The state already has a "trigger law" on the books, which would ban most abortions, if the Supreme Court overturn Roe v Wade.
该州已将“触发法律”写入法律，如果最高法院对罗诉韦德案进行翻案，这条法律会禁止大多数的堕胎行为。
Teens More Likely to Have Unwanted abortions.
青少年更可能有意外流产。
The root of most abortions is unwanted pregnancy.
大多数堕胎原因是意外怀孕。
Some 820,000 legal abortions were reported in 2005.
在2005年，大概82万的合法堕胎。
Some 820, 000 legal abortions were reported in 2005.
在2005年，大概82万的合法堕胎。
Hotline operators also arrange free abortions for teen girls.
热线电话的操作员也会为少女们安排免费堕胎服务。
About 10% of pregnancies in Oklahoma end in induced abortions.
俄克拉荷马州10%妊娠止于人工流产。
Fifty-five per cent gave birth, 29 per cent had abortions and the rest miscarried.
百分之五十五生下孩子，百分之二十九堕胎，其余小产。
He was acquitted in March on charges that he performed 19 illegal abortions in 2003.
2003年提勒被指控进行了19次非法堕胎手术，他在三月份获得无罪开释。
This is almost identical to therate in Europe—28—where legal abortions arewidely available.
这一比率与欧洲（28‰）基本相同，而欧洲国家法律普遍都允许堕胎。
Thisis almost identical to the rate in Europe—28—where legal abortions are widelyavailable.
这几乎与欧洲的数字——28[font=宋体]——一样，在那里，堕胎可都是合法的。
She once advised Bill Clinton to accept a ban on late-term abortions as part of a compromise.
她曾建议比尔·克林顿以接受晚期堕胎禁令作为折中妥协。
When I vetoed the bill, I stood with five women who had undergone partial-birth abortions.
当我否决这项法案时，五个做过这样手术的妇女和我站在一起。
In North America, we can feel grave concern only for the women who are forced to have abortions.
在北美，我们能感受到那些对被强迫堕胎的妇女的过分关注。
An increased risk of fetal death or spontaneous abortions in infected women has also been reported.
还有报告表明，受感染妇女发生胎儿死亡或自然流产的危险加大。
Sharon Camp of the Guttmacher Institute says liberalisation does not increase the rate of abortions.
古特马赫研究院的沙龙·坎普（Sharon Camp）表示，放松限制不会增加堕胎数量。
Between 1947 (when abortion was legalised) and 1957, the birth rate was cut in half due to abortions.
1947年(当时人工流产已经合法化)到1957年间，因为流产手术，出生率减半。
"Virtually all abortions in Africa and in Latin America and the Caribbean were unsafe," says the report.
该份报告称，几乎所有在非洲、拉丁美洲和加勒比进行的堕胎都是不安全的。
She guesses that more impartial counselling might reduce abortions by almost a third, or 60, 000 a year.
她推测更公正的咨询可能减少差不多三分之一的堕胎数，即一年60,000。
White women, who are on average richer, have fewer abortions than those from minority ethnic groups.
整体来说，白人妇女较为富裕，她们的堕胎率小于来自少数族群的女性。
USAID, America’s aid agency, provided Jeeps for mobile clinics which roamed South Korea performing abortions.
美国援助机构（USAID）为移动诊所提供吉普车，四处为韩国人做堕胎手术。
The charities say that another layer of counselling could cause distress by delaying access to abortions.
慈善组织则声称，增加一个咨询层次可能会导致拖延做出堕胎决定。
Teenage girls from affluent backgrounds are more likely to have abortions than their less-privileged peers.
跟她们条件差些的同龄少女相比，家庭富裕的少女更倾向于选择堕胎。
In recent years, several women have been arrested on suspicion of causing their own abortions, or attempting to.
在近些年，一些妇女涉嫌自行堕胎或试图这样做而遭到逮捕。
Zhang said that repeated abortions will severely damage the women's physical functions, resulting in infertility.
张梅梅医生说，反复流产会严重损害女性生理机能，导致不孕。
Meanwhile, Zhang says more girls will be seeking abortions because they simply don't know how to protect themselves.
与此同时，张医生说更多女生将寻求堕胎，因为她们单纯到不知道要如何保护自己。
The declines aren't explained by the increasing availability of abortions: teenage abortion rates have also dropped.
这也不是因为堕胎率上升了，少女的堕胎率也同样在下降。
A doctor who was one of the few in the US to continue carrying out late-term abortions was shot dead in a church today.
今天，一名主刀晚期堕胎手术的医生在一家教堂里被射杀，他是美国少数几个仍做这种手术的医生之一。
A doctor who was one of the few in the US to continue carrying out late-term abortions was shot dead in a church today.
今天，一名主刀晚期堕胎手术的医生在一家教堂里被射杀，他是美国少数几个仍做这种手术的医生之一。
应用推荐