talked about his Buddhist readings, and Alex gave us choice tidbits from the book he was reading, Stephen Ambrose's sweeping history of the building of the transcontinental railroad.
西奥说起了他读到过的佛教书籍，艾里克斯给我们讲了修建铁路的闲闻轶事，这是他从斯蒂夫·安伯·劳斯的书中看来的。
ALEX: These are grass roots blogs in African languages. But there is real excitement here about the possibility of the mainstream Internet speaking other languages too.
阿列克斯：这些用非洲语言书写的博客都很平民化，但其蕴含的可能性却很令人兴奋，在主流的互联网上也可以用其它语言。
Sir Alex Ferguson has called for Manchester United fans to respect Liverpool and cease singing about the Hillsborough disaster.
莱克斯·弗格森爵士已经呼吁曼联的支持者们尊重利物浦，并且停止嘲弄希尔斯堡惨案。
It was a shame that not many people knew about this film because Roberts does a good job of portraying Alex Villard, who runs the academy with a "win at all costs" mentality.
影片不为人知还是挺丢人的，但是罗伯茨很好地扮演了学院里有“为取胜不所不用其极”之名的艾利克斯·维拉德。
It seems that some people, namely Fram and Alex, don't care about the future of the company.
看起来有些人，也就是弗兰姆和亚历克斯，对公司的未来漠不关心。
Strewn about are pieces of fruit from discarded snacks, mangled toys, and a huge mound of cardboard cartons demolished with great relish by Alex.
地上到处是吃剩的快餐掉出来的水果片，撕裂的玩具，以及一大堆被亚历克斯兴致勃勃毁掉的硬纸盒。
The whales travel about 50 to 90 miles a day, says Alex Zerbini at the National Marine Mammal Laboratory, Alaska Fisheries Science Center in Seattle.
西雅图阿拉斯加渔业科学中心的国家哺乳动物实验室的Alex Zerbini告诉我们，这些鲸鱼一天内可以游50至90英里。
Alex: : Hey Katia. What about you? Tell me about your weekends. What do you usually do on theweekends?
亚历克斯：嘿，卡蒂亚，你呢?跟我说说你怎么过周末吧。你通常周末都做什么? ?。
Sir Alex has no qualms about changing his line-up; his players are amenable to rotation as they recognise the benefits for the team.
弗格森对于是否改变首发阵容并不在意，球员们乐于接受轮换，因为这对球队有利。
Alex: What are you talking about? We've worked on that all week.
亚力克斯：你这是什么话？我们排练了整整一个礼拜呢！
"Fundamentally, that's about expressing yourself," Sir Alex explains.
“根本上说就是表达自己，”弗格森爵士解释。
Natalia talks to Ryan and Alex about her breaking up with her boyfriend.
纳塔利向赖安和艾丽克斯说起与男友分手的事。
However he was not prepared to be so optimistic about Cesc Fabregas and Alex Hleb.
然而他对塞斯克·法布雷加斯和阿莱克斯·赫莱布的出场不抱有乐观态度。
Although it promises to be a hostile occasion, Sir Alex has no qualms about Fielding the talented midfielder.
虽然这场比赛会很难打，但爵爷还是想试试这个很有天赋的中场球员。
After years of abuse about his height and gangly physique, Crouchie decides he's finally had enough so he digs out his mobile phone and rings Alex Mcleish.
在经过了长年的关于身材高挑却柔弱无力的指责之后，克劳齐终于受够了，他拿出手机打了电话给麦克来什。
Think about the benefit of old books on the shop, taste all dark alex also stay airflow.
想想网店上那实惠的旧书，尝尽甜头也留得半世风流。
"I think we got complacent after going 2-0 up so early on and didn't pay enough attention to defending," Sir Alex recalled, when asked about the Basel game.
“我想我们在2 - 0领先之后就自满了，之后的比赛没有全神贯注，”在被问及巴塞尔一战时弗格森爵士回忆道。
One thing Sir Alex is certain about is that City's billing as title contenders is here to stay.
弗格森爵士能确定的一件事是曼城现在已经是重要的争冠球队了。
Maria: : So Alex, now we talked about what I would like to do in the future, what about you? Career wise, let's start with that.
玛丽亚：亚历克斯，我们谈过了我未来想做的事，你呢？先从事业开始吧。缍。
Wayne Rooney, after cancelling out Frank Lampard's more-than dubious goal in stoppage time, had a quiet word with Foy about it and so, in the interval before penalties, did Sir Alex Ferguson.
鲁尼在伤停补时阶段补偿了兰帕德充满争议的进球。他并没对福伊说什么，但弗格森爵士可不是逆来顺受的主。
British park ranger Alex Larenty has no qualms about regularly treating the lion Jamu to a foot massage at the Lion Park near Johannesburg, South Africa, the Daily Mail reported.
据英国《每日邮报》报道，在南非约翰内斯堡附近的狮子公园，英国公园管理员阿莱克斯·拉兰特伊定期为一头名为“贾穆”的狮子作足底按摩，而且没有任何不安。
There was no immediate word from United about whether Rooney was injured, with Sir Alex Ferguson likely to offer an update during Monday afternoon's routine pre-match press conference.
曼联并没公布鲁尼是否受伤，弗格森爵士周一下午在例行的赛前记者会上可能会做出说明。
Sir Alex Ferguson, the United manager, has spoken on numerous occasions about his admiration for Cole, but the 28-year-old has had a season disrupted by injury.
曼联经理弗格森爵士曾经多次对乔科尔表示欣赏，但这位28岁的球员却总是受伤。
All of which leaves the forward with absolutely no regrets about his decision to snub Sir Alex Ferguson and Co.
所有都过去了，这位前锋对于自己拒绝曼联和弗格森毫不遗憾。
Speaking at Friday's pre-match press conference, Sir Alex said: "If you're talking about value then you can look at our young boy Diouf."
周五的赛前记者会上，爵爷说：“如果你在谈论价值，那么就来看看我们的迪乌夫吧。
Speaking at Friday's pre-match press conference, Sir Alex said: "If you're talking about value then you can look at our young boy Diouf."
周五的赛前记者会上，爵爷说：“如果你在谈论价值，那么就来看看我们的迪乌夫吧。
应用推荐