It usually takes monkeys about a year to learn how to become good human helpers.
猴子通常需要一年的时间才能学会如何成为人类的好帮手。
About a year ago, an old man got on the bus and said loudly to the driver, "Good morning!"
大约一年前，一位老人上了公共汽车，大声对司机说：“早上好！”
I recall that about a year ago, Hawkeye was being released as both a free version and a more powerful paid version.
我记得在一年前，Hawkeye 既有免费版本，也有更强大的付费版本。
About a year ago, when Phil last had a hospital appointment, the men in green arrived said they were not licensed to use the hoist to get Phil off the bed.
大约一年前，当菲尔最后一次去医院预约的时候，那些穿绿衣服的人来了，他们说他们没有得到许可使用提升机把菲尔从床上弄下来。
In the US, the Sarbanes-Oxley Act of 2002 has pushed most public companies to defer performance bonuses for senior executives by about a year, slightly helping reduce "short-termism".
在美国，《2002年萨班斯-奥克斯利法案》已促使大多数上市公司将高管的绩效奖金推迟一年左右发放，略微有助于减少“短期主义”。
She worked at Foxconn for about a year.
她在富士康工作了大概一年。
About a year after returning to England he began falling ill.
回到英国一年之后，他病倒了。
About a year later, Katz was again convicted of drunken driving.
大约1年以后，Katz再次因酒后驾车被起诉。
Until about a year ago, Iwas fairly ignorant about these animals.
一年以前，我对这些实验动物还相当不了解。
Viral happiness was relatively short lived, however, lasting about a year.
病毒性快乐生存时间相对较短，但是却能持续约一年。
About a year later, I went to Atlanta, Georgia, to play in an exhibition game.
大约一年以后，我参加了在乔治亚州首府亚特兰大举办的一次棒球表演赛。
It came on the market, and ended up about a year ago, I think it was, at 99.
它上市然后在一年前结束，它当时是99美元吧。
Growth took about a year to resume, but spending has yet to surpass its 2005 peak.
增长需要大约一年才会继续，然而消费额仍然没有超过2005年的最高值。
The residue can be put into a shallow grave and turns to mulch in about a year.
残余部分可被放入浅坟之中，在大约一年内转化为覆盖物。
About a year ago, he divorced his wife, who raised two children in the same town.
一年前离了婚，前妻带两个孩子也住在这镇里。
Augmented Reality has been one of the hottest trends in mobile for about a year now.
大概在不到一年前现实增强就已经成为一种热门趋势了。
CAROLYN: Probably good prices. You know we will only be in America for about a year.
凯洛琳：便宜的好了，我们大概只在美国待一年。
For about a year, Alice Lakwena, as she was now known, worked as a healer and oracle.
我们现在所熟知的艾丽丝。拉奎那，作为一个巫师和治疗师工作了很多年。
Hillary and I also began a serious counseling program, one day a week for about a year.
我和希拉里还开始参加了一个认真的婚姻咨询计划，每周一天，持续了约一年时间。
About a year later, I've added support for all properties and method display and invocation.
大约一年之后，我增加了对显示与调用所有属性和方法的支持。
The Mona Lisa turned up after about a year and a half in the shop of an antique dealer in Italy.
约一年半之后，蒙娜·丽莎出现在意大利的一家古董店里。
I've worked here as a typist for about a year, and I'd like to have a chance of advancement.
我在此已做打字员一年了，我期望一个升迁的机会。
The first came about a year after the murder from a small fishing village in northern Sweden.
头一次“目击报告”，是在谋杀案发生一年之后，目击地点是在瑞士北部的一个小渔村里。
About a year later, the king was hunting in an area wherein he should have known not to hunt.
一年后，国王又去打猎，去了一个很僻远的地方。
Once he gets permission, Dr. Seracini said, he hopes to complete the analysis within about a year.
一旦得到许可，博士塞拉·奇尼说，他希望大约一年之内完成分析。
Remittances are closely correlated with the number of migrant workers, lagged by about a year.
汇付额与民工人数息息相关，民工量在这一年呈滞后状。
Second, at present levels the reserves can pay for about a year and half’s worth of China’s imports.
第二按目前水平该储备额足以支付一年半的国内进口总值。
Second, at present levels the reserves can pay for about a year and half’s worth of China’s imports.
第二按目前水平该储备额足以支付一年半的国内进口总值。
应用推荐